下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里volute}的意思

词典
词典
section

法语中VOLUTE的发音

volute play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOLUTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

VOLUTE在法语中的意思是什么?

点击查看«volute»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
volute

涡形

Volute

蜗壳是装饰的图案,由螺旋形式的线圈组成,特别用于离子,哥林多和复合柱的首都。 卷轴的绘图用指南针执行,最简单的卷轴由四分之一的圆周形成,在其四肢之一处以越来越小的半径连接。 有几种类型的滚动体:▪角状蜗壳 - 厚度的轴对应于顶部的对角线,在其四个面上用滚动线圈装饰。 ▪蜗壳冲洗 - 它的边缘或表面不形成凸起的蜗壳。 ▪带有直柄的蜗壳 - 这是从算盘后面开始的蜗壳。 ▪控制台蜗壳 - 是通过支架的装饰图案在轮廓上高度突出显示的蜗壳。 ▪模块蜗壳 - 这是一个具有不均匀线圈的蜗壳,装饰支撑科林斯特征的模块元素。 ▪开花的比目鱼 - 它是rinceau装饰的轮廓。 Une volute est un motif d'ornementation, constitué par un enroulement en forme de spirales, et utilisé notamment dans les chapiteaux de colonnes ioniques, corinthiens et composites. Le tracé des volutes s'exécute avec un compas, la volute la plus simple est formée de quatre quarts de circonférence se raccordant à l'une de leurs extrémités de par un rayon de plus en plus petit. Il existe plusieurs types de volutes : ▪ Volute angulaire - L'axe d'épaisseur correspond à la diagonale du chapiteau qui est décoré d'enroulements en volutes sur ses quatre faces. ▪ Volute arasée - C'est une volute dont les rebords ou listel ne forme pas de saillies. ▪ Volute à tige droite - C'est une volute qui prend naissance derrière l'abaque. ▪ Volute de console - C'est une volute qui est fort saillante décorant sur le profil par des motifs d'ornementation des consoles de support. ▪ Volute de modillon - C'est une volute à enroulements inégaux décorant les éléments du modillon soutenant des entablements corinthiens. ▪ Volute fleuronnée - C'est un profil de décoration du rinceau.

在法语 词典里volute的定义

字典中蜗壳的第一个定义是由螺旋形缠绕构成的装饰图案,特别是离子和哥林多首都的特征。 螺旋装饰在不同的材料执行。 蜗壳的另一个定义是在阶梯底部的淤泥的第一部分,其形成缠绕,并且在其上放置铁栏杆的壁柱。 蜗壳也是一种螺旋状的装饰元素,可以终止现代弓乐器或其前辈的钉子。

La première définition de volute dans le dictionnaire est motif d'ornementation formé d'un enroulement en spirale, caractéristique notamment des chapiteaux ioniques et corinthiens. Ornementation en spirale exécutée dans différents matériaux. Une autre définition de volute est première partie de limon en bas d'un escalier, qui forme enroulement, et sur laquelle on pose le pilastre de la rampe en fer. Volute est aussi élément décoratif en forme de spirale par lequel on termine le chevillier des instruments à archet modernes ou de leurs prédécesseurs immédiats.

点击查看«volute»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

VOLUTE押韵的法语 单词


ajoute
ajoute
alute
alute
autoroute
autoroute
baute
baute
brute
brute
chute
chute
convolute
convolute
dispute
dispute
doute
doute
faute
faute
haute
haute
jute
jute
minute
minute
parachute
parachute
pute
pute
route
route
toute
toute
turlute
turlute
ute
ute
écoute
écoute

VOLUTE一样开头的法语单词

volumateur
volume
volumen
volumètre
volumétrie
volumétrique
volumétriquement
voluminet
volumineusement
volumineux
voluminosité
volumique
volupté
voluptuaire
voluptueusement
voluptueux
voluptuosisme
voluter
volutidés
volution

VOLUTE一样开头的法语单词

astronaute
banqueroute
boute
bute
canute
choucroute
déroute
hirsute
joute
kinésithérapeute
louloute
oute
physiothérapeute
psychothérapeute
rail-route
redoute
saute
soute
thérapeute
émeute

法语近义词词典里volute的近义词和反义词

近义词

在法语中«VOLUTE»的近义词

以下的法语单词和«volute»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
volute的法语近义词

«volute»的25种语言翻译

翻译者
online translator

VOLUTE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到volute25种语言翻译
该章节所呈现的将volute由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«volute»。

翻译者法语 - 中文

涡形
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

voluta
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

volute
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

कुंडलित वक्र
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

شكل حلزوني
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

завиток
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

voluta
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

কুনুলাকার
260 数百万发言者

法语

volute
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

volut
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Schnecke
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

渦状
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

소용돌이 꼴
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

volute
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

một giống ốc xoắn
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

திருகுச்சுருள்
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

सुरळीच्या आकाराचे दगडी नक्षीकार
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

sarmal
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

voluta
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

woluta
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

завиток
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

volută
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

σπείρα
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

voluut
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

volut
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

volute
5 数百万发言者

volute的使用趋势

趋势

词语 «VOLUTE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
85
/100
此处所显示的地图给出了词语«volute»在不同国家的使用频率。
volute的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«volute»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«VOLUTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«volute»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«volute»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

volute的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«VOLUTE»的法语 引用

单词volute的知名引用和例句
1
Serge Gainsbourg
Qu’importe injures un jour se dissiperont comme volute Gitane.

«VOLUTE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现volute的用法。与volute相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Dictionnaire d'architecture civile
VOLUTE , f. f. Enroulement en ligne spirale , qui fait le principal ornement des chapiteaux Ionique, Corinthien , & Composite. Les Volutes font différentes dans ces trois Ordres. (Voye\ là-deflùs le Cours d 'Architecture de d'Aviler, édition 1750 .
Augustin-Charles d' Aviler, 1755
2
Dictionnaire d ́architecture civile et hydraulique, et des ...
VOLUTE , f. f. Entoulement en ligne spirale , qui fait le principal ornement des chapiteaux Ionique, Corinthien , & Composite. Les Volutes font différentes dans ces trois Ordres. [Voye\ là-dessus le Cours d' 'Archiuchire de d'Aviler^ édition i750.
Augustin
3
Dictionnaire historique d'architecture
VOL Volute angulaire. Volute qui est pareille dans les quatre faces du chapiteau. Telle est celle qu'on voit à la colonne ionique du temple de la Concorde à Rome. Volute arrasée. On appelle ainsi une volute dont le listel, dans ses trois ...
Antoine Quatremère de Quincy, 1832
4
Dictionnaire historique d'architecture
Volute angulaire. Volute qui est pareille dans les quatre faces du chapiteau. Telle est celle qu'on voit à la colonne ionique du temple de la Concorde à Rome. Volute arrasée. On appelle ainsi une volute dont le listel, dans ses trois contours,  ...
M. Quatremère de Quincy (Antoine-Chrysostome), 1832
5
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
Volute h V envers. Volute qui au sortir de la tigette se contourne en dedans, II y a des volutes de cette façon à Saint- Jean- de-Latran & à la Sapience à Rome , du dessin du cavalier Bernin. Volute angulaire. Volute qui est pareille dans les ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert, 1781
6
Dictionnaire historique d'architecture comprenant dans son ...
VOLUTE ANGULAIRE. Volutc qui est pareille dans les quatre faces du chapiteau. Telle est celle qu'on voit à la colonne ionique du temple de la Concorde à Rome. . VOLUTE nausée. On appelle ainsi une volute dont le liste], dans ses trois ...
‎1832
7
Dictionnaire historique d'architecture compremant dans son ...
Vowrs ANGULAIRE. Volute ui est pareille dans les quatre faces du chapiteau. d' elle est celle qu'on voit à la colonne ionique du temple de la Concorde à Rome. Vom-re musée. On appelle ainsi une volute dont le liste], dans ses trois contours,  ...
Antoine Chrysostome Quatremere de Quincy, 1832
8
L'Art de charpenterie
Maniere de tracer la volute Ionique. Planche XIV. i°. Ayant tiré la perpendiculaire B A ( Fig. 3. ) panant par le centre de la volute , on coupera cette ligne , à angles droits , par une ligne ho- rifontale D C , qui doit paflTer aufîi par le centre de la ...
Mathurin Jousse, Philippe de La Hire, 1751
9
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Vitruve appelle œil ce cercle qui a deux douzièmes de diamètre ; & c'est dans ce cercle que font placés douze points qui servent de centre aux quatre quartiers de chacune des trois révolutions dont la volute est composée. On fait l'opération ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1775
10
Table Analytique et Raisonnée des Matieres contenues dans ...
Combien le sort de l'homme vertueux efl préférable à celui du vo]uptueux aux approches de la mort. V. 4. .45. a. VOLUTE , (Conchylial. ) genre de coquille univalve , qui a pris ce nom de sa propre figureDifférence entre le rouleau Gt la volute.
Pierre Mouchon, Leroy, 1780

包含词语«VOLUTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语volute在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Patrick Delarive, millionnaire vaudois sur le gril
Je l'ai déjà fait», résume Patrick Delarive, avant d'expulser une volute de fumée. Et le négociateur émérite de changer brutalement de ton: ... «Le Temps, 七月 15»
2
Une voiture incendiée au Tampon
Une épaisse volute de fumée s'échappait ce lundi matin en haut du rond-point Chandelle situé dans la commune du Tampon. C'est une ... «LINFO.re, 七月 15»
3
La Cité des civilisations du vin prend forme
... le bâtiment donne déjà une idée précise de ce qu'il sera, une volute qui semble s'enrouler autour d'un phare de 55 mètres de hauteur : cep ... «La Revue du vin de France, 七月 15»
4
Volvo Cars rachète Polestar, son partenaire en compétition...
Pour rappel, le moteur 6 cylindres turbocompressé T6 adopte un nouveau turbo à double volute et un nouveau radiateur intercooler pour ... «Automotiv Press, 七月 15»
5
Référendum en Grèce : les jeunes Syriza dans la dernière ligne …
Le mur de "l'histoire de la révolute grecque" dans les Le mur de "l'histoire de la révolute grecque" dans les locaux de la jeunesse de ... «Francetv info, 七月 15»
6
Nouvelle collection de Van Cleef and Arpels !
Et succombez aux secrets du Clip Vagues Mystérieuses interprétant la volute de la Mer Caspienne. Venez voyager sur les sept mers en ... «Paris Joaillerie, 七月 15»
7
Yves Calvi dans “RTL matin” : bonjour mollesse !
Non que, de crainte de nous réveiller, il la joue mezzo voce : la voix est là, joviale et dynamique, ronde comme une volute. Sa présence au ... «Télérama.fr, 六月 15»
8
Matt Damon nous explique pourquoi Seul sur Mars n'est pas …
... d'un court instant, Ridley l'arrête d'un geste de la main, penche la tête en arrière pour recracher une volute de fumée tout en lui disant: "c'est ... «AlloCiné, 六月 15»
9
Lewarde : Jef Kino réveille les mânes de Serge Gainsbourg, son …
Ne pas se fier à la belle affiche barrée d'un « Kino chante Gainsbourg » qui le voit en clone de Gainsbarre, le regard perdu dans une volute de ... «La Voix du Nord, 六月 15»
10
DBA accompagne A-VOLUTE, spécialiste des logiciels audio 3D …
A-Volute, le spécialiste des logiciels audio 3D, vient de finaliser un nouveau tour de table auprès de ses investisseurs historiques et de ... «FUSACQ, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Volute [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/volute>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z