घरफोरी在印地语中的意思是什么？
点击查看«घरफोरी»在印地语词典里的
原始定义。
在印地语 词典里घरफोरी的定义
HomeFury PU女性女性0 [Hin 0 Home + Bleeding] 家庭冲突 Failanevali。 首页Kranevali宠坏的生物。 U0- （A）Dharayo Peer Bhoori Nauri-Tulsi（字0）。 （B）Puni bih kaehahun kahin bhiori bori Thab时尚臂架 Kadavavan Tori-Manas，214。 घरफोरी पु संज्ञा स्त्री० [हिं० घर + फोड़ना]
परिवार में कलह
फैलानेवाली । घर के प्राणियों में बिगाड़ करानेवाली । उ०—
(क) धरयो मोर घरफोरी नाऊँ ।—तुलसी (शब्द०) ।
(ख) पुनि अस कबहुँ कहसि घरफोरी । थब धरि जीब
कढ़ावौं तोरी ।—मानस, २१४ ।
点击查看«घरफोरी»在印地语词典里的
原始定义。
与 «घरफोरी»相关的印地语书籍
在以下的参考文献中发现
घरफोरी的用法。与
घरफोरी相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 印地语文献中的使用情境。
1
अयोध्याकाण्ड - Ayodhyakand: श्रीरामचरितमानस - Ramcharitramanas
मोही।॥ तसि मति फिरी अहइ जसि भाबी। रहसी चे। रि घात जन, फाबी।॥ तमाह पे छह मौ* ' कहता डे राऊ'। धरे उ मोर घरफोरी नाऊ'।॥ सजिी प्रतीति बहबिधि गाढि. छोली। अवध साढे साती तब बोली।॥ दोहा ...
Goswami Tulsidas, Munindra Misra, 2015
... के मन की मलीनता जान असम हुई रानी उसके लिए 'घरफोरी' 'जीभ कदर तोरी 'कुचाली, 'कुटिल' आदि अपशब्दों और धमकियों का व्यवहार करती है जो समृद्ध और गर्वीली श्चियों की प्रवृति के सर्वथा ...
3
Hindåi vyutpattikoâsa - Volume 1
उथयद्या प्रयोग किये जाते है परन्तु यरसौपची 'सि' यह ही अधिक प्रयोग माया जाता है, विशेषता हिन्दी मे---सति अस कर: लहरि, घरफोरी । (मानस २/१४) वाहे वस निक । (मानस २.) ३/१४१ औयस्य मि:: यरसौपद ...
Baccūlāla Avashthī Jñāna, 2005
4
Bāta ka bāta: Bhojapurī nibandha saṅgraha
कवि के आत्मनिवेदन सूर, तुलसी, मीरा के परम्परागत भाव में सराबोर बा है स्वयं कवि कहि रहल बा, जा-भरल पाप-घट सिर पर अइली, मल से मन नहववली : परनिन्दा घरफोरी कल केहू के ना अली । है है एमें ...
एक 'घरफोरी' है तो दूसरी विश्वसंग्राहिका । इन समस्त संवादों की अनेकता, उनका संघटन, उनकी भाषा एवब शैलियों की विभिन्नता आदि को देखते हुए यह मानना पड़ता है कि संवादों के विचार से ...
Viśvanāthaprasāda Miśra, 1965
6
Hindī muhāvare: adhyayana, saṅkalana, evaṃ sāhityika prayoga
प्रयोग-पुनि अस कबहुँ कहसि घरफोरी । तब धरि जीभ कहावत तोरी (मप-तुलसी, अमा): जाति की नाक कट गई जिससे काट उस जीभ को न क्यों हम लें (चुभता-हरिऔध, जै); पड़ गई जाति गाद में जिससे काढ़ उस ...
7
Kamba-Rāmāyaṇa aura Rāmacaritamānasa ke nārī pātra: eka ...
कैकेयी कहती है कि अगर उसने पुन: ऐनी बनास वह., तो वह उसकी जीभ अवर लेगी ।६ इस (मतार कैकेयी मन्थरा को 'कुटिल', 'कुचाली', 'दुवा, 'घरफोरी' आदि कहकर उसको डटिती-फटकारती है, किन्तु सुरमायता बस' ...
Ravīndra Nātha Siṃha, 1990
8
Hindī sāhitya ke kucha nārī pātra: mānavī rūpa meṃ ...
त इतने पर भी सरलहृमया रानी मंथरा की भत्र्सना करती हुई कहती हैं, पुन: तुमने ऐसा कहा तो तुम्हारी जीप खिचवा जून : पुनि अस कबहुँ कहली घरफोरी है तब धरि जीभ कढावउच तोरी ।।२ इतना ही नहीं ...
9
Rāmacaritamānasa : Tulanātmaka adhyayana
कैकेयी मंथरा को घरफोरी कह कर उसकी जीभ निकलवाने के लिए प्रस्तुत हो गयी, किन्तु वहीं कैकेयी जब मंथरा को फुसला कर उसके मन की बात जानने की चेष्ठा करने लगी तो उसने चुभता हुआ उत्तर ...
Nagendra, Rāmanātha Tripāṭhī, 1974
10
Tulasī sāhitya sudhā: sarala artha sāhita Gosvāmī ...
सुनि प्रिय बचन मलिन मनु जानी । झुकी रानि अब रहु अरगानी ।: पुनि अस कबहुँ कहती घरफोरी है तब धरि अम कढावउख तोरी 1. सरल अर्थ-मंथरा के प्रिय वचन सुनकर, किन्तु उसको मन की मैनी जान कर रानी ...
Tulasīdāsa, Bhagirath Mishra, 1994
