उबटना在印地语中的意思是什么?
在印地语 词典里उबटना的定义
摩擦0号[无期限,Oblate教授] 放按钮 胭脂擦。 A-(A)Jani Ubati Anhwaai Ka Chikra Sone Leno Lap Pahadai pata kadan shishu nirkhai jan mane Mod-Sur(字0)。 (B)Bihinha Ubati Anhwaa。 为极端目的节省饭菜。 - 玛纳斯,1.3336。 उबटना क्रि० अ० [सं० उद्वर्तन, प्रा० उब्बट्टण]
बटना लगाना ।
उबटन मलना । उ०—(क) जननि उबटि अन्हवाइ कै अतिक्रम
सों लीनो गोद । पौढ़ाएँ पट पालने शिशु निरखि जननि मन
मोद ।—सूर (शब्द०) । (ख) भाइन्ह सहित उबटि
अन्हवाए । छरस असन अति हेतु जेंवाए ।—मानस, १ ।३३६ ।
与 «उबटना»相关的印地语书籍
在以下的参考文献中发现
उबटना的用法。与
उबटना相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 印地语文献中的使用情境。
... है रोजका स्नान ओजका बदभिवाला तथा गोत्र करनेवाला है है जिस दिन उबटना करे उसके बादका दिन तो पहिला दिनर उसके दूकुरे दिन शरीरकी कातकि लिये उबटना केरे यानी इकातरे उबटना करता रहे ...
2
Khaṛībolī kā loka-sāhitya
इनके बाद प्रतिदिन कन्या को उबटना मला जाता है । ( उबटना सुवासित सामग्री से बनाया हुआ सौंदर्य-प्रसाधन है । चमेली के तेल में मिलाकर शरीर पर मलते हैं ) इसका उद्देश्य कन्या की ...
3
Abhinava saṃskāra candrikā - Volume 2
[ १६ ] तैलादि से अगमर्दन, उबटना, अति खट्टा– इमली आदि अति तीखी-लालमिचर्नी आदि, कसैला-हरड़े' आदि, क्षार-अधिक लवण आदि और रेवंक-जमाल-गोटा आदि द्रव्यों का सेवन मत कर । यह लेख संस्कार ...
Bhīmasena Śarmā, Haridatta Śāstrī, Īśvarīprasāda Prema, 1965
4
Banajārā samāja: Bhārata kī mahatvapūrṇa ghumantū jāti ka ...
लड़के को भी स्नान के लिए यहां बुलाया जमता है । वरवधू को एक जगह बैठा बर उनके पीछे पाँच कन्याएँ हावी और मेंहदी मिला कर पीसती है । वर-वधु को उबटना लगाने से पहले ट-ते के लोगों को ...
5
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 125
अ० जित उबल के करना । उबकाई: इ:बी० [हि० उबल वमन । उबटन 1, [सी उजाट] बीहड़ रम । वि० उजड़-खाक, ऊँचा-नीचा. उबटन प्र [सी उजान] शरीर पर मलने के लिए मरसो, तिल, चीरोंजी वना लेप, बटना । उबटना अ०=पलटना ।
6
Charaksamhita Mahrishina Bhagvataniveshen Pranita ...
ध्यायार्मद्विर्मनं धुन कवलग्रहमञ्जनन् । सुखाम्बुना यविधि शीलये२कुसुमागसे ।।०३।। वसन्त म व्यायाम, उबटना, ध-मपान, कवलधारण, आन तथा सुखोध्याजल से स्नान आदि हितकर है ।।० ३।
7
Brihaddeivagyaranjanam--Srimadramadeendeivagyakritam ...
Muralidhar Chaturvedi. दशमी में पुत्रों का नाश, तेरस में धन नाश तथा द्वितीया में उबटना से स्नान करने से पुत्र व धन दोनों का नाश होता है 1: २६ 1: 'राम:----, कार्य विशेष में निषिद्ध तिथि ...
Muralidhar Chaturvedi, 2007
8
Devatyām̐ ke gīta - Page 122
सुण-सुण सो जोधाण का तेली ( 4 ) जरिये लूँगा का उबटना । राये चमेली का तेल, हथ लाडो बैठी उबटना । आओं मेरा दादा जी देखनी है आओ मेरा ताऊ जी देखनी 1 थाने धणे रोड़ा चाव, हथ लाडो बैठी ...
9
Hindī-rītikavitā aura samakālīna Urdū-kāvya: san 1643 se ...
... बत्तियों बना-बनाकर गिराते जाते है जिससे मैल उस द्रव्य में लगकर शरीर से पुथकन हो जाता है | उस द्रव्य को सुबटनों और इस किया को उबटना कहते हैं है मेईनुतीध्यकवरंहूं में र्मओपटनों को ...
10
Satyārthaprakāśaḥ: ādhunika Hindī rūpāntara
... बुलाकर उन्हीं से लड़केन्तड़की का पारिराहण कराते है | केशरिया स्नान अध्या गोसलंजी के शरीर पर लियों केशर का उबटना करके फिर एक बहे पात्र में पहा रखके गोसाईजी को श्रीरीरुष मिलकर ...
Dayananda Sarasvati (Swami), Jagadīśvarānanda Sarasvatī (Swami.), 1995
包含词语«उबटना»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
उबटना在以下新条目的上下文中是如何使用的。
निकाह : पांच दिनों की सौगात
इस रात दुल्हन तथा दूल्हे के घर के लोग, अपने—अपने घरों पर उबटना खेलते हैं, यह सब माहौल को खुशनुमा बनाने के लिए होता है. निकाह — निकाह या तो मस्जिद में या दूल्हा—दुल्हन किसी के भी घर, जहां सहूलियत हो, किया जा सकता है. निकाह, काजी करवाते ... «Palpalindia, 十二月 14»