下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里acclimatazione}的意思

词典
词典
section

意大利语中ACCLIMATAZIONE的发音

ac · cli · ma · ta · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACCLIMATAZIONE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ACCLIMATAZIONE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«acclimatazione»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
acclimatazione

水土不服

Acclimatamento

适应环境是一种有机体对环境变化作出反应的适应形式。 许多植物和动物可以适应环境变化,特别是如果它们不是剧烈的,因此允许逐渐适应。 例如,如果有时间适应其身体,番茄植物可以承受甚至相对较低的温度。 许多动物在季节之后有适应环境的循环:例如,绵羊在寒冷的季节有明显的头发生长。 当然,人类受到适应,尤其是在诸如高山等关键环境中被迫生活了一段时间的情况。 L'acclimatamento è una forma di adattamento che un organismo attua in risposta a variazioni dell'ambiente. Molte piante e animali possono acclimatarsi a variazioni ambientali anche notevoli, specialmente se non sono drastiche, e dunque permettono un adattamento graduale. Ad esempio la pianta di pomodoro può resistere anche a temperature relativamente basse, se ha il tempo di adattare il suo organismo. Numerosi animali hanno cicli di acclimatamento che seguono le stagioni: le pecore ad esempio hanno una notevole crescita di pelo nelle stagioni fredde. Naturalmente anche l'uomo è soggetto ad acclimatamento, specialmente nei casi in cui è costretto a vivere per alcuni periodi in ambienti critici come l'alta montagna.

在意大利语 词典里acclimatazione的定义

字典中适应环境的定义是活的有机体适应与起源的地理环境不同的气候。

La definizione di acclimatazione nel dizionario è adattamento di un organismo vivente a un clima diverso da quello dell'ambiente geografico di origine.

点击查看«acclimatazione»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ACCLIMATAZIONE押韵的意大利语 单词


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ACCLIMATAZIONE一样开头的意大利语单词

acclamare
acclamato
acclamatore
acclamazione
acclarare
acclarato
acclimamento
acclimare
acclimatare
acclimatarsi
acclimatato
acclimatore
acclimazione
accline
acclive
acclività
accludere
acclusa
accluso
accoccare

ACCLIMATAZIONE一样开头的意大利语单词

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

意大利语近义词词典里acclimatazione的近义词和反义词

近义词

«acclimatazione»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ACCLIMATAZIONE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到acclimatazione25种语言翻译
该章节所呈现的将acclimatazione由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«acclimatazione»。

翻译者意大利语 - 中文

适应
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

adaptación
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

adaptation
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

अनुकूलन
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

تكيف
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

адаптация
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

adaptação
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

অভিযোজন
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

adaptation
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

penyesuaian
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Anpassung
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

適応
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

적응
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

adaptasi
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

thích ứng
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

தழுவல்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

जूळवून घेण्याची प्रक्रिया किंवा त्याचा परिणाम
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

adaptasyon
70 数百万发言者

意大利语

acclimatazione
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

adaptacja
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

адаптація
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

adaptare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

προσαρμογή
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

aanpassing
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

anpassning
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

tilpasning
5 数百万发言者

acclimatazione的使用趋势

趋势

词语 «ACCLIMATAZIONE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
49
/100
此处所显示的地图给出了词语«acclimatazione»在不同国家的使用频率。
acclimatazione的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«acclimatazione»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ACCLIMATAZIONE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«acclimatazione»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«acclimatazione»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

acclimatazione的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ACCLIMATAZIONE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现acclimatazione的用法。与acclimatazione相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Bhutan
Quasi tutti coloro che si recano sulle montagne nepalesi soffrono di questi disturbi, che di solito scompaiono in seguito all'acclimatazione. I sintomi tendono ad acuirsi di notte e comprendono mal di testa, vertigini, letargia, inappetenza, ...
Lindsay Brown, Bradley Mayhew, Anirban Mahapatra, 2011
2
Origini dell'uomo ed evoluzione culturale: profili ...
profili scientifici, filosofici, religiosi Fiorenzo Facchini. meno dell'abbronzatura rientra fra quelli omeostatici. Si tratta di fenomeni temporanei di acclimatazione fisiologica. Possono esservi però anche fenomeni di acclimatazione non reversibili.
Fiorenzo Facchini, 2002
3
Flora pompeiana
2. L'ACCLIMATAZIONE. DELLE. NUOVE. SPECIE. Una recente comunicazione dei colleghi J.J. Tresseras e J.C. Matamala di Barcellona ha segnalato, tra i reperti conservati presso il Museo Archeologico di Madrid, la presenza di alcuni ...
Annamaria Ciarallo, 2004
4
Il museo di storia naturale dell'Università di Firenze. ...
16), e infine, anche con Gioacchino Ruffo, Principe di Sant'Antimo, proprietario di un giardino di acclimatazione presso Villa Santa Lucia, sul Golfo di Napoli . Odoardo Beccari è stato certamente il più grande studioso di Palme a cavallo fra  ...
M. Raffaelli, 2009
5
Tanzania
I trekking lungo questo itinerario vengono solitamente venduti in un pacchetto di andata e ritorno che comprende cinque giorni e quattro notti, anche se sarebbe meglio prevedere una notte in più per favorire l'acclimatazione alla quota, ...
Mary Fitzpatrick, 2008
6
Elementi di ecologia
Essi si adattano stagionalmente ai cambiamenti di temperatura grazie all' acclimatazione: una graduale regolazione fisiologica e biochimica in risposta a un cambiamento nelle condizioni ambientali (Figura 7.10). I pecilotermi hanno un limite ...
Thomas M. Smith, Robert L. Smith, 2007
7
Piante sane e belle
Il. trasporto. e. l'acclimatazione. Il trasporto dal punto vendita, dove le piante sono in un ambiente protetto dalle correnti d'aria e dal freddo, va effettuato con le dovute attenzioni per conservare gli esemplari in salute. Il trasporto dal punto ...
Aa.Vv., 2012
8
Parola d'ordine: tolleranza zero. La trasformazione dello ...
Londra: filiale. e. luogo. di. acclimatazione. Sul versante britannico, l'Adam Smith Institute, il Centre for Policy Studies e l'Institute of Economie Affairs (lEA) hanno agito di concerto per diffondere non solo le idee economiche e sociali ...
Loïc Wacquant, 2000
9
Asia. Viaggi e salute
ACCLIMATAZIONE. Non pensate di poter sbarcare dall'aereo e cominciare a spron battuto, soprattutto se siete all'inizio di un lungo viaggio. Dovrete abituarvi a un nuovo ambiente, così come a un diverso stile di vita e a una diversa cultura:  ...
Isabelle Young, Tony Gherardin, G. Calleri, 2011
10
L'arca di Mosè: biografia epistolare di Mosè Bertoni, 1857-1929
Basta ricordare il fatto, ora a tutti noto, che grazie ad essa l'acclimatazione della nuova razza riesce facile ovun- que. Sicuramente senza di essa numerose contrade e anche immense regioni come l'Amazzonia e l'Orinoco, resterebbero ...
Moisés Santiago Bertoni, Danilo Baratti, Patrizia Candolfi, 1994

包含词语«ACCLIMATAZIONE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语acclimatazione在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
HIMALAYAN HIGHEST MTB RACE: L'ULTIMA IMPRESA DI MARZIO …
... una prova ed esperienza unica dove i concorrenti sono messi alla prova con l'altura dove una buona acclimatazione è fondamentale. «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, 七月 15»
2
sopralluogo dell'Amministrazione Biancheri al Museo del Fiore: a …
... elementi importati di uno straordinario giardino di acclimatazione realizzato con specie provenienti dai cinque continenti, saranno etichettate ... «Riviera24.it, 七月 15»
3
Un ricco programma di eventi per il luglio saluzzese
Il Giardino Botanico di acclimatazione "Villa Bricherasio" curato da Domenico Montevecchi a Saluzzo, riapre le porte sabato 25 aprile e sarà ... «Cuneocronaca.it, 七月 15»
4
Tre nuovi ingressi nel network di Grandi Giardini Italiani
Nel 1870, iniziarono i lavori sul Giardino Romantico e sul Giardino d'Acclimatazione. Questa sezione del giardino trova la sua ispirazione nello ... «Primaonline.it, 六月 15»
5
Eventi a Genova martedi 7 luglio 2015
La passione naturalistica di una famiglia inglese ha creato, dal 1867 presso Ventimiglia, un giardino botanico per l'acclimatazione di piante ... «Zenazone, 六月 15»
6
Eventi a Genova martedi 14 luglio 2015
La passione naturalistica di una famiglia inglese ha creato, dal 1867 presso Ventimiglia, un giardino botanico per l'acclimatazione di piante ... «Zenazone, 六月 15»
7
Grandi Giardini Italiani: tre nuovi giardini entrano nel network
Nel 1870, iniziarono i lavori sul Giardino Romantico e sul Giardino d'Acclimatazione. Questa sezione del giardino trova la sua ispirazione nello ... «Teatro Naturale, 六月 15»
8
Ulisse e tutti gli altri: i bisonti tornano sui Carpazi
Il cancello dell'ultimo recinto di acclimatazione di 160 ettari è stato aperto il 13 giugno e la mandria di 14 esemplari provenienti da diversi ... «La Repubblica, 六月 15»
9
Cagliari, i segreti dell'Orto Botanico: un tesoro che in pochi conoscono
"L'intento di Patrizio Gennari, il suo fondatore, era quello di creare un luogo di acclimatazione di specie tropicali e di riproduzione di queste ... «Tiscali, 六月 15»
10
Ulisse, il bisonte “italiano” torna a ripopolare i Carpazi
... solo 14 sono riusciti a superare il primo anno nella grande area di acclimatazione. Per quelli che hanno resistito alle avversità della natura, ... «La Stampa, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Acclimatazione [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/acclimatazione>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z