下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里accollato}的意思

词典
词典
section

意大利语中ACCOLLATO的发音

ac · col · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACCOLLATO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ACCOLLATO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«accollato»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
accollato

纹章位置属性

Attributi araldici di posizione

一个孤立的人物正是在纹章通常放置在等候桌的中心。 否则,它的立场必须绽放。 示例:“红色在金冠上放置在头上”。 偶数数字按照明确规定排列。 Una figura isolata è, in araldica normalmente posta al centro della tavola d'aspettazione. In caso contrario la sua posizione deve essere blasonata. Esempio: «di rosso alla corona d'oro posta in capo». Anche le figure ripetute in numero sono disposte secondo regole ben precise.

在意大利语 词典里accollato的定义

字典中关于accollat​​o的第一个定义是关闭在脖子上:dress a。 另一个荣誉的定义是亲自穿着高领的衣服。 Accollat​​o也是在同一个皇冠下的两个连续的盾牌。

La prima definizione di accollato nel dizionario è chiuso intorno al collo: abito a. Altra definizione di accollato è di persona, che veste abiti accollati. Accollato è anche di due scudi d'arme contigui sotto una medesima corona.

点击查看«accollato»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ACCOLLATO押韵的意大利语 单词


accoltellato
ac·col·tel·la·to
affollato
af·fol·la·to
annullato
an·nul·la·to
attillato
at·til·la·to
buccellato
buc·cel·la·to
controllato
con·trol·la·to
costellato
co·stel·la·to
distillato
di·stil·la·to
frullato
frul·la·to
imballato
im·bal·la·to
incollato
incollato
incontrollato
in·con·trol·la·to
interpellato
in·ter·pel·la·to
martellato
mar·tel·la·to
modellato
mo·del·la·to
pomellato
po·mel·la·to
sballato
ʃbal·la·to
scollato
scol·la·to
sigillato
si·gil·la·to
stellato
stel·la·to

ACCOLLATO一样开头的意大利语单词

accolita
accolitato
accolito
accollacciato
accollamento
accollare
accollarsi
accollata
accollatario
accollatico
accollatore
accollatura
accollo
accolta
accoltellamento
accoltellare
accoltellato
accoltellatore
accolto
accomandante

ACCOLLATO一样开头的意大利语单词

allato
ammollato
appellato
avallato
bollato
caramellato
carrellato
dentellato
essere cancellato
fustellato
gallato
inanellato
intervallato
lamellato
livellato
macellato
piallato
smantellato
sovraffollato
spillato

意大利语近义词词典里accollato的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«ACCOLLATO»的反义词

以下的意大利语单词和«accollato»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
accollato的意大利语反义词

«accollato»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ACCOLLATO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到accollato25种语言翻译
该章节所呈现的将accollato由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«accollato»。

翻译者意大利语 - 中文

高领
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

De cuello alto
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

high-necked
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

मुंहबंद
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

عالية العنق
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

с высоким воротником
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

de gola alta
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

উচ্চ গ্রীব
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

col haut
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

berleher tinggi
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Hochhals
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

ハイネック
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

깃이 높은
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

dhuwur-Kayangan
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

áo cổ cao
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

உயர் கழுத்து
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

उच्च ताठमानेचे
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

dik yakalı
70 数百万发言者

意大利语

accollato
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

wysokim szyjką
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

з високим коміром
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

high gaturi
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

υψηλής λαιμό
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

hoë-necked
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

höghalsad
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

høy-halset
5 数百万发言者

accollato的使用趋势

趋势

词语 «ACCOLLATO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
56
/100
此处所显示的地图给出了词语«accollato»在不同国家的使用频率。
accollato的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«accollato»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ACCOLLATO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«accollato»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«accollato»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

accollato的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ACCOLLATO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现accollato的用法。与accollato相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
L'assunzione del debito altrui
cui a fronte dell'obbligazione originaria accollata vi sia una controprestazione dovuta (all'accollato) dall'accollatario, occorre chiedersi quali eccezioni siano opponibili dall'accollante all'accollatario. La successione dell'accollante nel debito di ...
Ubaldo La Porta, 2009
2
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
In dosso (aveva Diana) una ricca vesta aecollata. Basi.' Boss. Appnr. c Inlerm. IO. Avea (una donna) di sotto, per dirvi appunto ogni cosa , un moeajardo rosso foderato di pelle, ed accollato come i vestiti degli uomini. Razz. Gir. Bal. a. i, s. 3, p.
Giovanni Gherardini, 1838
3
Diritto civile. Manuale breve. Tutto il programma d'esame ...
Con il contratto di accollo cosiddetto interno, l'accollato acquista un diritto di credito verso l'accollante che può avere alternativamente ad oggetto: la pretesa di ottenere da quest'ultimo i mezzi necessari per provvedere all'adempimento della ...
Massimiliano Balloriani, Roberto De Rosa, Salvatore Mezzanotte, 2012
4
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
accollato in conto di prezzo un onere passivo al venditore, diventa obbligato personalmente di fronte al creditore accollato, comunque quest' ultimo manchi della relativo ipoteca sui fondi' che formarono subletto della vendito,per occasione ...
5
Elementi strutturali di diritto civile. Con CD-ROM
i DEL RAPPORTO OBBLIGATORIO accollante contenuti nell'assunzione del debito (poiché l'accollante potrebbe accordarsi con l'accollato nel senso di obbligarsi a corrispondere una parte soltanto del debito ovvero un determinato debito, ...
Daniele Minussi, Mario Molinari (giurista.), 2003
6
Lezioni di diritto privato
debitore (accollante) al debitore originario (accollato), che rimane obbligato in solido (§ 141) col nuovo debitore nei confronti dell'accollatario-creditore (art. 12733 c.c.); ovvero determini la sostituzione del nuovo debitore al debitore originario, ...
Claudio Turco, 2011
7
Diritto civile. Manuale breve
la pretesa che l'accollante adempia l'obbligazione dell'accollato in qualita` di terzo ex art 1180. L'accollo interno, pertanto, e` fonte di un rapporto di natura obbligatoria tra accollante ed accollato. Con il contratto di accollo cosiddetto esterno, ...
Massimiliano Balloriani, Roberto De Rosa, Salvatore Mezzanotte, 2010
8
Garanzie personali
In sostanza, la posizione del fideiussore e quella deU'«accollato-fideiussore» sarebbero diverse dal punto di vista causale (nel primo caso si garantisce personalmente l'altrui obbligazione rafforzando il diritto del creditore a conseguire la ...
Francesco Macario, 2009
9
Dizionario della lingua italiana
ACCOLLATO. Part. pass, e Agg. Da Accollare. 1. Aggiunto di abito, seqnatam. di donna che copre la persona verso il colto, o si serri intorno al collo. Raiz. Bai. 1.3. (C\ Mi pajono onesti, e mi piacciono nelle donne questi abiti accollati. Ross.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
10
L'accollo del debito d'imposta
In questo senso, infatti, l'adesione al patto di accollo dell'Amm. Fin. prima della notifica all'accollato dell'atto impugnato puo` determinare un vizio opponibile dinanzi al giudice tributario e costituire un autonomo thema decidendum nel rispetto ...
Franco Paparella, 2008

包含词语«ACCOLLATO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语accollato在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Perché lasciamo comandare i bambini? - PopUp - VanityFair.it
Scrivo accollato perché mi sono dovuto spiaccicare letteralmente contro il vetro perché la vivace bambina – anzi: la bbbambina – oltre a non ... «Vanity Fair.it, 七月 15»
2
Presentazione Bassi e Kurtic, ecco i nuovi arrivi dell'Atalanta
Kurtic si è poi accollato una responsabilità in più. Ha infatti scelto la maglia numero 27, quella che fu dello storico capitano Cristiano Doni. «Stop and Goal, 七月 15»
3
Perché far ascoltare musica al vostro bimbo quando è ancora nella …
E' una briga che si è accollato Daniel J. Levitin del Dipartimento di Psicologia della McGill University, quella di condurre une revisione ... «DiariodelWeb.it, 七月 15»
4
Calcio Sebinia addio: lo storico club di Lovere ripartirà dalla Terza
... lavori 100mila euro) per la quale Taccolini si era accollato metà delle spese: "Se devo pagare gli avvocati, come faccio a pagare le tribune? «Bergamonews, 七月 15»
5
La missione dei Dodici in Galilea
La missione galilaica dei Dodici esprime il radicamento, nella vita e nella volontà umana di Gesù, dell'onere ormai accollato alla chiesa: ... «Il Quotidiano del Lazio, 七月 15»
6
Azione di responsabilità del curatore verso l'amministratore: come …
... chiedendo alla Corte di dire: se è vero che agli amministratori delle società deve essere accollato il risarcimento dei danni che si pongano ... «Altalex, 七月 15»
7
Alexis Tsipras: "Grecia cavia dell'austerità I soldi dati alle banche …
... di fatto se lo sono accollato comprandolo dalle banche private con l'obiettivo ufficiale di renderlo più sostenibile per la Grecia perché gravato ... «L'Espresso, 七月 15»
8
Fondazione Fiera Milano, ok stadio Milan al Portello
Il club rossonero comunque si è accollato le spese (circa 20 milioni di euro) e presto presenterà in Comune il progetto dettagliato. A quel punto ... «ANSA.it, 七月 15»
9
Milan, nuovo stadio: via libera da Fondazione Fiera al Portello
Il club rossonero comunque si è accollato le spese (circa 20 milioni di euro) e presto presenterà in Comune il progetto dettagliato. A quel punto ... «La Repubblica, 七月 15»
10
Online i primi dieci minuti di The Death of Superman Lives; What …
... settimane prima dell'inizio delle riprese (con un dispendio di denaro che venne poi accollato al budget di Superman Returns anni dopo). «Bad Taste, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Accollato [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/accollato>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z