在"印地语"词典里उपरोध}的意思

在印地语中उपरोध的发音

उपरोध  [uparodha]

उपरोध在印地语中的意思是什么？

在印地语 词典里उपरोध的定义

完整的声明编号[NO] 1。 停止。 约束。 2。 路障。 盖。 阴影。

उपरोध संज्ञा पुं० [सं०] १. रोक । अटकाव । २. आड़ । आच्छादन । ढ़कना ।

उपरोध的翻译

通过我们的印地语多语言翻译器,找到उपरोध的25种语言翻译

该章节所呈现的将उपरोध由 印地语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在印地语中基本的翻译单位是单词«उपरोध»。

• 翻译者印地语 - 中文: Uprod
• 翻译者印地语 - 西班牙语: Uprod
• 翻译者印地语 - 英语: Uprod
• 印地语: उपरोध
• 翻译者印地语 - 阿拉伯语: Uprod
• 翻译者印地语 - 俄语: Uprod
• 翻译者印地语 - 葡萄牙语: Uprod
• 翻译者印地语 - 孟加拉语: Uprod
• 翻译者印地语 - 法语: Uprod
• 翻译者印地语 - 马来语: Uprod
• 翻译者印地语 - 德语: Uprod
• 翻译者印地语 - 日语: Uprod
• 翻译者印地语 - 韩语: Uprod
• 翻译者印地语 - 印尼爪哇语: Uprod
• 翻译者印地语 - 越南语: Uprod
• 翻译者印地语 - 泰米尔语: Uprod
• 翻译者印地语 - 马拉地语: Uprod
• 翻译者印地语 - 土耳其语: Uprod
• 翻译者印地语 - 意大利语: Uprod
• 翻译者印地语 - 波兰语: Uprod
• 翻译者印地语 - 乌克兰语: Uprod
• 翻译者印地语 - 罗马尼亚语: Uprod
• 翻译者印地语 - 希腊语: Uprod
• 翻译者印地语 - 布尔语(南非荷兰语): Uprod
• 翻译者印地语 - 瑞典语: Uprod
• 翻译者印地语 - 挪威语: Uprod

与 «उपरोध»相关的印地语书籍

在以下的参考文献中发现उपरोध的用法。与उपरोध相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 印地语文献中的使用情境。

AGNINRUTYA:

उपरोध हा चतुर व मार्मिक लेखकाच्या हतचा हुकमी पत्ता ठरतो. चिपलूणकर आणि आगरकर यांच्या निबंधांत उपरोध व उपहास यांचा क्वचित आविष्कार झाला असला, तरी त्यांना जवळजवठ रसाचे ...

V. S. Khandekar, 2013

Hindī vyaṅgya vidhā: śāstra aura itihāsa - Page 119

उपरीध कर कार्यक्षेत्र समाज है, अत: वह समय में विद्यमान अहभाव, विसंगति, विकृति वाय पद-काश करता है है उपरोध का ही उपयोग करते हुए अन्य मराठी उपरोधकारों ने उसे विडंबना वकोक्ति, उपहास ...

Bāpūrāva Dhoṇḍū Deśāī, 1990

PHULE ANI KATE:

'शुगल-सम्मेलन' व 'मेनका' या लेखांतील उपरोध-उपहास आणि 'शारदेची आकाशवाणी', महणा, 'स्वराज्य मतदार की जय' या लेखतील प्रासंगिक विनोद चटकदार वाटतो. 'दुर्जनसिंह महाराजॉनी नवस कसा ...

V. S. Khandekar, 2010

The aphorisms of the Mimáḿsa, with the commentary of ... - Volume 2

"अनुत्तरार्थ'अर्थवक्वात्, अद्यतौ एव अस्यार्थवक्वं, नारिटहमेशु, पावैणहोमयोश "पूर्णमासाय खराध से खाहा'-इति, अनर्थकत्वात् 'हि प्राक्तस्य उपरोध: रयातू,–यदि प्राझतौो अनर्थकः ...

Jaimini, ‎Maheśacandranyāyaratna, 1889

Adhyātma prabodha: aparanāma , Deśanāsāra : svopajna ...

... जीव-हिता तो जीवी का उपरोध करने वाले के कीटादि जीवी के उपरोध से उपधारा हो अथवा न का वह साधु के हिसकत्व के लिये नहीं है क्योंकि उसका अनेकाक्तिकत्व है है उसका अनेकर्णन्तकत्व ...

Devacandragaṇi, ‎Sajjanaśrī, 1975

Niyamasāra

इसीलिये संयमियोंको मलमूत्रादिकके उत्सर्गका (--त्यागका ) स्थान जन्तुरहित तथा पले उपरोध रहित होता है है उस स्थान पर शरीरधर्म करके फिर जो परसंयमी उस स्थानसे उत्तर दिश-में कुछ डग ...

Kundakunda, 2000

Artha-vijñāna kī dṛshṭi se Hindī evaṃ Baṅgalā śabdoṃ kā ...

हिन्दी का यह अर्थ संस्कृत अर्थ--पार गया हुआ-से विकीर्ण हुआ है जिसमें आलंकारिक भाव-परीक्षा रूपी सागर से पार होना-मुख्य है । (हि० : सम्बद्ध स्थानान्तरण : अर्थादेश 1) उपरोध (तत्" ।

Rādhākr̥shṇa Sahāya, 1974

Adhyatma prabodh

यय जीव-हिता तो जीवों का उपरोध करने वाले के कीटादि जीवों के उपरोध से उपचारों हो अथवा न हो, वह साधु के हिंसक-पव के लिये नहीं । क्योंकि उसका अनेकाक्तिकत्व है । उसका अनेकान्तिकत्व ...

Devacandragani, 1975

Vaijñānika paribhāshā kośa

दिवालिया प्र विधिज्ञ वर्ग 13..11 वायुदाबलेखी 1ष्ट्रयहा1टा उपरोध : । अभा०रि३८१"1परी अज" उपरोध रक्षण 1ष्ट्रगा०म समाधिस्तुप यय अदला-बदली, वस्तु-विनिमय चल 2796211 वस्तु-विनिमय पद्धति ...

Badri Nath Kapoor, 1965

Raghuwansha: A Mahakavya in 19 Cantos with the Commentary ...

मृष्ट:,–अम्बुधराणां उपरोध: अम्बुधरोपरोध:, शरत्प्रमृष्टि: अम्बु०•-रोध: यस्य स: शर०.रोधः. पयसिकल:-पर्याप्ता: कला: यस्य स:.. Having all the sixteen kalas when referring to the moon; in reference to the king it ...

Kālidāsa, 1916

包含词语«उपरोध»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语उपरोध在以下新条目的上下文中是如何使用的。

'स्पिरिट'; किडलेल्या माणसांचा कार्डिओग्राम

माणसांतील विकृती मांडण्यासाठी त्यांनी उपहास, उपरोध, विसंगती, वक्रोक्ती आदीचा यथेच्छ वापर केला आहे. तसंही दुसऱ्याला नग्न केलेलं पाहायला मनुष्याला आवडतंच. परिणामी नाटक प्रेक्षकाला भिडतं. अंतर्मुख व्हायला भाग पाडतं. त्यातल्या ... «Loksatta, 十月 15»

चित्रकथा विनोदवीरांची

१९५०-६० या दशकातला विनोद हा आधीच्या दशकापेक्षा वेगळा होता. उपहासप्रधान उपरोध त्यात कमी होता. मध्यमवर्गीय पांढरपेशा समाजातील युवकांना नोकरी, जागा व लग्नासाठी मुलगी मिळविण्यासाठी कराव्या लगाणाऱ्या खटपटी-लटपटींभोवती हा विनोद ... «Loksatta, 十月 15»

संजय पवार यांचा नाना पाटेकर आणि मकरंद अनासपुरे …

गेली २५ वर्षे पुण्यात वास्तव्यास असल्याने उपरोध हा माझ्या लेखनाचा स्थायीभाव झाला आहे. मंडल आयोगाचा उद्देश चांगला होता. मात्र, दुर्दैवाने त्याचा उपयोग राजकीय स्वार्थासाठी झाला. आता कोणतीही जात उठते आणि आम्हाला आरक्षण द्या ... «Loksatta, 九月 15»

यशवंतांच्या कवितेत उपरोधाचा प्रभावी वापर

'लोकनाथ यशवंत हे भूमिका घेणारे कवी असून, आपण कोणासाठी कविता लिहितो हे त्यांच्या मनात स्पष्ट असते आणि कवितेत उपरोध आणि विसंगतीचा अतिशय प्रभावी वापर करणारा त्यांच्यासारखा दुसरा कवी आढळत नाही', अशा शब्दांत ज्येष्ठ कवी सतीश ... «maharashtra times, 六月 15»

आम्ही कवीच्या बाजूचे..

हा उपरोध प्रभावी व कलात्मकरीत्या व्यक्त करतानाची अपरिहार्यता म्हणून बहुजन समाजात व्यापकरीत्या वापरली जाणारी भाषा कवीने वापरली आहे. तिला अश्लील ठरविले गेल्यास संत तुकारामांपासून नामदेव ढसाळांपर्यंत अनेकांना निकाली काढावे ... «Loksatta, 五月 15»

नेत्यांच्या अध:पातामुळे सारे राष्ट्रच अधोगतीला

ज्या ठिकाणी धर्माचा उपरोध होईल तेथेच ब्राह्मणांनी शस्त्र हातात घ्यावे असे धर्मशास्त्राने सांगितले आहे. द्रौपदीच्या विटंबनेत कौरवांनी धर्माचा विध्वंस केला, द्युतात पांडवांचे राज्य हरण करून घेण्यात त्यांनी धर्ममर्यादेचाही भंग ... «Loksatta, 二月 15»

चंद्रमोहन कुलकर्णी यांच्या कुंचल्यातून …

माणसाची बदलती जीवनशैली आणि त्या अनुषंगाने वागण्या-बोलण्यातील, देहबोलीतील उपरोध, विसंवाद, गमती-जमती टिपण्याचा आणि त्यावर भाष्य करण्याचा प्रयत्न या चित्रांमधून करण्यात आला आहे. 'ब्युटी पार्लर', 'जिम जिम', 'माणूस आणि खुर्ची' या ... «Loksatta, 十二月 14»