下载应用程式
educalingo
acciarpio

在"意大利语"词典里acciarpio}的意思

词典

意大利语中ACCIARPIO的发音

ac · ciar · pi · o


ACCIARPIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ACCIARPIO在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里acciarpio的定义

字典中摇篮的定义令人困惑,继续致盲。


ACCIARPIO押韵的意大利语 单词

Principio · al principio · ampio · apio · cappio · carpio · doppio · esempio · microscopio · municipio · per esempio · pio · policarpio · presepio · principio · propio · scorpio · storpio · telescopio · tempio

ACCIARPIO一样开头的意大利语单词

acciaccato · acciaccatura · acciacco · acciaccoso · acciaiare · acciaiatura · acciaieria · acciaino · acciaio · acciaiolo · acciambellare · acciambellarsi · acciarino · acciarito · acciaro · acciarpamento · acciarpare · acciarpatore · acciarpatura · acciarpone

ACCIARPIO一样开头的意大利语单词

appio · caleidoscopio · come per esempio · empio · endoscopio · fonendoscopio · giroscopio · impio · marsupio · olimpio · oppio · oscilloscopio · otoscopio · participio · periscopio · raddoppio · radiotelescopio · scempio · scoppio · stetoscopio

意大利语近义词词典里acciarpio的近义词和反义词

近义词

«acciarpio»的25种语言翻译

翻译者

ACCIARPIO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到acciarpio25种语言翻译

该章节所呈现的将acciarpio由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«acciarpio»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

acciarpio
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

acciarpio
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

acciarpio
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

acciarpio
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

acciarpio
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

acciarpio
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

acciarpio
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

acciarpio
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

acciarpio
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

acciarpio
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

acciarpio
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

acciarpio
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

acciarpio
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

acciarpio
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

acciarpio
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

acciarpio
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

acciarpio
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

acciarpio
70 数百万发言者
it

意大利语

acciarpio
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

acciarpio
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

acciarpio
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

acciarpio
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

acciarpio
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

acciarpio
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

acciarpio
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

acciarpio
5 数百万发言者

acciarpio的使用趋势

趋势

词语 «ACCIARPIO»的使用趋势

acciarpio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«acciarpio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

acciarpio的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ACCIARPIO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现acciarpio的用法。与acciarpio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario della pronunzia Toscana
Trascuratamente. ACCIARPATÓRE-TRÍCE. verb. Chi o Che ac- ciarpa. ACCIARPio. t. m. Acciarpamento conlinnato. ACCI ARPONE, j. m. C!ii acciarpa per cosióme. accidéntale, t. m. Ció die procede da ca- gioni accidentali. ACCIDÉNTALE ...
Pietro Fanfani, 1863
2
Vocabolario dell'uso toscano
ACCIARPARE. v. att. Operare senza diligenza e senza considerazione, Abborracciare. || Raccoglicre alla rinfusa quello che dà alle mani. ACCIARPIO. ». m. Acciarpamelo continuato. ACCIARPÓNE. s. m. Chi acciarpa per costume. ACCIATA.
Pietro Fanfani, 1863
3
Rimario letterario della lingua italiana
desio (t., m.) quinto (num.) io devio (t., i.) recinto (pps., a., m.) abbaio (m.) diavolio (m.) respinto (pps., a.) abballottio (m.) dimenio (m.) ritinto (pps., a.) abbarufflo (m.) Dio (m.) scinto (pps., a.) acciabattio (m.) dio (a.) sospinto (pps., a.) acciarpio (m.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
4
Vocabolario Etimologico Italiano
... avv.acciurpataméute; acciarpamé'ntc sm. l'acciarpare; acciarpatdre-óra-tn'ce acciarpdnedue era. f. chi suole acciarpare; acciarpio sm. acciarpamente continuate. Sellrra“ sf. rissa, mischia; 8.'im'nire trns. dividere , dissipare: sembra da ...
F. Zambaldi
5
Dizionario della lingua italiana compilato sui dizionarii ...
V. Accìzi'o. Acciarpàre, va. taccog iere alla rinfusa ciò che da alle mani - abbort' acciar0. Acciarpalóre, sm. (f. trice) chi acciarpa. ' Acciarpinàto, a, add. che ha del ciarf pone - trascurato, propr. di versi. Acciarpio, sm. acclarpamento continuato.
Antonio Sergent, Niccolò Tommaseo, 1864
6
L'elemento germanico nella lingua italiana
Deriv. : ciarpame, ciarpare, ciarperia, ciarpina, rìarpitre, ciarpone ; acciarpamento , acciarpare, acciarpio. V. anche Sciarpa. CiaUSire, (ant. ), conoscere, scegliere, lodare, bramare (Guittone, Dante da Maiano, Rinaldo d'Aquino, ecc.). Venne ...
Enrico Zaccaria, 1901
7
Il Borghini
... ma infinite, come si può vedere in Abbaglio, Acciarpio, Abba'o, Armeggio, Bellico, Bèllico. Ora muta scena, e vengono quelle voci, alle quali non si mette verun segno ; ma ci si insegna per iscrit- tura come vanno pronunziate, come Accorre, ...
8
Prontuario di pronunzia e di ortografia
... (rom. accheto e fior. ac- acchiapparèllo, s. m. [chèto). acchiocciolare, ( acchiocciolo). accia, s. f. (pl. acce). acciaccinare, (acciaccino). acciaiare, (acciaio, acciai). acciaio, s. m. (pl. acciai). acciaiôlo, s. m. acciambellare, (acciambèllo). acciarpio, ...
Giulio Bertoni, Francesco A. Ugolini, 1939
9
Storia della marina pontificia: La Guerra dei Pirati, ...
Dei nostri dieci morti, ducento feriti, e due galèe perdute: chè l' una del principe di Monaco colò da sè in fondo , crepatone con gran rovina il cannone , o per mancamento di getto o per acciarpio di carica: e l' altra del marchese di Terranova, ...
Alberto P. Guglielmotti, 1887
10
Il Vocabolario novello della Crusea: studio lessicografico, ...
Nè ciò si vede una volta sola, ma infinite, come in Abbaglio, Acciarpio, Abbàio, Armeggio, Bellico, Bèllico. — Ora muta scena, e vengono quelle voci, alle quali non si mette verun segno ; ma ci si insegna per iscrittura il modo di pronunziarle,  ...
Pietro Fanfani, Giovanni Tortoli, 1876
参考文献
« EDUCALINGO. Acciarpio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/acciarpio>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH