下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里accantonamento}的意思

词典
词典
section

意大利语中ACCANTONAMENTO的发音

ac · can · to · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACCANTONAMENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ACCANTONAMENTO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«accantonamento»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

规定

Accantonamento

规定是守卫的行为,就是放在一边。 军事语言中,“延期”一词是指在有人居住的地方临时占用军事单位。 直到十八,十八世纪,这个规定是住宅区内军事人员最多的方法。 军人临时居住在私人公民的家中。 这个制度对于公民而言是非常昂贵的,所以它在军营的蔓延中被废弃了。 从十九世纪开始,这项规定取代了露营,因为它为男子提供了更高的效率。 法律规定,市政当局必须为军官提供配备房间,屋顶和士兵照明。 作为回报,东道主市政府从军政府获得了预先确定的津贴。 今天使用分配是非常罕见的,仅用于山区的部门演习。 或者,部队在营地或公共场所定居。 L'accantonamento è l'azione dell'accantonare, cioè del mettere da parte. Nel linguaggio militare, con il termine "accantonamento" si intende l'alloggiamento temporaneo di reparti militari in luoghi abitati. Fino ai secoli XVIII e XIV, l'accantonamento è stato il metodo più usato per l'alloggiamento di personale militare nei centri abitati. I militari venivano a vivere temporaneamente nelle case di privati cittadini. Il sistema era molto dispendioso per i cittadini, così cadde in disuso con il diffondersi delle caserme. A partire dal XIX secolo, l'accantonamento ha sostituito il bivacco, perché assicurava una maggiore efficienza degli uomini. La legge prevede che i comuni debbano fornire camere ammobiliate per gli ufficiali, un tetto ed illuminazione per i soldati. In cambio i comuni ospitanti ricevono dall'amministrazione militare un'indennità prestabilita. Oggi l'uso dell'accantonamento è molto raro e viene usato solo per esercitazioni di reparti in zone di montagna. In alternativa le truppe si stabiliscono in accampamenti o in luoghi pubblici.

在意大利语 词典里accantonamento的定义

字典中规定的定义是在有盖建筑物中临时安置部队。 这笔经费也是暂时的,临时住房。

La definizione di accantonamento nel dizionario è alloggiamento temporaneo di truppe in edifici coperti. Accantonamento è anche alloggiamento temporaneo, provvisorio.

点击查看«accantonamento»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ACCANTONAMENTO押韵的意大利语 单词


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ACCANTONAMENTO一样开头的意大利语单词

accanalare
accanare
accaneggiare
accanimento
accanire
accanirsi
accanirsi contro
accanirsi su
accanitamente
accanito
accannellamento
accannellare
accanto
accantonare
accantonarsi
accantonato
accaparramento
accaparrare
accaparrarsi
accaparratore

ACCANTONAMENTO一样开头的意大利语单词

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

意大利语近义词词典里accantonamento的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«ACCANTONAMENTO»的近义词

以下的意大利语单词和«accantonamento»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
accantonamento的意大利语近义词

«accantonamento»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ACCANTONAMENTO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到accantonamento25种语言翻译
该章节所呈现的将accantonamento由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«accantonamento»。

翻译者意大利语 - 中文

规定
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

provisión
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

provision
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

प्रावधान
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

توفير
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

обеспечение
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

provisão
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

বিধান
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

fourniture
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

peruntukan
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Bereitstellung
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

規定
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

규정
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

panentu
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

cung cấp
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

ஏற்பாடு
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

तरतूद
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

hüküm
70 数百万发言者

意大利语

accantonamento
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

zaopatrzenie
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

забезпечення
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

dispoziție
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

πρόβλεψη
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

voorsiening
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

bestämmelse
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

bestemmelse
5 数百万发言者

accantonamento的使用趋势

趋势

词语 «ACCANTONAMENTO»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
79
/100
此处所显示的地图给出了词语«accantonamento»在不同国家的使用频率。
accantonamento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«accantonamento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ACCANTONAMENTO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«accantonamento»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«accantonamento»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

accantonamento的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ACCANTONAMENTO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现accantonamento的用法。与accantonamento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Tenere la contabilità
... 61/0001 Accantonamento per pensioni integrative 61/0002 Accantonamento per indennità di fine collaborazione 61/0003 Accantonamento per trattamento di fine mandato 61/0004 Accantonamento per FIRR 61/0005 Accantonamento per ...
Daniele Balducci, 2007
2
Il sistema tributario
Icrediti ceduti pro soluto sono esclusi naturalmente dalla base di computo dell' accantonamento, mentre i crediti ceduti con formula pro solvendo rientrano nella base di calcolo in quanto il contribuente resta obbligato, in via di regresso, ...
Pietro Boria, 2008
3
Manuale dell'esecuzione forzata
Secondo l'interpretazione preferibile sarebbe sufficiente, a tal fine, che l'istanza di accantonamento sia formulata contestualmente al ricorso per intervento e che l 'azione giudiziale per munirsi del titolo esecutivo sia promossa nei trenta giorni ...
Anna Maria Soldi, 2011
4
Il nuovo manuale delle scritture contabili
Scritture contabili CE B 10.d) Accantonamento al fondo svalutazione crediti 3.000 ,00 SP A C) II 1) Fondo svalutazione crediti 3.000,00 Rilevato accantonamento al fondo rischi Nel caso in cui l'accantonamento civilistico sia superiore a quello ...
Salvatore Giordano, 2010
5
Contabilità e bilancio
Contabilmente, l'accantonamento della quota maturata e di competenza dell' esercizio deve essere rilevato con la scrittura: Accantonamento (specificare) a Fondo (specificare) | | 100 | L'accantonamento a fondi di quiescenza o altri fondi  ...
Paolo Montinari, 2006
6
COOPERATIVE GUIDA OPERATIVA VII edizione
88 menzionato parla di riserve e non di fondi per l'accantonamento delle liberalità. In considerazione del fatto che l'accantonamento dei contributi viene effettuato a una riserva, e queste sono statutariamente indivisibili, l'utilizzo dell'art .
Marco Benni, 2006
7
Addetto paghe
Conteggio dell'accantonamento Per la determinazione delle spettanze del lavoratore è necessario aprire, a nome di ogni singolo lavoratore, un apposito conto, il cui funzionamento è paragonabile a quello di un conto corrente bancario dove ...
Carlo Pagliero, 2007
8
Contabilità generale e fiscale
nella categoria delle passività per le quali non si rileva alcun accantonamento). In definitiva il concetto di “Accantonamento” previsto dai principi contabili internazionali assorbe sia i “Fondi per oneri” sia i “Fondi costituiti a fronte di rischi  ...
Marco Nessi, 2005
9
Cooperative. Guida operativa. Adempimenti fiscali, ...
88 menzionato parla di riserve e non di fondi per l'accantonamento delle liberalità. In considerazionedel fatto chel'accantonamento deicontributiviene effettuato auna riserva, e queste sono statutariamente indivisibili, l'utilizzo dell'art.
Francesca Buscaroli, Alberto Figone, Maurizio Setti, Germana Ravaioli, Marco Benni, Laura Macrì, Daniela Zannoni, B. Pagamici, 2008
10
L'esame da dottore commercialista. Temi svolti
... disponibilità liquide 47.936,75 0,00 0,00 47.936,75 4150 1) Accantonamento per rischi su crediti 47.936,75 0,00 0,00 47.936,75 4152 2) Accantonamento per rischi su effetti commerciali scontati 0,00 0,00 0,00 0,00 4154 3) Accantonamento  ...
Claudio Orsi, 2012

包含词语«ACCANTONAMENTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语accantonamento在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Fiumicino, voragine di bilancio: obbligo di accantonamento di 1,4 …
“E' stata presentata il 13 Luglio, dopo l'approvazione in giunta, la delibera che accerta l'ammontare a più di 44 milioni di euro di una voragine ... «BaraondaNews, 七月 15»
2
Disavanzo di 19 milioni per le cartelle non riscosse - Lucca In Diretta
Su questo importo va applicato un accantonamento che tiene conto delle medie di riscossione da Equitalia negli ultimi quattordici anni. «Lucca in Diretta, 七月 15»
3
Danni da fauna selvatica, blitz di Coldiretti in tutta Italia - Impronta …
Le tipologie di danni alle colture agrarie e agli allevamenti sono ormai di proporzione così rilevante da rendere insufficiente l'accantonamento ... «Impronta Unika, 七月 15»
4
LegnanoNews - Minori spese e più servizi: ecco il bilancio 2015 di …
Inoltre viene istituito per legge il Fondo Crediti Dubbia Esigibilità (FCDE), vero e proprio accantonamento di fondi a copertura di quanto non ... «Legnanonews, 七月 15»
5
Mercato immobiliare, per acquistare casa torna il “rent to buy”. Dalla …
... aggiungendo una quota a titolo di accantonamento del capitale che andrà progressivamente a ridurre il prezzo di vendita dell'immobile. «Latina Quotidiano, 七月 15»
6
Taranto Buona Sera - San Giorgio Jonico, la manovra finanziaria si …
... liti e il Fondo dei crediti di dubbia esigibilità, con conseguente accantonamento proporzionale di risorse che non possono essere utilizzate”. «TarantoBuonaSera.it, 七月 15»
7
Indice di Benessere Finanziario degli italiani: prosegue il trend …
... infatti, è stata oltre la metà dei nuclei familiari (in ripresa rispetto al 2013), con una capacità di accantonamento annuale anch'essa in lieve crescita. «Business Community, 七月 15»
8
Troppi i danni dei cinghiali:gli agricoltori apuani vanno in Regione
sono ormai in proporzioni tanto rilevanti - conclude - da rendere insufficiente l'accantonamento delle risorse finanziarie regionali, così che ... «Il Tirreno, 七月 15»
9
Renzi: Si è rischiata la Grexit / Sputnik Italia - Notizie, Оpinioni
Il chiaro riferimento è al passaggio dell'accordo che prevede l'accantonamento in un fondo speciale dei proventi delle privatizzazioni e di altre ... «Sputnik Italia, 七月 15»
10
Scuole belle: lsu banca ore e Fame
L'istituto contrattuale della "banca ore" è uno strumento per la gestione della prestazione lavorativa. Consiste nell'accantonamento, su di un ... «BolognaToday, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Accantonamento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/accantonamento>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z