下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里uniate}的意思

词典
词典
section

法语中UNIATE的发音

uniate play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNIATE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

UNIATE在法语中的意思是什么?

点击查看«uniate»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
uniate

东方天主教会

Églises catholiques orientales

东方天主教教会,更精确地称为“东方礼仪”,是东方基督教会之一。 他们的特点是与罗马的主教交涉,他们的主要地位是他们所承认的首要地位,也是与东方礼仪仪式相融合的事实。 他们被定义为天主教术语,如自治教会或“自己的教会”,被视为完全是天主教会,就像拉丁教会一样。 东方天主教会是非常多元化的。 马里亚特教会的历史可以追溯到纪念时代,像科普特,亚美尼亚或印度教会一样,由于地理原因,自主地生活了很长时间。 马龙派教会和拉丁美洲之间的关系早在十二世纪就加剧了。 由于在建立和加强这种关系之前从未有破裂的情况,马龙派教会可以认为它是“永远是天主教”。 Les Églises catholiques orientales, plus exactement dites de « rite oriental », comptent parmi les Églises chrétiennes orientales. Elles se caractérisent par le fait d'être en communion avec l'évêque de Rome, dont elles reconnaissent la primauté, et d'utiliser les rites liturgiques orientaux. Elles sont définies dans la terminologie catholique comme étant des Églises autonomes ou « Églises de droit propre », et sont considérées comme étant pleinement l'Église catholique, au même titre que l'Église latine. Les Églises catholiques orientales sont très diverses. L'Église maronite qui remonte à l'époque patristique a, comme les Églises copte, arménienne ou indiennes, vécu longtemps de façon autonome pour des raisons principalement géographiques. Les relations entre l'Église maronite et les latins se sont intensifiées dès le XIIe siècle. Comme il n'y a jamais eu de situation de rupture avant l'établissement et le renforcement de ces liens, l'Église maronite peut faire valoir qu'elle a « toujours été catholique ».

在法语 词典里uniate的定义

字典中的uniate的定义是谁正在与罗马教会交流。

La définition de uniate dans le dictionnaire est qui est en communion avec l'église de rome.

点击查看«uniate»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

UNIATE押韵的法语 单词


acéto-arséniate
acéto-arséniate
ammoniate
ammoniate
antimoniate
antimoniate
arséniate
arséniate
asiate
asiate
estropiate
estropiate
eurasiate
eurasiate
formiate
formiate
intermédiate
intermédiate
muriate
muriate
nitro-prussiate
nitro-prussiate
nitroprussiate
nitroprussiate
perarséniate
perarséniate
prussiate
prussiate
rapiate
rapiate
spartiate
spartiate
séléniate
séléniate

UNIATE一样开头的法语单词

uni
uniatomique
uniaxe
uniaxial
unicaméral
unicaméralisme
unicellulaire
unichroïsme
unichroïte
unicisme
uniciste
unicité
unicolore
unicorde
unicorne
unicum
unicursal
unicuspidé
unidimensionnel
unidirectionnel

UNIATE一样开头的法语单词

automate
bicarbonate
candidate
carbonate
date
disparate
fate
glutamate
mate
patate
phosphate
pirate
plate
primate
rate
skate
strate
sulfate
tomate
up to date

法语近义词词典里uniate的近义词和反义词

近义词

«uniate»的25种语言翻译

翻译者
online translator

UNIATE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到uniate25种语言翻译
该章节所呈现的将uniate由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«uniate»。

翻译者法语 - 中文

东仪天主教
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

uniata
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

Uniate
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

Uniate
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

البابوية
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

униат
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

Uniate
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

Uniate
260 数百万发言者

法语

uniate
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

Uniate
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

unierten
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

Uniate
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

Uniate
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

Uniate
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

Uniate
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

Uniate
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

Uniate
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

Uniate
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

uniate
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

unicka
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

уніат
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

greco-catolic
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

Ουνίτης
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

Uniate
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

Uniate
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

Uniate
5 数百万发言者

uniate的使用趋势

趋势

词语 «UNIATE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
58
/100
此处所显示的地图给出了词语«uniate»在不同国家的使用频率。
uniate的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«uniate»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«UNIATE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«uniate»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«uniate»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

uniate的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«UNIATE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现uniate的用法。与uniate相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Les uniates
Dans le royaume des Habsbourgs, il existait à partir de 1807 un métropolite uniate avec un évêque suffragant à Przemysl. Mais, en fait, toute l'aristocratie ukrainienne était passée au rite latin, seule la paysannerie était restée uniate.
Jean-Claude Roberti, 1992
2
L'Église gréco-catholique roumaine (uniate) de Transylvanie ...
L'Église gréco-catholique roumaine ou Uniate est créée entre 1697-1701, dans le contexte de la conquête de la Transylvanie par les Habsbourg et d'une nouvelle impulsion de la Contre-Réforme dans l'Europe orientale.
Ioan Horga, 1995
3
La construction religieuse du territoire
Il paraît donc 'logique de latiniser l'Eglise uniate. Cette romanisation se caractérise par un évincement progressif du nombre de a laïcs '» et une augmentation de celui du « clergé » dans le « personnel » (au sens large) de l' Eglise; mais aussi ...
‎1995
4
Les fondements du nationalisme roumain (1791-1921)
tique des Roumains de Transylvanie ni moins encore ne se réclame d'un territoire propre ; il cherche simplement à obtenir une reconnaissance institutionnelle et des avantages catégoriels limités pour le clergé uniate ( HITCHINS, 1973: ...
Antoine Roger, 2003
5
Biélorussie
En 1596, à Brest, est signée I'Union qui marque la naissance de l'Église uniate ou gréco-catholique. L'Église uniate conserve les rites orthodoxes tout en étant partie intégrante de l'Église catholique dont elle accepte la dogmatique. L'Union  ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
6
Petit Futé Ukraine
La majorité de ces catholiques relèvent de l'Église gréco-catholique (ou catholiques de rite byzantin) dite uniate et habitent la partie occidentale de I' Ukraine. L'Église uniate a de particulier qu'elle relève de l'Église romaine mais suit de ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2009
7
Ukraine 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
L'Eglise uniate a de particulier qu'elle relève de I'Eglise romaine mais suit de nombreux rites et pratiques orthodoxes: la liturgie est de rite byzantin et les prêtres peuvent être mariés, s'ils étaient mariés avant leur ordination. Durant les XIIe et ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
8
Aux confins de l'Europe de l'Est (volume 1): Des rivages ...
D'abord uniate, elle fut transformée en lieu de culte orthodoxe en 1875 pour devenir, en 1927, dans la Pologne indépendante, une tserkov néo-uniate, c'est-à -dire, de rite « bizantino-slave ». C'est la seule tserkov de ce genre en Pologne et  ...
Witt Raczka, 2010
9
Pologne
... dolne à ustrzyki Górne, w églises boyks : równia (église uniate du XViiie siècle) , Hoszów (uniate de 1930), rabe (uniate de 1858, iconostase grécocatholique superbe, guide très accueillant), Żłobek (uniate de 1830), bystre (uniate de 1902,  ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
10
Compte rendu des débats
Monsieur le Président, quand je suis venu vous rendre visite en juin l993, avant le débat sur l'admission de la Roumanie au Conseil de l'Europe, je vous avais fait part de ma préoccupation au sujet de l'Eglise catholique uniate de Roumanie à ...
Conseil de l'Europe. Assemblée parlementaire. Session, 1994

包含词语«UNIATE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语uniate在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La diplomatie du pape François face à «la Troisième Guerre …
Le Polonais Jean-Paul II était très engagé dans la défense de ses «voisins» ukrainiens de l'Église gréco-catholique dite «uniate» (rattachée au ... «Slate.fr, 七月 15»
2
Les anciens pays du bloc soviétique sont-ils en train de devenir les …
On retrouve ce clivage en Ukraine avec l'Ukraine russe, orthodoxe, et l'Ukraine polonaise occidentale, catholique (uniate) et c'est ce qu'on ... «Atlantico.fr, 六月 15»
3
A Kiev, les marronniers sont à nouveau en fleur
... parce que le régime soutient l'église catholique uniate de rite oriental et essaie d'arracher à leurs églises les orthodoxes ; il y a les écrivains ... «Palestine Solidarité, 六月 15»
4
Quand François fait le pari de la détente avec Poutine
Pour mémoire, au XVIe siècle, le christianisme uniate qui se distingue des orthodoxes s'était rattaché à Rome. De nos jours, cette Eglise est ... «Le Huffington Post, 六月 15»
5
Poutine en quête d'appui politique au Vatican
... largement acquis au patriarcat de Moscou et une Ukraine occidentale pro-Kiev, qui prête allégeance à l'Église uniate rattachée à Rome. «Le Figaro, 六月 15»
6
L'histoire vraie de l'Ukraine par un prince russe et catholique
Mais il est devenu à la fin de sa vie prêtre greco-catholique («uniate» — catholique de rite oriental), qui le rend pour le moins compréhensif et ... «Sputnik France, 五月 15»
7
L'identité ukrainienne n'est pas née place Maidan
C'étaient les territoires frontières du pays "Ukraina" où une partie de l'Eglise orthodoxe, à savoir l'Eglise uniate ou gréco-catholique, rejoignit ... «lalibre.be, 三月 15»
8
Festival de Cannes
SUPREMUM et SHUNtAGE le premier jour y sont pour beaucoup mais également kANAKE, UNIATE ou MITSVA pour grappiller de précieux ... «FFSc, 二月 15»
9
Ukraine : un chef d'Eglise interpelle le pape
L'archevêque majeur de Kiev, Mgr Svjatoslav Shevchuk, à la tête de l'Eglise grecque-catholique (uniate), qui soutient le gouvernement ... «Le Figaro, 二月 15»
10
World Press Photo : les 10 clichés qui nous ont marqués
Le 15/02/2015 à 08:34. AlerterRépondre · Avatar · YogiBear. Ce prêtre n'est pas orthodoxe, mais catholique ( "uniate'). Le 15/02/2015 à 01:13. «Le Figaro, 二月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Uniate [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/uniate>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z