下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里véda}的意思

词典
词典
section

法语中VÉDA的发音

véda play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VÉDA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VÉDA在法语中的意思是什么?

点击查看«véda»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
véda

吠陀

Véda

Veda是一系列文本,这些文本将被揭示给印度的名叫Rishi的圣人。 这个“透露知识”是从婆罗门口头转达给婆罗门在吠陀,婆罗门教和印度教这一天无限期地。 吠陀传统的第一个文本由公元前十五世纪组成。 AD,并逐渐团结在名为Saṃhitā的集合中。 为了纪念吠陀的统一文本中的多样性表现出来,所谓的“三重吠陀”的所有文本的前三集印度教传统:诗集形成梨俱吠陀,礼仪歌曲集合 Sama-Veda,Yajur-Veda的牺牲公式的集合。 名为阿塔婆罗门家庭给它的名字的阿塔 - Angiras,白色和黑色的魔法书,其中应被接受为“四吠陀”为阿塔发吠陀,争议经过长时间。 Le Veda est un ensemble de textes qui auraient été révélés aux sages indiens nommés Rishi. Cette « connaissance révélée » a été transmise oralement de brahmane à brahmane au sein du védisme, du brahmanisme, et de l'hindouisme jusqu'à nos jours sur une période indéterminée. Les premiers textes de la tradition védique sont composés à partir du XVe siècle av. J.-C., et sont progressivement réunis en collections nommées Saṃhitā. Pour marquer l'unité du Véda qui se manifeste en une multiplicité de textes, la tradition hindoue nomme « Triple Véda » l'ensemble des trois premiers recueils de textes : un recueil de poèmes forme le Rig-Veda, un recueil de chants rituels le Sama-Veda, une collection de formules sacrificielles le Yajur-Veda. Une famille de brahmanes nommée Atharva donne son nom à l'Atharva-aṅgiras, livre de magie blanche et noire, qui est accepté comme constituant du « Quadruple-Véda », sous le nom de Atharva-Veda, après une longue période de controverses.

在法语 词典里véda的定义

在字典中的吠陀的定义是古代梵文书面的神圣文本,代表印度的第一个文学古迹。 吠陀的另一个定义是原始的婆罗门教。

La définition de véda dans le dictionnaire est ensemble de textes sacrés écrits en sanscrit archaïque et représentant le premier monument littéraire de l'inde. Une autre définition de véda est brahmanisme primitif.

点击查看«véda»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

VÉDA押韵的法语 单词


réséda
réséda

VÉDA一样开头的法语单词

vectocardiographe
vectocardiographie
vectogramme
vectographe
vectographie
vectoriel
vectoscopie
cu
veda
vedanta
vêdanta
védantisme
vedettariat
vedettariser
vedette
vedettisation
védique
védisme
gétabilité
gétable

VÉDA一样开头的法语单词

agenda
armada
bada
bermuda
canada
coda
corrida
da
dada
fada
fazenda
hacienda
hamada
jacaranda
lambda
locanda
panda
posada
sida
soda

法语近义词词典里véda的近义词和反义词

近义词

«véda»的25种语言翻译

翻译者
online translator

VÉDA的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到véda25种语言翻译
该章节所呈现的将véda由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«véda»。

翻译者法语 - 中文

吠陀
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

Veda
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

veda
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

वेद
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

فيدا
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

веды
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

veda
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

বেদ
260 数百万发言者

法语

véda
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

veda
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

veda
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

ヴェーダ
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

베다
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

Weda
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

veda
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

வேத
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

वेद
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

veda
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

Veda
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

veda
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

веди
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

Veda
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

Veda
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

veda
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

veda
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

veda
5 数百万发言者

véda的使用趋势

趋势

词语 «VÉDA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
60
/100
此处所显示的地图给出了词语«véda»在不同国家的使用频率。
véda的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«véda»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«VÉDA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«véda»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«véda»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

véda的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VÉDA»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现véda的用法。与véda相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Rig-Véda, ou livre des hymnes
(i5) l-.e commentaire donne Sringavricha pour un Richi, ee Coundapâyya pour un sacrifice (cratou). Je pense que Sringavricha est le nuage (le taureau cornu), qui a pour fils le soina , autrement Coundapâyya (destiné au vase du sacrifice).
2
Le naturalisme du Rig-Véda et son influence sur la société ...
(Extrait de la Revue Orientale) C. Schoebel. raient, des dieux, qu'ils naissaient sous leur souffle (1), que les prêtres les engendraient au moment du sacrifice (2), qu'ils étaient alimentés par les libations (3) , que le sônia les excitait et les ...
C. Schoebel, 1852
3
Yadjour Véda: Kathaka Çâkhâ ou Kathavallî
Edition bilingue sanskrit - français
Shankaracharya, 1849
4
Spiritualité Hindouiste: Mohandas Karamchand Gandhi, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
5
Congrès historique: réuni a Paris, au nom de l'Institut ...
Ces choses, dureste, ne Le Véda , conçu dan» l'hypostase et Tam ntà devâk. U9 revanche ils leur accordent les fruits de la terre, qui soutiennent la vie animale. Les holocaustes qui s'adressent aux dieux constituent le lien physique du ...
‎1837
6
Culture Indienne: Ayurveda, Véda, Rig-Véda, Védanta, ...
Le livre consiste d'articles Wikipedia sur: Ayurveda, Vda, Rig-Vda, Vdanta, Peinture Indienne, Indianisation de La Pninsule Indochinoise, Sahib, Warli, Indianisation de L'indonsie, Sama-Vda, Adhyatma Yoga, Charaka, Atharva-Vda, Mahamuni ...
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
7
Texte Sacré: Bible, Torah, Bhagavad-Gîtâ, Coran, Livre de ...
La traduction en anglais qu'en aurait faite Joseph Smith est intitul e The Book of Mormon et fut publi e pour la premi re fois en 1830. La premi re version en fran ais date de 1852.
Livres Groupe, 2010
8
La religion du Véda
renferme, on l'a vu, quelques groupes de stances nuptiales et funéraires; dans l' Atharva-Véda, elles remplissent deux livres entiers sur vingt, outre quelques pièces isolées. Aux chants magiques du Rig Véda, qu'il reproduit presque tous, il en ...
Hermann Oldenberg, 1903
9
Voyage aux Indes Orientales
Il composa le Véda ou les quatre livres sacrés de la loi ; c'est pourquoi il est appelé Védavyasa ou auteur du Véda j il le divisa en quatre parties ou lois , quoique VAmarasinha admette seulement trois- Vé- das , qui sont nommés Ircou , Sama ...
Paulin de Saint-Barthélemy, Silvestre de Sacy, 1808
10
Nouveau journal asiatique: ou recueil de mémoires, ...
C'est une section d'un Véda, avec un commentaire, par Sankara, philosophe et poète célèbre, honoré du titre d'Atchârya ( conducteur spirituel ). H a été déjà nommé plusieurs fois comme auteur de plusieurs stotra; il tient le premier rang ...

包含词语«VÉDA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语véda在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
"Pardons et chemins de pèlerinage en Bretagne" de Bernard Rio
... le centaure lubrique de l'église de Saint Armel à Ploërmel situe l'homme entre la terre et le ciel et ramène à l'iconographie indienne du Véda ... «Contrepoints, 六月 15»
2
Anselme Baud de retour du Népal : "C'est Hiroshima après la …
Du moins, avant le 25 avril dernier, le jour où la terre s'est réveillée au pays du Véda (“la connaissance”). « Il ne reste rien du beau village de ... «kairn.com, 五月 15»
3
Notez cet article :
Du moins, avant le 25 avril dernier, le jour où la terre s'est réveillée au pays du Véda (“la connaissance”). « Il ne reste rien du beau village de ... «Le Dauphiné Libéré, 五月 15»
4
Qu'est-ce que l'ayurveda ?
Le mouvement constant de nos vies pousse corps et esprit à se confronter. Pour les réunir, l'ayurvéda dicte ses principes de vie. «Madame Figaro, 四月 15»
5
Le Kirtan Mela prend fin
Les Véda, les anciens livres sanscrits de la connaissance spi-rituelle, fontétat de la conscience spirituelle par l'intermédiaire du son, ... «LeMatinal, 四月 15»
6
Lille: en «Shamanes», en trio, Lilith Duo se réincarne
... l'histoire – « On avait fait des dates ensemble, au Triton à Paris et avec Jazz à Véda » –, et nécessité sonore. Arnaud : « Dans mes compos, ... «La Voix du Nord, 四月 15»
7
Les Herbes folles à Saint-Nolff en musique
Ambiance plus « world » et pleine de soleil pour terminer avec le combo international Tribal Véda. Pratique Après-midi bambins : 3 EUR. «Le Télégramme, 二月 15»
8
Renaud Capuçon, un professeur en lévitation
Mon agent, ma maison de disques, mes nombreux partenaires de musique de chambre, ma professeur Véda Reynolds qui m'a suivi de 8 à 20 ... «Le Temps, 一月 15»
9
Le test français de dépistage à Ebola, fabriqué par Véda Lab à …
Aujourd'hui à Alençon, toute production confondue, Véda Lab fabrique 15 millions de tests par an. Désormais, voilà donc l'entreprise ornaise ... «Tendance Ouest, 十月 14»
10
Solow ne court pas tout seul
Auteur d'un bel été, SOLOW tentera de confirmer ses progrès au niveau supérieur. Face à lui, LA HOGUETTE et VÉDA ont de quoi le contrer. «Le Parisien, 十月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Véda [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/veda-1>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z