下载应用程式
educalingo
acchiappatoio

在"意大利语"词典里acchiappatoio}的意思

词典

意大利语中ACCHIAPPATOIO的发音

ac · chiap · pa · to · io


ACCHIAPPATOIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ACCHIAPPATOIO在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里acchiappatoio的定义

在字典中的浴袍的定义是一个工具,可以抓住。 浴袍也是一个陷阱,一个欺骗,一个网罗。


ACCHIAPPATOIO押韵的意大利语 单词

abbeveratoio · accappatoio · annaffiatoio · ballatoio · dimenticatoio · essiccatoio · fasciatoio · filatoio · gocciolatoio · laminatoio · lavatoio · levatoio · mattatoio · mettere nel dimenticatoio · mondatoio · pensatoio · seccatoio · serbatoio · sgocciolatoio · spogliatoio

ACCHIAPPATOIO一样开头的意大利语单词

accezione · acché · acchetamento · acchetare · acchiappacani · acchiappafarfalle · acchiappamosche · acchiappanuvoli · acchiappare · acchiapparello · acchiappavoti · acchiapperello · acchiappino · acchiocciolamento · acchiocciolare · acchiocciolarsi · acchiocciolatura · acchitare · acchito · acchiudere

ACCHIAPPATOIO一样开头的意大利语单词

affilatoio · appoggiatoio · asciugatoio · attizzatoio · battezzatoio · colatoio · galoppatoio · inginocchiatoio · lacrimatoio · lanciatoio · montatoio · orinatoio · passatoio · poppatoio · posatoio · saldatoio · schiumatoio · sfiatatoio · sfogatoio · svettatoio

意大利语近义词词典里acchiappatoio的近义词和反义词

近义词

«acchiappatoio»的25种语言翻译

翻译者

ACCHIAPPATOIO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到acchiappatoio25种语言翻译

该章节所呈现的将acchiappatoio由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«acchiappatoio»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

acchiappatoio
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

acchiappatoio
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

acchiappatoio
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

acchiappatoio
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

acchiappatoio
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

acchiappatoio
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

acchiappatoio
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

acchiappatoio
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

acchiappatoio
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

acchiappatoio
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

acchiappatoio
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

acchiappatoio
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

acchiappatoio
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

acchiappatoio
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

acchiappatoio
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

acchiappatoio
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

acchiappatoio
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

acchiappatoio
70 数百万发言者
it

意大利语

acchiappatoio
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

acchiappatoio
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

acchiappatoio
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

acchiappatoio
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

acchiappatoio
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

acchiappatoio
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

acchiappatoio
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

acchiappatoio
5 数百万发言者

acchiappatoio的使用趋势

趋势

词语 «ACCHIAPPATOIO»的使用趋势

acchiappatoio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«acchiappatoio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

acchiappatoio的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ACCHIAPPATOIO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现acchiappatoio的用法。与acchiappatoio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Memorie della Reale Accademia delle scienze di Torino
nella triplice sua regione cervicale, dorsale e lombare U), sormontata non .già da un acchiappatoio o cefTo ferino (9), ma dal capo eretto e sublime (3) che sovflessa, per la mediana posizionc del grau furo — Quocirca cum una quidem recta ...
2
La bucchereide
E fatto del suo naso in un momento Come un gran nodo, o un gran laccio scorsoio, Piglia di mira, e a ben pigliarla è intento, I paggi, e il laccio scaglia al ballatoio, E tredici di lor rimaser drento Al o strano galappio acchiappatoio, Che ...
Lorenzo Bellini, Carlo Teoli, 1863
3
Dizionario universale portatile di lingua italiana, ...
Accumrro-rò,ad.m. da Acehiappare. Accurarvxró-só (i), ad. m. , atto ad acchiappare e stringere - Sin. Acchiappatoio.llucch. t59. E [S di lor rimaser dentro , alle strano gala pio acchiappatojo. |Lhie ere. ' Accrrrt-nfirut , alt. anom. V. " Accmtsró,od.m ...
‎1843
4
Le piacevoli poesie
Encio, io vorre' saper se '1 tuo gabbiano Ha il beveratoio , e'l beccatoio, Che jer con un calappio acchiappatoio Ho sul bosco _acchiappato un ghiandaiotto. Se l' uno, e l' altro c'è , fammene motto, Che già di quest' Uccello io me n' annoio ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1764
5
La Bucchereide di Lorenzo Bellini
E fatto del suo naso in un momento Come un gran nodo. o un gran laccio scorsoio, Piglia di mira, e a ben pigliarla è intento, l paggi, e il laccio scaglia al ballatoio, E tredici di lor rimaser drento Al 0 strano galappio acchiappatoio, Che ...
Lorenzo Bellini, 1863
6
Le macchine fantastiche di Bubus
Franco Signoracci. guire i nipotini al parco; la macchina che fabbrica le caramelle d'aria: così si accontentano i bambini, che ottengono i loro dolcetti, e le mamme, perché l'aria non fa male ai denti. E per ultimo un meraviglioso acchiappatoio: ...
Franco Signoracci, 2006
7
Dizionario della lingua italiana
... Allo strano galappio acchiappatoio . 1- S. Metafaric. Atleg. 272. Mi sono, non men'avf vedendo, allacciato miseramente nel alappio dell'inganno. Buon. 'Fter. 3. 5. 3. Che or a, che 'l tuo cervel si trova stretto'N un pien galappio d' infiniti mali .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
8
Dizionario della lingua Italiana: G, H, I, J, L, M
... galappio acchiappatoio . + J. Metajoric. Alleg. 373. Mi sono, non men'av- Teoeodo , allacciato m ¡«trámente ncl galappio de 1 Г in- ganno.Buon. Fier. 3. 3. 3. Oie or fa, che'l tuo cer- vel ai trova stretto'N un pien galappio d' infiniti mali . £ 4 - a.
‎1822
9
Vocabolario della lingua italiana
Vocah. nella voce GIUNTO . Add. %□ HI. n # ACCHIAPPATOIO. Add. Am ad acchiappare , e stringere. Bell. Bucck. i5p. E tredici di lor rimascr dentro Alio slrano galappio aechiappatoin. (A) ACCHIEDERE. /' A. Chiedere , Hi- chiedere.
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Calappio, Trappola, o Lascio insidioro. Lat. laqueus', cassia, decipuln. Gr. 1rayig, fipo'zo; . 9" Bel/in. flutti/l. 159. Il laccio scaglia al ballatoio. E tredici di lor rimaser drento Allo strano galappio acchiappatoio. (E) # s. E _figuratamentt per Ogni ...
‎1836

包含词语«ACCHIAPPATOIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语acchiappatoio在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Maurizio Battista, "Giornate no" con ironia e malinconia
... facevano una volta i ragazzini per giocare. Racconto i tic degli italiani. Ma lo sapevate che l'accappatoio si chiama in realtà "acchiappatoio"? «La Repubblica, 二月 13»
2
Zelig, 18 febbraio 2013: Tutti gli sketch della quinta puntata
22.25 "Ma perchè stai sempre in canottiera e calzini, ma mettiti un acchiappatoio, ogni tanto!" 22.23 Sconsolata, non sapendo cosa consigliare, ... «TVblog.it, 二月 13»
3
Il lessico è bollito
La lettrice si ricorda anche del "Giorno ideale per i pesci banana" di Salinger, con la bambina che va al mare con l'"acchiappatoio". Ovviamente ... «La Repubblica, 十二月 12»
参考文献
« EDUCALINGO. Acchiappatoio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/acchiappatoio>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH