下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里accordatamente}的意思

词典
词典
section

意大利语中ACCORDATAMENTE的发音

ac · cor · da · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACCORDATAMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ACCORDATAMENTE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«accordatamente»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里accordatamente的定义

协议中的协议的定义是一致的。

La definizione di accordatamente nel dizionario è con accordo, concordemente.


点击查看«accordatamente»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ACCORDATAMENTE押韵的意大利语 单词


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ACCORDATAMENTE一样开头的意大利语单词

accorcire
accordabile
accordabilmente
accordamento
accordanza
accordare
accordarsi
accordarsi con
accordarsi su
accordata
accordato
accordatore
accordatura
accordellare
accordellato
accordevole
accordevolmente
accordio
accordo
accorgersi

ACCORDATAMENTE一样开头的意大利语单词

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

意大利语近义词词典里accordatamente的近义词和反义词

近义词

«accordatamente»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ACCORDATAMENTE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到accordatamente25种语言翻译
该章节所呈现的将accordatamente由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«accordatamente»。

翻译者意大利语 - 中文

accordatamente
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

accordatamente
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

accordatamente
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

accordatamente
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

accordatamente
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

accordatamente
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

accordatamente
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

accordatamente
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

accordatamente
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

accordatamente
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

accordatamente
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

accordatamente
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

accordatamente
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

accordatamente
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

accordatamente
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

accordatamente
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

accordatamente
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

accordatamente
70 数百万发言者

意大利语

accordatamente
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

accordatamente
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

accordatamente
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

accordatamente
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

accordatamente
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

accordatamente
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

accordatamente
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

accordatamente
5 数百万发言者

accordatamente的使用趋势

趋势

词语 «ACCORDATAMENTE»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
7
/100
此处所显示的地图给出了词语«accordatamente»在不同国家的使用频率。
accordatamente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«accordatamente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ACCORDATAMENTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«accordatamente»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«accordatamente»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

accordatamente的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ACCORDATAMENTE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现accordatamente的用法。与accordatamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario della lingua italiana
Non ha tutti i sensi d'accordatura. [t.J Dopo una lunga e faticosa accordata , stuonavano. ACCORDATAMENTE. (T.| Ami. Da Accordato. [Camp.] Revel. S. Elisab. Accio che suoni (la eetera) più accordatamente, in prima la dispone , e ordina ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
2
Sinonimi ed aggiunti italiani
ACCORDATAMENTE. v. concordaramente. ACCOK.DEVOLE. atto ad aceordarsi. L. consonant. aceoncio ad accordare. corrispondenre. proportionate, dicevole. conforme, confacevole. adacto. a ce ото Je» vole. Aw. del tutto. in parte, ...
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, 1821
3
Il consolato del mare colla spiegazione di Giuseppe Maria ...
17.ñnum.4. Marinaro che vgetterà vertovaglie .accordatamente. Cap. .165. E il . Marinaro getta-a metto-vaglia, o *vino accordatamente., delle 'perdere .il salario, ó' la Rooáa che havesse nella nave, .Ù' [lare a mercerie del Patrone della Nave.
Giuseppe Lorenzo Maria Casaregi, Alvise Da Mosto, 1737
4
Il consolato del mare colla spiegazione di Giuseppe Maria ...
Pona'er. marit. cap-17. num-4. Marínaro che getterà vettovaglia accordatamente., Cap. 165. E il Marinaro getterà **vetta-“vaglia, o rnino accordatamente , ilebbe perdere il salario, (9' la Rob/7a che lia-veste nella name, (9' stare a mercecle del  ...
‎1720
5
Il Consolato del mare
... accordatamente , debbe perde re il falario ,& la robba che baueffe nella nane, & fiore a mercede delpa tron della naue. s ». Della pena del marinarcene feenderà in terrà fenza licentia. Cap. 1 66. SI come è (lato detto il marinaro non ...
6
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Dfll0 il segno accordato, s'appiocò la zulla; uscirono accordatamente avviati verso la città. Qui accordato sta per assegnato, convenuto; e accordatamente invece di d'accordo, di conserva, di concordia. ACCORDO (accòrdo) Nome asi. vale ...
‎1835
7
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
E i duo piò della fiera, eh' eran corti, Tanto allungar, quanto accorcia- van quelle ( *) ACCORCIATAMENTE.^iH'eri. Con accorciamento, In maniera accorciata. Lat. contraete^. Gr. eu/ì.nSSnv. Salv. disc. a. uà. Da mansueto , accordatamente si ...
‎1819
8
Contiene le iscrizioni della Etruria media e delle sue adjacenze
Gli antichi Latini da Divosx che fu no* me di Giove (i) , formarono Diviana (2) , e accordatamente Diana : gli Etrufchi da tìtoc fecero Tbeana ; e accordatamente Tbanct . La finale indica filiazione, come oflervo al num. 4. Anche con probabilità  ...
Luigi Lanzi, 1789
9
Saggio di lingua etrusca e di altre antiche d'Italia. 2 tom. ...
... cui ne'loro inni alla dea Diana la celebrano Catullo e Orazio. Più anche naturalmente può derivarsi da Qebs, che dovean dire in luogo di Zeb$. Gli antichi Latini da Divos, che fu nome di Giove p), formarono Div'ucna (6), e accordatamente ...
Luigi Antonio Lanzi, 1824
10
Saggio Di Lingua Etrusca E Di Altre Antiche D'Italia Per ...
Gli antichi Latini da Divos, che fu no. me di Giove (i) , formarono Diviata (2) , e accordatamente Diana : gli Etrufchi da 0to$ fecero Tbeana ; e accordatamente Thana . La finale indica filiazione, come olfervo al num. 4. Anche con probabilità può ...
Luigi Antonio Lanzi, 1789

参考文献
« EDUCALINGO. Accordatamente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/accordatamente>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z