下载应用程式
educalingo
搜索

在"法语"词典里xénélasie}的意思

词典
词典
section

法语中XÉNÉLASIE的发音

xénélasie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

XÉNÉLASIE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

XÉNÉLASIE在法语中的意思是什么?

点击查看«xénélasie»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

xenelasia

Xénélasie

Xenelasia是一种斯巴达的做法,定期从外界驱赶外国人。 似乎没有被其他希腊人模仿。 这个词被分解成ξένος,“外星人,主持人”和ἐλαύνω,“领导,领导”。 它最常用于复数。 它也具有隐喻意义,使其更接近于仇外心理。 因此,根据Strabo,“Eratosthenes声称,外阴者的禁欲就是禁止使用,是所有野蛮人民共同的习俗。 同样的,西西里岛的Diodorus描述了埃及的出埃及记作为一种赦罪,也就是说是一种流放。 斯巴达机构由Thucydides的scholia描述为“放弃陌生人的行为”。 亚历山大的Hesychios,公元六世纪的词典编剧。 提供两个定义:“不允许外国人混合”和“打扰外出的陌生人”。 La xénélasie est une pratique spartiate consistant à expulser de manière régulière les étrangers de son territoire. Elle ne semble pas avoir été beaucoup imitée par les autres Grecs. Le terme se décompose en ξένος, « étranger, hôte » et ἐλαύνω, « conduire, diriger ». Il s'emploie le plus souvent au pluriel. Il a également un sens métaphorique, par lequel il se rapproche de la xénophobie. Ainsi, selon Strabon, « Ératosthène prétend que la xénélasie, c'est-à-dire la proscription de l'étranger, était une coutume commune à tous les peuples barbares. » De même, Diodore de Sicile décrit l'Exode des Juifs hors d'Égypte comme une xénélasie, c'est-à-dire un bannissement. L'institution spartiate est décrite par une scholie à Thucydide comme « l'acte de mettre dehors les étrangers ». Hésychios d'Alexandrie, un lexicographe du VIe siècle apr. J.-C., fournit deux définitions : « le fait de ne pas autoriser des étrangers à se mélanger » et « frapper les étrangers qui sont mis dehors ».

在法语 词典里xénélasie的定义

字典中的xnenelasia的定义是一个好战的国家驱逐国民的敌人的权利。

La définition de xénélasie dans le dictionnaire est droit pour un état belligérant d'expulser les nationaux de l'ennemi.

点击查看«xénélasie»在法语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

XÉNÉLASIE押韵的法语 单词


achondroplasie
achondroplasie
anangioplasie
anangioplasie
aphasie
aphasie
aplasie
aplasie
apostasie
apostasie
atélectasie
atélectasie
cranioclasie
cranioclasie
dysembryoplasie
dysembryoplasie
euthanasie
euthanasie
homéoplasie
homéoplasie
hyperplasie
hyperplasie
hypoplasie
hypoplasie
leucoplasie
leucoplasie
lysoplasie
lysoplasie
métaplasie
métaplasie
néoplasie
néoplasie
odontoclasie
odontoclasie
ostéoclasie
ostéoclasie
trichoclasie
trichoclasie
érythroplasie
érythroplasie

XÉNÉLASIE一样开头的法语单词

xénarthres
xénarthrie
xénie
xénisme
xéno-induction
xéno-test
xénobalane
xénobiose
xénobiotique
xénocarpie
xénocristal
xénodevise
xénodiagnostic
xénogamie
xénogène
xénogenèse
xénogénétique
xénoglossie
xénogreffe
xénolithe

XÉNÉLASIE一样开头的法语单词

abasie
astasie
chabasie
docimasie
dyscrasie
dysphasie
dysthanasie
ectasie
fatrasie
homéostasie
idiosyncrasie
isostasie
jargonaphasie
lymphangiectasie
paraphasie
paronomasie
phlegmasie
phlébectasie
platybasie
télangiectasie

法语近义词词典里xénélasie的近义词和反义词

近义词

«xénélasie»的25种语言翻译

翻译者
online translator

XÉNÉLASIE的翻译

通过我们的法语多语言翻译器,找到xénélasie25种语言翻译
该章节所呈现的将xénélasie由 法语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在法语中基本的翻译单位是单词«xénélasie»。

翻译者法语 - 中文

xenelasia
1,325 数百万发言者

翻译者法语 - 西班牙语

xenelasia
570 数百万发言者

翻译者法语 - 英语

xenelasia
510 数百万发言者

翻译者法语 - 印地语

xenelasia
380 数百万发言者
ar

翻译者法语 - 阿拉伯语

xenelasia
280 数百万发言者

翻译者法语 - 俄语

ксенеласия
278 数百万发言者

翻译者法语 - 葡萄牙语

xenelasia
270 数百万发言者

翻译者法语 - 孟加拉语

xenelasia
260 数百万发言者

法语

xénélasie
220 数百万发言者

翻译者法语 - 马来语

xenelasia
190 数百万发言者

翻译者法语 - 德语

Xenelasie
180 数百万发言者

翻译者法语 - 日语

xenelasia
130 数百万发言者

翻译者法语 - 韩语

xenelasia
85 数百万发言者

翻译者法语 - 印尼爪哇语

xenelasia
85 数百万发言者
vi

翻译者法语 - 越南语

xenelasia
80 数百万发言者

翻译者法语 - 泰米尔语

xenelasia
75 数百万发言者

翻译者法语 - 马拉地语

xenelasia
75 数百万发言者

翻译者法语 - 土耳其语

xenelasia
70 数百万发言者

翻译者法语 - 意大利语

xenelasia
65 数百万发言者

翻译者法语 - 波兰语

xenelasia
50 数百万发言者

翻译者法语 - 乌克兰语

ксенеласія
40 数百万发言者

翻译者法语 - 罗马尼亚语

xenelasia
30 数百万发言者
el

翻译者法语 - 希腊语

ΞΕΝΗΛΑΣΊΑ
15 数百万发言者
af

翻译者法语 - 布尔语(南非荷兰语)

xenelasia
14 数百万发言者
sv

翻译者法语 - 瑞典语

xenelasia
10 数百万发言者
no

翻译者法语 - 挪威语

xenelasia
5 数百万发言者

xénélasie的使用趋势

趋势

词语 «XÉNÉLASIE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
13
/100
此处所显示的地图给出了词语«xénélasie»在不同国家的使用频率。
xénélasie的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的法语在线词典以及单词«xénélasie»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«XÉNÉLASIE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«xénélasie»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«xénélasie»从1500年到现在在 法语数字出版物中出现的频率。

xénélasie的法语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«XÉNÉLASIE»相关的法语书籍

在以下的参考文献中发现xénélasie的用法。与xénélasie相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 法语文献中的使用情境。
1
Histoire du droit des gens et des relations internationales
La xénélasie ('). Les auteurs s'accordent à attribuer la xénélasie à Lycurgue; il chassa, dit son biographe, tous les étrangers qui venaient à Sparte sans but utile, dans la crainte qu'ils ne fussent des maîtres de vices (2). L'histoire a conservé ...
François Laurent (Juriste), 1830
2
Histoire du droit des gens et des relations internationales
Wolf approuve la xénélasie que Platon, quoique grand admirateur des choses lacédémoniennes, reprochait à Lycurgue. Vattel dit qu'autrefois les Chinois, craignant que le commerce des étrangers ne corrompît (1) «i Le plus grand génie  ...
François Laurent, 1865
3
Etudes sur l'histoire de l'humanité
Les auteurs s'accordent à attribuer la xénélasie à Lycurgue; il chassa, dit son biographe, tous les étrangers qui venaient à Sparte sans but utile, dans la crainte qu'ils ne fussent des maîtres de vices (2). L'histoire a conservé quelques ...
François Laurent, 1850
4
Histoire de l'Académie, avec Mémoires de littérature tirez ...
D'ailleurs, la rigueur de la Xénélasie ne fut guéres exercée par les Lacédémoniens, contre les Députez qu'on leur envoyoit des pays voisins ou éloignez ; ils estoient bien reçus , & asièz bien traitez. Les exemples en íbnt fréquents dans ...
Académie des inscriptions et belles-lettres
5
Complément du Dictionnaire de l'Académie française ...
La xénélasie est ainsi définie dans le dictionnaire de Trévoux : C'était, à Lacédémone, la même chose que le droit de bourgeoisie chez nous, qualité de citoyen accordée A un étranger. Les lois de Licurgue (sic) étaient si remarquables à cet ...
‎1843
6
Études sur l'histoire de l'humanité
271. (2) Herod., V, 72. Cf. VI. 81; I, 171. — Lobeck, I, p. 272. (3) Herod., V, 88. — Athen., IV, 14. (4) De la Nauze, Mémoire sur la xénélasie, dans les Mémoires de l 'Académie des Inscriptions, T. XII, p. 159-176. (5) Plutarch., Lvcurg. , c. 27 ; lnst.
François Laurent, 1880
7
Histoire de l'Académie royale des inscriptions et belles ...
Les Grecs avoient bonne grâce de traiter de barbare, l'étranger qui se vengeoit ainsi de leur inhumanité? D'ailleurs, la rigueur de la Xénélasie ne fut guéres exercée par les Lacédémoniens, contre les Députez qu'on leur envoyoit des pays ...
8
Complément du Dictionnaire de l'Académie
Prenons un autre exemple. La xénélasie est ainsi définie dans le dictionnaire de Trévoux : C'était, à Lacèdémone , la même chose que le droit de bourgeoisie chez nous , qualité de citoyen accordée à un étranger. Les lois de IJcurgue (sic)  ...
Louis Barré, 1842
9
Les moeurs, coutumes et usages des anciens peuples, pour ...
Origine & motifs de la Xénélasie. II semble qu'Hérodote rapporte l'établissement de la Xénélasie aux siecles qui précéderent Lycurgue , & qu'il en attribue l' abolition à Lycurgne même. Cependant , Xénophon traitant de la République des ...
François Sabbathier, 1770
10
Orient-Occident: Image de soi, image de l'autre - (Hors-série)
Il s'agit de la xénélasie que l'on pourrait traduire par « reconduite à la frontière ». Le mot grec xenos est ambigu puisqu'il désigne à la fois « ami» mais aussi « étranger». C'est pourquoi le mot xenia désigne d'un côté l'hospitalité, vieille ...
COLLECTIF, 2011

参考文献
« EDUCALINGO. Xénélasie [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-fr/xenelasie>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
fr
法语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z