下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里vermicelle}的意思

词典
词典
section

法语中VERMICELLE的发音

vermicelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERMICELLE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VERMICELLE在法语中的意思是什么?

点击查看«vermicelle»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

挂面

Vermicelle

粉丝是通常用于汤的细纱形式的各种面食。 它们大量用于亚洲美食。 这个词来源于拉丁文,蛭石,通过意大利粉丝,vermisseaux。 在瑞士,这个词用来描述一个用栗子酱制成的甜点,压在脆脆的饼干上,全都在一个小锅里。 Les vermicelles sont une variété de pâtes alimentaires en forme de fils fins, souvent utilisés dans les potages. Ils sont abondamment utilisés dans la cuisine asiatique. Le terme dérive d'un mot latin, vermiculus, par l'intermédiaire de l'italien vermicelli, vermisseaux. En Suisse, le mot sert à désigner un dessert à base de purée de châtaignes pressée sur un biscuit croquant, le tout servi dans un petit pot.

在法语 词典里vermicelle的定义

字典中的粉丝的定义是长细丝形式的面食汤,通常卷成绞丝。

La définition de vermicelle dans le dictionnaire est pâtes à potage en forme de filaments longs et fins, souvent enroulés en écheveaux.

点击查看«vermicelle»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

VERMICELLE押韵的法语 单词


ancelle
ancelle
balancelle
balancelle
celle
celle
crécelle
crécelle
escarcelle
escarcelle
ficelle
ficelle
icelle
icelle
jouvencelle
jouvencelle
mancelle
mancelle
micelle
micelle
nacelle
nacelle
navicelle
navicelle
nucelle
nucelle
ocelle
ocelle
parcelle
parcelle
pucelle
pucelle
sarcelle
sarcelle
varicelle
varicelle
violoncelle
violoncelle
étincelle
étincelle

VERMICELLE一样开头的法语单词

vermicelier
vermicellage
vermicellé
vermicellement
vermicellerie
vermicellien
vermicellier
vermicellure
vermiculaire
vermicule
vermiculé
vermiculer
vermiculeux
vermiculite
vermiculure
vermidiens
vermien
vermiforme
vermifuge
vermille

VERMICELLE一样开头的法语单词

actuelle
bancelle
belle
elle
fincelle
individuelle
involucelle
laquelle
lenticelle
protosyncelle
précelle
pédicelle
quelle
radicelle
rubacelle
testacelle
tunicelle
volucelle
vorticelle
échelle

法语近义词词典里vermicelle的近义词和反义词

近义词

«vermicelle»的25种语言翻译

翻译者
online translator

VERMICELLE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到vermicelle25种语言翻译
该章节所呈现的将vermicelle由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«vermicelle»。

翻译者法语 - 中文

挂面
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

fideos
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

vermicelli
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

सेंवई
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

شعر الملاك
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

вермишель
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

aletria
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

ভার্মিসিলি
260 数百万发言者

法语

vermicelle
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

vermicelli
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Nudeln
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

麺類
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

베르 미첼 리
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

vermicelli
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

bún tàu
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

சேமியா
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

शेवया
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

erişte
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

vermicelli
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

wermiszel
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

вермішель
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

fidea
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

φιδές
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

vermicelli
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

vermicelli
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

vermicelli
5 数百万发言者

vermicelle的使用趋势

趋势

词语 «VERMICELLE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
63
/100
此处所显示的地图给出了词语«vermicelle»在不同国家的使用频率。
vermicelle的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«vermicelle»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«VERMICELLE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«vermicelle»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«vermicelle»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

vermicelle的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VERMICELLE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现vermicelle的用法。与vermicelle相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Vermicelle au pays des sourds
Vermicelle est un enfant précoce.
Caroline Capossela, 2007
2
Nouveau dictionnaire de cuisine: d'office et de patisserie ...
VERMICEL on VERMICELLE, en italien wrmi- eelli. Pâte de la même composition que celle de la semoule ( Vor. Semoxlle ) , si ce n'est qu'elle a les filets plus longs. Comme le riz , on le mange soit au gras , soit au maigre; quelquefois avec ...
Cousin d'Avallon, 1826
3
Dictionnaire de cuisine et d'économie ménagère
VERMICEL ou VERMICELLE , en italien 'vermicelh. Pâte de la même composition que celle de la semoule (Voy. S:MOULE), si ce n'est qu'elle a les filets plus longs. Comme le riz , on le mange soit au gras, soit au maigre; quelquefois avec ...
Burnet, 1836
4
Journal des connaissances usueles et practiques, ou recueil ...
ECONOMIE DOMESTIQUE Potages composés dun mélange de pomme de terre , de drêche et à autres substances. On connaissait depuis long -temps la manière de réduire les pommes de terre en une espèce de gruau ou de vermicelle ...
5
Journal des connaissances usuelles et pratiques: ou Recueil ...
à ceux du vermicelle. On sèche h l'air, ou four ou dnns une étuve cette matière, qui alors est susceptible d'être conservée pendant un grand nombre d'années , pourvu qu'on la tienne dans un endroit sec. Lorsqu'on veut faire usage de ce ...
Pierre Anne Jean Alfred Gillet de Grandmont, Charles Lasteyrie, 1832
6
Le cuisinier royal: ou, L'art de faire la cuisine, la ...
Quand votre lait bout, vous mettez votre vermicelle dedans; ayez bien soin de dépeloler votre vermicelle; quand il est dans votre lait, il faut le remuer de temps en temps, afin qu'il ne se mette pas en pâte; que votre potage soit d'un bon sucre  ...
A. Viard, Pierhugue (sommelier du Roi), 1820
7
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
H consiste dans la préparation de tablettes de vermicelle, riz, pâtes dites d'Italie, légumes séchés de toute sorte, crus, cuits ou réduits en poudre avec addition □ le bouillon ou jus de viande. Je comprime le vermicelle, les pâtes, les légumes ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard
8
Bulletin du Comité agricole et industriel de la Cochinchine
Vermicelle de haricots verls. N° 10. Vermicelle de haricots verts. N" 11. Vermicelle de riz. N° 12. Vermicelle de farine de paUttes. C'est de ce haricot que s'extrait la farine du troisième échantillon et le vermicelle de l'échantillon suivant ( n° 9).
Comité agricole et industriel de la Cochinchine, 1875
9
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
BREVET D'INVENTION DE CINQ ANS, Pour un vermicelle appelé analeptique , au sagou, au salep, à l'arow-root , au tapioca , au lichen d'Islande et au cachou , Au sieur Douet jeune (Auguste), à Tours, département d'Indre- et-Loire. Manière  ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1831
10
Description des machines et procedes specifies dans les ...
BREVET D'INVENTION DE CINQ ANS, Pour un vermicelle appelé analeptique, au sagou , au 'salep, à l'arow-r00t, au tapioca , au lichen d'Islande et au cachou , Au sieur Douar jeune (Auguste), à Tours, département (l'Indreet-Loire. Manière ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1831

包含词语«VERMICELLE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语vermicelle在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Klaxon de Paris, klaxon de Pondichéry
Gastronomie superbe du Tamil Nadu, merci donc à Vishnu et Shiva ainsi qu'à nos hôtes pour la délicieuse soupe de vermicelle au lait, le riz ... «Journal International, 七月 15»
2
Mercato : Pourquoi le PSG aurait intérêt de présenter Di Maria aux …
Le prix du finaliste de la Copa America oscille vraisemblablement entre 60 et 70 millions d'euros alors que le contrat du "Fideo" (vermicelle) à ... «metronews, 七月 15»
3
La ministre de la Solidarité interpellée
... eu le courage de nous remettre trois couffins alimentaires destinés au restaurant Rahma et composés de 6 kg de vermicelle, 6 kg de tomate, ... «Liberté-Algérie, 七月 15»
4
Chemini : Clôture de l'opération Solidarité Ramadhan 2015
... concentré de tomate (une boite de 01 kg), vermicelle (01 kg), pois-chiches (01 kg) et de l'huile de table (05 litres). En substance, dix produits ... «La Dépêche de Kabylie, 七月 15»
5
Syrie : Entre spiritualisme, recueillement et danse des derviches
C'est une salade garnie de petits morceaux de pain frit, des légumes émincés et frais et des herbes… la soupe au vermicelle ainsi que le plat ... «El Moudjahid, 七月 15»
6
Angel Di Maria est-il toujours au top ?
Titulaire à vingt reprises en championnat, El Fideo (le Vermicelle) a passé les deux derniers mois sur le banc, en doublure d'Ashley Young. «Le Parisien, 七月 15»
7
Le soldat Buisson a été alité cinq semaines
J'ai été au lait pendant une dizaine de jours. À la fin, les derniers jours, la sœur m'avait mis un peu de tapioca et de vermicelle pour changer et ... «Paris Normandie, 七月 15»
8
Les 50 meilleures perles du bac !
44) “La plus contagieuse des maladies est la vermicelle.” (désormais plus jamais de soupe). 45) “L'opération à cœur ouvert, c'est quand on ... «digiSchool, 六月 15»
9
Ramadan : à vos plats, mangez !
Au menu, la fameuse chorba ou harira faite à base de viande ou poulet (poisson en Tunisie), légumes et vermicelle ou frik (blé concassé). «Afrik.com, 六月 15»
10
Grand Casablanca
La marchandise qui était chargée dans un camion était composée de farine, de riz, de vermicelle et autres produits. L'arrestation a eu lieu aux ... «LE MATiN, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Vermicelle [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/vermicelle>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z