उपटा在印地语中的意思是什么？
在印地语 词典里उपटा的定义
Upta 1 Pu名词张力[[No = 0] =即将到来] 1。 水 洪水。 水在合同上攀升。 2。 StumbleUponUp2Cr X [NO PLANET] Ukdwana。 取代。 U0- 你今天想要口腔卫生吗？ 治疗2-轮胎0（字0）。 特别的 - 这个实验是其中的一个实验，其中传递形式ac- 带到机架的地方。 उपटा १पु संज्ञा पुं० [सं० उत्पतन=ऊपर आना]
१. पानी की
बाढ़ । करार पर पानी का चढ़ना । २. ठोकर ।
उपटा २ क्रि० स० [सं० उत्पाटन]
उखड़वाना । उखाड़ना । उ०—
द्विरद को दंत उपटाय तुम लेत हौ उहै बल आज काहे न
संभारयो २—सूर० (शब्द०) ।
विशेष—यह प्रयोग उन प्रयोगों में से है जहाँ सकर्मक रूप अक-
र्मक के स्थान पर लाया जाता है ।
与 «उपटा»相关的印地语书籍
在以下的参考文献中发现
उपटा的用法。与
उपटा相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 印地语文献中的使用情境。
1
Rītikālīna Hindī-sāhitya meṃ ullikhita vastrābharaṇoṃ kā ...
नायक के वक्ष-थल पर मोतियों के हार का चिह्न उपटा हुआ देखकर नायिका गोला के सहारे उसे प्रताडित करती हुई कहती है---'-, हृदय पर हार नहीं उपटा है । वह तो कामदेव के गुलेल की गोलियों के दाग ...
2
Raigara jāti kā itihāsa - Page 68
कालान्तर में रुगाजी भी काशी से घर लौट आये आते मून्दिमाड़ गांव का चारण एक बार नानकजी कै पास एक उपटा (कसा) खरीदने गया 1 नानकजी ने एक उपटा आन पर उसे एक कोडी-बोस) नग दे विये और कोई ...
3
Kr̥shikośa: bhāshāvijñāna ke siddhāntoṃ ke anusāra Bihārī ...
क्यों०--उपटा(पउ०-४, भाग०) है (२) नहर या पैन आदि का मु-ह खोलकर जमीन की सतह से ऊँचे जल-प्रवाह के द्वारा पूर्णरूपेण खेत की धारावाहिक सिंचाई (उ०-प०) : क्यों०--थगरपाट ( चंपा", उ० प० मैं० ), होड़ ...
Viśvanātha Prasāda, Śrutideva Śāstrī, Rādhāvallabha Śarmā, 1900
... एवढ़ी बातमी नारायणाने सांगितलेली होती, तिच्या आधाराने तो सबंध फडातनं एखाद्या कोल्हासारखा हिंडला आणि अखेरीला त्यने ते झाड वासाच्या आधराने हुडकून काढले, “हं, उपटा रे!
5
Bihārī satasaī: sāṃskr̥tika-sāmājika sandarbha
कहत-रा-----" । महावरवाअलक्तक । लीक-व-लकीर, चिन्ह, दाग 1 (६ ३) बिन० अस बिना डार की माला, आलिंगन से उपटा हुआ माला का दाग है (थ प) मुद्राल"कार है । हो प्राय जी । सेन वासा (शयन) शैया पर, प्रलय ...
Ravīndra Kumāra Siṃha, 1994
6
Hindī upanyāsoṃ meṃ grāma samasyāyeṃ
उननी लम्बी जडों जो धरती की छाती का खून चूसे जा रहीं थी, ऐसे उपटा डाली गई जैसे कोई यल पहलवान गीली मिदटी में से मुली उखाड़ (मके है" ......, वे अनेक प्रक-र की निराशा ओर शंका से भर उठे और ...
7
Bihārī vibhūti - Volume 2
नासिका नायक के वक्षस्थल पर हार के पड़े हुए चित्रों को यम उससे कहती तिआपके हृदय पर यह हार का सित नहीं उपटा है बरत यह तो ऐसा प्रतीत होता है मानों कामदेव किसी हाथी को गुलेल) से ...
Vihārī Lāla (Kavi.), Rāmakumārī Miśra, 1969
भाई ने उपटा तो सावधान हो आगे करा, ! वाकी रास्ता साफ था । भाग्य अच्छे थे । किसी को भी वह छोटा सा दर्वाजा बन्द करने की नहीं सूसी है उस दर्वाजे से निकलने के लिये एक चखी भी लगी थी ...
अन्ततोगत्वा दौड़ने में उस्ताद शेरसिंह और कमलसिंह करे उपटा देव, के मत्-दर भेजा । सुरेन्द्र मत्-रे-दर में हर वर्ष परीक्षा देने के बाद, उ-हेही: दिनो" पाठ करवाता. था । आज वह पाठ करवाने आया ...
और विना जले कते पर बैठकर सुनाने लगता है ---'गैरतगंज स्टेशन पर एक तेजस्वी सासु उपटा है । सुना है की जानसिनगव के परखते के यहाँ पहुँचा है तो वे चारपाई पर बैठे ही रह गये हैं : इसपर उसने अपने ...
