下载应用程式
educalingo
volontariat

在"法语"词典里volontariat}的意思

词典

法语中VOLONTARIAT的发音

volontariat


VOLONTARIAT的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VOLONTARIAT在法语中的意思是什么?

志愿服务

义务一词有很多意义。 它在法国一起组织了一系列在法国或国外从事工作的法律地位。 这些法规位于义务工作和工资劳动之间的边界。 不同志愿者身份的共同特征如下:▪志愿服务是在一段有限的时间内进行的正式承诺。 ▪志愿者不是员工,而是获得报酬。 ▪志愿者的各种法规贬损“劳动法”。 ▪自愿合同并不意味着从属关系的直接关系。 因此,志愿服务与义务工作的区别在于所作承诺的正式性质和收取赔偿金。 它的区别也就是通过减免劳动法的工资收入。 志愿者地位也提供社会保障。

在法语 词典里volontariat的定义

字典中的志愿服务的定义是自愿参与军事; 页。 默冬。 由志愿者执行的服务。 参与行动的系统,通过志愿者的电话志愿服务; 页。 默冬。 在这个系统下执行的服务。

VOLONTARIAT押韵的法语 单词

actionnariat · auxiliariat · commissariat · fonctionnariat · honorariat · interprétariat · mercenariat · militariat · notariat · ordinariat · partenariat · prolétariat · salariat · secrétariat · sociétariat · sous-prolétariat · sous-secrétariat · surnumérariat · vedettariat · vicariat

VOLONTARIAT一样开头的法语单词

volkaméria · volkameria · volkamérie · volley · volley-ball · volleyeur · volleyeuse · volnay · volontaire · volontairement · volontarisme · volontariste · volonté · volonteux · volontiers · volt · voltage · voltaïque · voltaire · voltairianiser

VOLONTARIAT一样开头的法语单词

burgraviat · chancelariat · directoriat · estropiat · faussariat · fiat · galapiat · immédiat · jubilariat · ministériat · médiat · noviciat · opiat · patriciat · piat · plagiat · primicériat · rapiat · thuriférariat · veniat

法语近义词词典里volontariat的近义词和反义词

近义词

在法语中«VOLONTARIAT»的近义词

以下的法语单词和«volontariat»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«volontariat»的25种语言翻译

翻译者

VOLONTARIAT的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到volontariat25种语言翻译

该章节所呈现的将volontariat由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«volontariat»。
zh

翻译者法语 - 中文

志愿服务
1,325 数百万发言者
es

翻译者法语 - 西班牙语

voluntariado
570 数百万发言者
en

翻译者法语 - 英语

volunteering
510 数百万发言者
hi

翻译者法语 - 印地语

स्वयं सेवा
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

تطوع
280 数百万发言者
ru

翻译者法语 - 俄语

добровольчество
278 数百万发言者
pt

翻译者法语 - 葡萄牙语

voluntariado
270 数百万发言者
bn

翻译者法语 - 孟加拉语

স্বেচ্ছাসেবী
260 数百万发言者
fr

法语

volontariat
220 数百万发言者
ms

翻译者法语 - 马来语

sukarela
190 数百万发言者
de

翻译者法语 - 德语

Volunteering
180 数百万发言者
ja

翻译者法语 - 日语

志願
130 数百万发言者
ko

翻译者法语 - 韩语

자원
85 数百万发言者
jv

翻译者法语 - 印尼爪哇语

lilo tanpo pekso
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

hoạt động tình nguyện
80 数百万发言者
ta

翻译者法语 - 泰米尔语

தன்னார்வ
75 数百万发言者
mr

翻译者法语 - 马拉地语

स्वयंसेवक
75 数百万发言者
tr

翻译者法语 - 土耳其语

gönüllü
70 数百万发言者
it

翻译者法语 - 意大利语

il volontariato
65 数百万发言者
pl

翻译者法语 - 波兰语

wolontariat
50 数百万发言者
uk

翻译者法语 - 乌克兰语

волонтерство
40 数百万发言者
ro

翻译者法语 - 罗马尼亚语

voluntariat
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

εθελοντισμού
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

vrywillige
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

volontär
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

frivillighet
5 数百万发言者

volontariat的使用趋势

趋势

词语 «VOLONTARIAT»的使用趋势

volontariat的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«volontariat»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

volontariat的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VOLONTARIAT»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现volontariat的用法。与volontariat相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Costa Rica : Réserve Durika, volontariat et écotourisme
Le chapitre Costa Rica - Réserve Dúrika, volontariat et écotourisme offre une foule d'informations sur l'initiative mais aussi des conseils malins utiles sur le terrain, pour profiter pleinement de votre séjour.
Remi St gelais, Denise Landry, Remi St gelais, 2012
2
Chômeurs et bénévoles: Le bénévolat de chômeurs en milieu ...
Au fil des années, la création de certains organismes officiels a permis de mieux prendre en compte le fait associatif, et en même temps le volontariat. Trois organismes principaux seront présentés: le Centre National du Volontariat, le Conseil ...
Marie-Françoise Loubet-Grosjean, 2005
3
Travailler pour la bonne cause: bénévolat, militantisme ...
Dans le cadre de la nouvelle loi de février 2005, deux types de volontariat intéressent les associations. • Le volontariat de solidarité internationale (VSl)est accessible aux personnes non salariées. Le VSl est un engagement à plein- temps, ...
Gaël Octavia, 2006
4
Volontariats civils : dispositifs public, expériences juvéniles
... civils • Volontariat civil de prévention, de sécurité et de défense civil • Volontariat international en entreprise (VIE) et volontariat international en administration (VIA) • Volontariat civil de cohésion sociale et de solidarité ( VCCSS) • Volontariat ...
Elie Alfandari, 2008
5
Le français en Algérie: Lexique et dynamique des langues
VULCANISATEUR cée la campagne nationale de reboisement par le volontariat. Ainsi les « volontaires de l'arbre » participent chaque année à l'accroissement du couvert végétal, à la protection des bassins versants, à la mise en valeur et à ...
Agence universitaire de la francophonie, 2002
6
Assemblée parlementaire - Textes adoptés - Commission ...
L'Organisation des Nations Unies avait déclaré l'année 2001 «Année intemationale du volontariat» et les activités mises en œuvre ont permis de donner un coup de projecteur sur le volontariat. Au cours de cette année 2001, le bénévolat et ...
Council of Europe (COR), 2011
7
Le vieillissement actif dans tous ses éclats
Dans ce chapitre, nous étudions la participation sociale des aînés en Belgique francophone au prisme du volontariat. Dans un premier temps, nous définissons le volontariat et la participation sociale. Ensuite, nous fournissons quelques ...
‎2014
8
Les nouvelles modalités d'accès à l'emploi des jeunes
L'ensemble des rapports sociale n'est pas régi seulement par les rapports marchands. ils se construisent aussi sur d'autres bases, dont le bénévolat et le volontariat. Les volontaires participent depuis longtemps à des missions d'intérêt  ...
‎1998
9
Gestion du bénévolat et du volontariat: Développer son ...
Le bénévolat est devenu un véritable phénomène de société qui touche une frange de plus en plus large de la population, mais la bonne volonté et l'enthousiasme ne suffisent plus face à un environnement qui est devenu complexe.
Bénédicte Halba, Bénédicte Halba, 2006
10
Paroles d'urgence: de l'intervention-catastrophe à la ...
J.-D. Boucher poursuit son analyse et tente une définition chronologique : « On peut distinguer trois étapes dans l 'évolution du volontariat du développement : — un volontariat de substitution, — un volontariat d'élaboration de projets, — un  ...
Tom Roberts, 1997

包含词语«VOLONTARIAT»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语volontariat在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Des conventions pour encourager le volontariat des élèves chez les …
Des conventions pour encourager le volontariat des élèves chez les ... (Côtes-d'Armor) des conventions de promotion du volontariat des ... «Francetv info, 七月 15»
2
Après avoir allégé leurs salaires, Hollande veut simplifier les fiches …
... dès l'an prochain, les entreprises puissent, sur la base du volontariat, rendre plus simple pour leurs salariés la lecture du précieux document. «Le Figaro, 七月 15»
3
Une plateforme pour favoriser le prêt de salarié entre entreprises
Le prêt est bien sûr basé sur le volontariat du salarié, et une convention est signée entre le salarié et les deux entreprises. «L'employé ne peut ... «Le Figaro, 七月 15»
4
Quand la liberté d'enseignement est devenue un enjeu politique
... qui ne sont ni étatiques ni mercantiles mais qui relèvent simplement d'association d'intérêt général conclues sur la base du volontariat. «Contrepoints, 七月 15»
5
Les étudiants pourront faire une pause pendant leur cursus
... à durée déterminée, engagement de service civique ou de volontariat associatif, en France ou à l'étranger, bénévolat, année sabbatique... ;. «Actualitté.com, 七月 15»
6
Ollioules, Santé : 80% de réussite au Diplôme d'Etat des élèves …
Aussi la directrice n'a-t-elle pas manqué de rappeler les valeurs de la Croix Rouge, humanité, impartialité, volontariat... qui devront guider ces ... «Ouest-Var.net, 七月 15»
7
Travail dominical et nocturne : le commerce relève la tête
Le volontariat mis en avant par le ministre est un leurre : outre le lien de subordination consubstantiel à toute relation de travail, les exemples ... «Miroir Social, 七月 15»
8
Thai Airways va supprimer 1.401 postes, suspend ses vols aux USA
BANGKOK, 26 juillet (Reuters) - Thai Airways THAI.BK va supprimer 1.401 postes sur la base du volontariat cette année et suspendre ses vols ... «Boursorama, 七月 15»
9
L'année de césure encouragée pour les étudiants
Elle est basée sur le volontariat et l'étudiant, durant ladite période, devrait, en général, être en mesure de conserver son statut et ses droits ... «Challenges.fr, 七月 15»
10
En Irlande, une charte pour un élevage toujours plus vert
Sur la base du volontariat, chaque producteur s'engage à rédiger un plan sur cinq ans, en suivant les objectifs de notre charte. Tous les ans, il ... «La Croix, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Volontariat [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/volontariat>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH