रंकता在印地语中的意思是什么?
在印地语 词典里रंकता的定义
常规名词female 0 [数字环+ h(0) 贫困。 贫困。 破产。 A-看看懒惰的球拍 来自Raji Chish的Artha品种 - 引导0,第87页 रंकता संज्ञा स्त्री० [सं० रङ्क+हिं० ता (प्रत्य०)]
निर्धनता ।
गरीबी । कंगाली । उ०— रंकता देख जिसकी रंकता लजाती
राजसी ठाठ से उसकी अरथी जाती । —सूत०, पृ० ८७ ।
与 «रंकता»相关的印地语书籍
在以下的参考文献中发现
रंकता的用法。与
रंकता相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 印地语文献中的使用情境。
1
Rāmakumāra Varmā ekāṅkī racanāvalī - Volume 1 - Page 165
जाशोक्रांन : इसीलिए तुम्हारा पारिश्रमिक अधिक हुआ करता है : किन्तु तुम्हारे इतने बलिष्ट होने पर तो रंकता नहीं रहनी चाहिए [ अर्पित : महाराज 1. यों तो रक न रहता किन्तु परिस्थितियों ...
Rāmakumāra Varmā, Candrikā Prasāda Śarmā, 1992
2
Mayura pankha: ikkīsa bahuraṅgī ekāṅkī
तुमने पक की पत्नी को रंकता के कूप से निकाला : मकित ने कूप से गठरी निकाली, तुमने रंकता के कूप से मलत की पत्नी निकाली : महीपत ( कुछ न समझते हुए ) एँ ? हो, महाराज : यशो० तो अब मंत्री के ...
3
Hindi ekanki aura Doktara Ramakumara Varma
महींपत राजा के सम्मुख अपनी रंकता का प्रदर्शन कर अपनी पत्नी की श्रृंगार-प्रियता की बात बतलाता है । राजा अपने मंत्री से उनके गले की मुक्ता-माला महींपत की पत्नी के श्रृंगार-हेतु ...
Pushpalatā Śrīvāstava, 1979
4
Hindī ekāṅkī aura Ḍô. [i.e. Ḍôkṭara] Rāmakumāra Varmā
महींपत राजा के सम्मुख अपनी रंकता का प्रदर्शन कर अपनी पत्नी की श्रृंगार-प्रियता की बात बतलाता है । राजा अपने मबी से उनके गले की मुक्ता-माला महीपत की पत्नी के श्रृंगार-हेतु देने ...
Pushpalatā Śrīvāstava, 1979
5
Prema prasūna: kavitā saṅgraha
... मारते हो मौज" मंदता को माथे महि, "जातेगड़े" देख के तुम्हारी "बेतुका-त" की 11 रूढियों की रंकता में रंकता को मोल लिया, "नाक कट जाएगी" न सोची बप्त संत की ।। जाट दी है कितनों के भाल, ...
Chaturvedi Umraosingh Pandey, 1968
यह है । [ मुझामाला के हाथ में रखने का शब्द ] तो मंत्री । तुमने महींपत की पत्नी की रंकता के कुप से निकाला । मकित ने कूप से गठरी निकाली, तुमने यता के कूप से महींपत की पत्नी निकाली ।
7
Ratnāvalī aura unakā kāvya
उन्हें यथासमय कर्मचारियों-दासदासियों-को देकर उनका सम्मान करो है १-४ । जे न लाभ अब अनुसार जन ते पाछे" पछितात अति रतन रंकता धारि।।१००।।१५९" रंकता=चदरिद्रता, गरीबी । मितव्यय करहिं ...
Ratnāvalī, Rāmadatta Bhāradvāja, 1965
8
Marxvadi, Samajshastriya Aur Aitihasik Alochna - Page 157
कुल मिलाकर वह समाज-विषयक उसकी पकड़ की रंकता और ऐतिहासिक आलोचना के विषय में उसकी भ्रान्त धारणा के मूल को रेखाकित करता है है उसकी मान्यता है कि हमें साहित्यिक कृतियों को ...
Dr Pandey Shashi Bhushan Shitanshu, 1992
कुछ-कुछ धुमिल था, रंकता के मेघ से । आये हम शीघ्र यज्ञसेन के बर में, सोचा-यह तो हमारे मिल ही का (स्थान है, यह: सब अपने हैं, कौन यहाँ दूसरे ! राजद्वार आये, द्वारपाल सामने ही था है उससे ...
अतएव कतिपय लेखको ने बगल, के उत्कृष्ट सामाजिक एवं ऐतिहासिक उपन्यास, का अनुवाद करके रिझा-उपव्यय की रंकता को कम करने की चेष्टा की । वाकूगमाधर सिह ने 'वया विजेता, और 'दुगेश नन्दिनी' ...
Inder Pal Singh, Indrapāla Siṃha Indra, 1956