下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里accostata}的意思

词典
词典
section

意大利语中ACCOSTATA的发音

ac · co · sta · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACCOSTATA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ACCOSTATA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«accostata»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里accostata的定义

字典中并列的定义是接近或接近的行为和结果。 接近也是由于方向舵的作用在船头上运行的角运动。

La definizione di accostata nel dizionario è azione e risultato dell'accostare o dell'accostarsi. Accostata è anche movimento angolare fatto eseguire alla prua per effetto dell'azione del timone.


点击查看«accostata»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ACCOSTATA押韵的意大利语 单词


aggiustata
ag·giu·sta·ta
apostata
po·sta·ta
astata
sta·ta
batata
ba·ta·ta
cantata
can·ta·ta
celostata
ce·lo·sta·ta
costata
co·sta·ta
crostata
cro·sta·ta
frustata
fru·sta·ta
patata
pa·ta·ta
pestata
pe·sta·ta
portata
por·ta·ta
pretestata
pre·te·sta·ta
prostata
pro·sta·ta
puntata
pun·ta·ta
sassifraga incrostata
sassifraga incrostata
sopratestata
so·pra·te·sta·ta
tastata
ta·sta·ta
tata
ta·ta
testata
te·sta·ta

ACCOSTATA一样开头的意大利语单词

accorruomo
accortamente
accortezza
accorto
accosciarsi
accostabile
accostamento
accostare
accostarsi
accostarsi a
accostato
accostatura
accostevole
accosto
accostolare
accostolato
accostolatura
accostumabile
accostumare
accostumarsi

ACCOSTATA一样开头的意大利语单词

accettata
affrontata
buttata
contata
dentata
ditata
frittata
gettata
gittata
gomitata
maritata
montata
nottata
nuotata
piantata
retata
scartata
spuntata
vellutata
ventata

意大利语近义词词典里accostata的近义词和反义词

近义词

«accostata»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ACCOSTATA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到accostata25种语言翻译
该章节所呈现的将accostata由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«accostata»。

翻译者意大利语 - 中文

半掩
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

entreabierto
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

ajar
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

अधखुला
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

مفتوح جزئيا
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

приоткрытый
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

entreaberto
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ষদুন্মুক্তভাবে
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

entrouvert
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

persetubuhan
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

angelehnt
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

半開き
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

조금 열려져
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

Ajar
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

mở hé cửa
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

பாதி திறந்து
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

अर्धवट
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

aralık
70 数百万发言者

意大利语

accostata
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

uchylony
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

відкритий
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

întredeschis
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

μισοανοιγμένος
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

kier
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

glänt
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

gløtt
5 数百万发言者

accostata的使用趋势

趋势

词语 «ACCOSTATA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
69
/100
此处所显示的地图给出了词语«accostata»在不同国家的使用频率。
accostata的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«accostata»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ACCOSTATA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«accostata»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«accostata»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

accostata的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ACCOSTATA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现accostata的用法。与accostata相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Gli ormeggi e le manovre in porto: tecniche di navigazione a ...
pianificare preventivamente la linea di accostata, lasciando uno spazio esterno apprezzato con l'esperienza che ci permetta in sicurezza dinon doverpiùvoltarelo sguardo per sorvegliare il comportamento della pruadurante l'accostata.
Stefano Gasparini, 2014
2
Un oscuro scrutare
Dopo una breve pausa, Luckman abbozzò una risatina. «Mettiamo che non sappiano che è solo accostata,» disse Arctor. «Ci homessosopraun biglietto» rispose Barris. «Mi staiprendendoperil culo?» «Certo» assentì immediatamente Barris.
Philip K. Dick, 2014
3
Vada a bordo, cazzo! Le carte segrete del naufragio Concordia
Giunti a circaduemiglia dalla terraferma, non potendo esserepiù preciso perché il radar eraseguito dalprimo ufficiale capo guardia Ambrosio,il Comandante iniziava l'accostata a drittain modo dalasciarsi l'Isola delGiglio allasinistra della nave.
Fabio Massa, Lorenzo Lamperti, Maria Carla Rota, 2012
4
L'arte del cavallo divisa in 3 libri. - Padova, Stamp. del ...
se alla pic'colzí allärgata di gamba non uscisse ,- a giungetéví lä'piceai ta dello sprone'manco , ò pure, se non prepara e l' anca con la sola portata di mano in fiiori , aggiungetevi l'accostata della polpa della gamba di filOsl al fianco. 2 Se il ...
Nicola e Santa Paulina Santa Paulina (Luigi), Luigi Santa Paulina, 1696
5
Onniologo
“Vuoichemi addormenti sulposto?” “Fallo e basta.” Lei aveva ubbidito, sbuffando. “Ora immagina,”aveva continuato Wei,“Titrovi davanti aduna porta con una maniglia. Laporta è accostata. Non èchiusaa chiave. Tuttavia ci catenae un lucchetto ...
Michele Amitrani, 2014
6
Il naufragio
Tuttavia, come dimostra l'unica conversazione radio appena intellegibile, cioè quella tra Paolo Giuliani e Fabrizio Laudadio, tra il comandante della Zeffiro e quello della Sibilla, avvenuta alcune ore dopo il naufragio, la “teoria” dell' accostata a ...
Alessandro Leogrande, 2010
7
Storia della mariologia
17), nel quale si osservi la resa teneramente infantile dei volti di tutti i personaggi . Va ancora notato, concludendo la trattazione della raffigurazione dell'Epifania sui sarcofagi d'età antenicena, come tale scena sia a volte accostata - forse non ...
Enrico Dal Covolo, Aristide Serra, 2009
8
La responsabilita' extra e pre-contrattuale della P.A. ...
accostata. alla. responsabilita. da. inadempimento. L'appellante incidentale impugna anche la statuizione relativa alla quantificazione del danno, osservando che, versandosi in ipotesi di responsabilita` precontrattuale, doveva essere risarcito ...
Roberto Giovagnoli, 2009
9
Rivista marittima
1" B rileva A sotto quest'angolo, quando le due navi sono giunte in B1 e in A' rispettivamente); la nave A riprende la velocità primitiva V, e ambedue le navi fanno un' accostata eguale e contraria alla precedente. § 2. Cerchiamo l' accostata ...
10
Immagini di San Francesco in uno Speculum humanae ...
9v: Il miracolo del Presepe di Greccio: l'immagine è bipartita, un sacerdote celebra la messa, mentre san Francesco tiene tra le mani il Bambino Gesù (l' immagine è accostata alla Natività). I Ov: San Francesco accoglie santa Chiara e altri ...
Chiara Frugoni, Francesca Manzari, 2006

包含词语«ACCOSTATA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语accostata在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Crisi Grecia: umiliato dall'Ue e accerchiato in Parlamento, Tsipras …
Inoltre, dopo il voto della scorsa settimana, la sua figura era stata accostata al dicastero dell'Energia al posto dell'integralista Lafazanis, che ... «Il Fatto Quotidiano, 七月 15»
2
Antonella Mosetti, duro sfogo in radio: "Davide Farina? Non so chi sia"
La Mosetti ha poi voluto chiarire di non conoscere affatto Davide Farina, tentatore di Temptation Island a cui era stata accostata negli ultimi ... «SoloGossip.it, 七月 15»
3
Il Fleb parte da Silvestri, Bergonzoni e Celestini | Viterbo Post
In sede di conferenza quindi l'organizzazione è stata più volte accostata al modus operandi del duo Baffo & Rossi. Ci saranno loro dietro? «Viterbo Post, 七月 15»
4
Concordia: l'inchino "una scelta criminale" - Cronaca - L'Unione …
... Schettino e Domnica Cemortan: "Si deve diminuire la velocità per ritardare l'inizio dell'accostata 'perché il comandante vuole finire il dessert' ... «L'Unione Sarda, 七月 15»
5
Maxi colpo in villa: rubati 10 mila euro in contanti
Si è messo le mani nei capelli: la porta accostata, diversi cassetti aperti. Per un istante, ha avuto la sensazione che i malviventi si trovassero ... «Il Secolo XIX, 七月 15»
6
Dzeko, non c'è ancora l'accordo ma la Roma è sicura di chiudere
Per questo alla sua trasferta inglese è stata accostata una serie di operazioni che potrebbero dare un senso al mercato romanista. A Londra si ... «Insideroma, 七月 15»
7
RIFORMA PENSIONI 2015/ Per i pensionati con reddito sotto i …
RIFORMA PENSIONI 2015 Scelta Civica viene spesso accostata ancora a Mario Monti, che a sua volta ricorda Elsa Fornero, la sua riforma ... «Il Sussidiario.net, 七月 15»
8
Cultura cattiva « Palermo blog – Rosalio
con ciliegia accostata alle labbra, sguardo lascivo da triglia lessa e make-up da battona (ebbe' si, le hanno contestualizzate nella location ... «Rosalio.it, 七月 15»
9
Cermotan accusa Schettino: «Ha chiesto di rallentare perché voleva …
... ritardare l'inizio dell'accostata 'perché il comandante vuole finire il dessert' – continua la Cermotan – 'Schettino aveva chiamato per ordinare ... «Giornalettismo, 七月 15»
10
Isis e attentati, la Tomba di Dante a Ravenna tra gli obiettivi a rischio
Non è la prima volta che la nostra città, sede delle spoglie del Sommo Poeta, viene ricordata da un quotidiano nazionale accostata all'Isis e al ... «Cervianotizie.it, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Accostata [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/accostata>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z