下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里vénal}的意思

词典
词典
section

法语中VÉNAL的发音

vénal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VÉNAL的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VÉNAL在法语中的意思是什么?

点击查看«vénal»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

唯利是图

Vénalité

场景指定什么是静脉,即可以出售的特征; 这个词和形容词同样适用于行动和个人,并且相对较老。 妓女被描述为“静静的妇女”,因为他们在性服务方面进行交易,因为许多性行为应该仍然是除欲望甚至爱之外的任何干扰的纯粹行为。 La vénalité désigne le caractère de ce qui est vénal, c'est-à-dire qui peut être vendu ; le mot et l'adjectif s'appliquent aussi bien à des actions qu'à des individus et est relativement vieilli. On qualifie les prostituées de « femmes vénales », car elles font commerce de services sexuels, quand pour beaucoup la sexualité devrait rester un acte pur de toute interférence autre que le désir voire l’amour.

在法语 词典里vénal的定义

字典中的“venal”的定义是可以兑换为金钱的; 这与销售有关。

La définition de vénal dans le dictionnaire est qui peut s'échanger contre de l'argent; qui est relatif à la vente.

点击查看«vénal»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

VÉNAL押韵的法语 单词


cardio-rénal
cardio-rénal
cortico-surrénal
cortico-surrénal
duodénal
duodénal
gardénal
gardénal
gastro-duodénal
gastro-duodénal
génal
génal
hyménal
hyménal
hépatico-rénal
hépatico-rénal
médullo-surrénal
médullo-surrénal
nouménal
nouménal
phénoménal
phénoménal
prérénal
prérénal
pénal
pénal
rénal
rénal
suprarénal
suprarénal
surrénal
surrénal

VÉNAL一样开头的法语单词

velu
velue
velum
lum
velvantine
velventine
velvet
velvétique
velvote
venaison
vénalement
vénalité
venant
venante
vendable
vendange
vendangeoir
vendanger
vendangerot
vendangette

VÉNAL一样开头的法语单词

abdominal
anal
arsenal
canal
cardinal
final
hormonal
international
journal
longitudinal
marginal
multinational
national
neuronal
original
orthogonal
rational
signal
spinal
terminal

法语近义词词典里vénal的近义词和反义词

近义词

在法语中«VÉNAL»的近义词

以下的法语单词和«vénal»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
vénal的法语近义词

在法语中«VÉNAL»的反义词

以下的法语单词和«vénal»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
vénal的法语反义词

«vénal»的25种语言翻译

翻译者
online translator

VÉNAL的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到vénal25种语言翻译
该章节所呈现的将vénal由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«vénal»。

翻译者法语 - 中文

腐败的
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

venal
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

venal
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

ज़रख़ीद
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

قابل للرشوة
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

продажный
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

venal
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

শিরাস্থ
260 数百万发言者

法语

vénal
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

diampuni
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

bestechlich
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

腐敗
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

돈 위주의
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

Venal
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

dể hối lộ
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

பணத்திற்கு விலைபோகும்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

venal
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

yiyici
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

venale
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

przekupny
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

продажний
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

venal
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

αργυρώνητος
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

veil
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

venal
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

korrupte
5 数百万发言者

vénal的使用趋势

趋势

词语 «VÉNAL»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
63
/100
此处所显示的地图给出了词语«vénal»在不同国家的使用频率。
vénal的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«vénal»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«VÉNAL» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«vénal»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«vénal»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

vénal的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VÉNAL»的法语 引用

单词vénal的知名引用和例句
1
Paul Léautaud
Le plus grand nombre est bête, il est vénal, il est haineux. C'est le plus grand nombre qui est tout. Voilà la démocratie.
2
Etienne Rey
Il y a un amour que l'on appelle vénal pour laisser croire que l'autre ne se vend pas.
3
Philippe Geluck
Moi par exemple je ne suis pas vénal pour deux sous, ce serait idiot, je ne le deviens qu’à partir de beaucoup plus.

«VÉNAL»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现vénal的用法。与vénal相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
L'Amour vénal
Francis Carco est « l’écrivain des bas-fonds ». « Les rues obscures, les bars retentissants des appels des sirènes, les navires en partance et les feux dans la nuit » hantent son univers (Katherine Mansfield).
Francis Carco, 2012
2
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française. ...
On dira que le parlement d'Angleterre est vénal, mais non pas qu'il est merce naire. On ne dira pas d'un écrivain qui se vend alternativement, qu'il est vénal, mais qu'il est mercenaire, et que sa plume est vénale, car elle ahtae définitivement ...
François Pierre G. Guizot, Victor Figarol, 1864
3
Dictionnaire universel des synonymes de la langue Française
Vénal, Mercenaire. La chose vénale est à vendre : on l'acquiert ; elle est à vous en toute propriété : son effet est toujours absolu. Le mercenaire, au contraire, n' est qu'au jour le jour; il est au plus offrant, aujourd'hui pour, et demain contre.
Fr.-P.-G. Guizot, 1861
4
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
Vénal, Mercenaire. La chose venale est à vendre : on l'acquiert ; elle est à vous en toute propriété : son effet est toujours absolu. Le mercenaire, au contraire, n' est qu'au jour le jour; il est au plus offrant, aujourd'hui pour, et demain contre.
M. Guizot (François), 1861
5
Bibliothèque choisie de médecine, tirée des ouvrages ...
grand changement dans le sang vénal , que rimpreslìon de l'air , qui a eû le tems de pénétrer ce sang , & d'agir suc touces ses parties , parce qu'il couloic doucement , & par une petite ouverture. II est donc certain , que l'air venant à toucher le ...
François Planque, 1766
6
Bibliothèque choisie de médecine tirée des ouvrages ...
fang vénal ; elles marquent prefque toute» , que les parties du fang artériel font plus réunies que celles du fang vénal. Autrement le caillot du fang vénal ne devroit pas diminuer davantage dans fa hauteur , ni perdre plus de fon diamètre , il ne ...
7
Lexique roman: Lexique A-Z. Apendice. Vocabulaire
Vénal, venau, adj., lat. venaxw, vénal , qui se vend. Si la causa era venals, las messios son ailoncs ntils. Trad. du Code de Justinien, fol. 5o. Si la chose était vénale, les dépenses sont alors utiles. Moral. Veias cnm es sancta Glieysa venals.
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1844
8
Œuvres du comte P. L. Rœderer ...: Opuscules
VÉNAL, MERCENAIRE. de tout empêcher, elle serait coupable de tout le mal qu' elle aurait laissé faire. {Journal de Paris, du 11 ventôse au iv. — 12 mars 1796.) REMORDS ET REPENTIR. o Le remords naît peut-être moins de l'horreur de soi  ...
Pierre-Louis Roederer, Antoine Marie baron Rœderer, 1857
9
Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours: ...
Vénal, venait, adj., lat. venaljV, vénal , qui se vend. Si la cansa era vehals , las messios son adoncs utils. Trad. du Code de Justinien, fol. 5o. Si la chose était vénale, les dépenses sont alors utiles. Moral. Veias cum es sancta Gliejsa vehals , ...
François-Just-Marie Raynouard, 1843
10
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...
Vénal, venau, adj. , lat. venalw, vénal , qui se vend. Si la cansa era tewam , las messios son atloncs nlils. Trad. du Code de Justinien, fol. 5o, Si la choie était vénale, les dépenses sont alors utiles. Moral. Veias cnm es sancta Glieysa venals.
Raynouard (M., François-Just-Marie), 1843

包含词语«VÉNAL»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语vénal在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Quel club pour Yoann Gourcuff ?
S'il est un peu vénal, Yoann Gourcuff pourrait donc choisir un prétendant riche, très riche. Il se tournerait alors certainement vers le Qatar ou les ... «footendirect.com, 七月 15»
2
Diam's : l'ex-chanteuse rappe de nouveau pour protéger ses enfants
A son fils Abraham, elle dit de se méfier du monde vénal et sans scrupule : "Ils te diront que dans le business seuls les requins survivent / Que ... «BFMTV.COM, 七月 15»
3
Crise économique et morale politique
Le tout est qu'il sache cultiver son opportunisme vénal. Une nouvelle “morale” sociale s'est imposée : la privation ne peut être que l'effet d'un ... «Liberté-Algérie, 七月 15»
4
Grèce : Un JLM en grande forme face aux journalistes
... l'électorat grec l'a si bravement démontré, mais visent de « meilleures conditions » pour le statu quo vénal qui enchaine et punit les pauvres. «AgoravoxTv, 七月 15»
5
Le problème de la Grèce n'est pas seulement une tragédie. C'est un …
... l'électorat grec l'a si bravement démontré, mais visent de « meilleures conditions » pour le statu quo vénal qui enchaine et punit les pauvres. «Bellaciao, 七月 15»
6
Ant-Man: Cinq raisons pour lesquelles le super-héros minuscule a …
Pas de danger avec ce super-héros qui s'improvise cambrioleur pour empêcher un méchant vénal d'utiliser à mauvais escient le costume et le ... «20minutes.fr, 七月 15»
7
AVIGNON – « Milarepa » d'Eric-Emmanuel Schmitt, par Stanislas …
Dans ses songes, il est l'oncle de Milarepa, un oncle vénal et méchant que haît son neveu, ermite tibétain du XIe siècle, doté de grands ... «Nonfiction.fr, 七月 15»
8
Les femmes sont folles (****)
... un mannequin sublime mais vénal. Charlotte, qui ne supporte pas sa belle-sœur, va s'atteler à mettre le maximum de bâtons dans les roues ... «La Provence, 七月 15»
9
Je me tire la langue pour mieux la distordre
N'étant nullement vénal, je m'interdis pourtant de le toucher ce fond, tout en creusant toujours plus loin pour vous enfoncer dans des abysses ... «AgoraVox, 七月 15»
10
Omar Sharif est mort : c'était un irrésistible séducteur
... face à Belmondo, il campe un étonnant flic vénal et souriant, jouant négligemment avec un collier qu'il ne cesse d'enrouler sur son index. «Télérama.fr, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Vénal [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/venal>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z