下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里accrochage}的意思

词典
词典
section

意大利语中ACCROCHAGE的发音

accrochage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACCROCHAGE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ACCROCHAGE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«accrochage»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里accrochage的定义

词典中的accrochage的定义是在航海运动中,两个相互竞争的船只之间的碰撞。

La definizione di accrochage nel dizionario è negli sport nautici, urto tra due imbarcazioni in competizione.


点击查看«accrochage»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ACCROCHAGE押韵的意大利语 单词


a la page
a la page
backstage
backstage
bondage
bondage
bricolage
bricolage
brokerage
brokerage
collage
collage
cottage
cottage
entourage
entourage
garage
garage
garbage
garbage
home page
home page
image
ma·ge
leverage
leverage
new age
new age
package
package
reportage
reportage
repêchage
repêchage
stage
stage
vintage
vintage
à la page
à la page

ACCROCHAGE一样开头的意大利语单词

accreditabile
accreditamento
accreditante
accreditare
accreditatario
accreditato
accredito
accrescere
accrescersi
accrescimento
accrescitivo
accrescitore
accrespare
accrespatura
accrezione
accrobranching
accrocheur
accubito
accucciarsi
accucciolarsi

ACCROCHAGE一样开头的意大利语单词

anti-age
assemblage
balayage
barrage
brage
brand image
collateral damage
coupage
decalage
decoupage
depistage
dressage
linkage
maquillage
menage
mixage
perlage
strage
vernissage
vitrage

意大利语近义词词典里accrochage的近义词和反义词

近义词

«accrochage»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ACCROCHAGE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到accrochage25种语言翻译
该章节所呈现的将accrochage由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«accrochage»。

翻译者意大利语 - 中文

的Accrochage
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

accrochage
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

accrochage
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

accrochage
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

accrochage
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

accrochage
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

accrochage
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

accrochage
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

accrochage
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

accrochage
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

accrochage
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

accrochage
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

accrochage
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

accrochage
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

accrochage
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

accrochage
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

accrochage
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

accrochage
70 数百万发言者

意大利语

accrochage
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

accrochage
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

accrochage
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

accrochage
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

accrochage
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

accrochage
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

accrochage
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

accrochage
5 数百万发言者

accrochage的使用趋势

趋势

词语 «ACCROCHAGE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
83
/100
此处所显示的地图给出了词语«accrochage»在不同国家的使用频率。
accrochage的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«accrochage»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ACCROCHAGE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«accrochage»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«accrochage»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

accrochage的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ACCROCHAGE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现accrochage的用法。与accrochage相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
By-Line
«Tenente» dissi «la masnada sparirà dalla circolazione una volta che sarà terminato questo piccolo accrochage e che la colonna si sarà rimessa in marcia. » «Come questo piccolo accrochage?» domandò, e temetti che l'ostilità potesse  ...
Ernest Hemingway, 2011
2
Gregorianum
25, 1963, a great discussion broke out over the «ab Abel justo» text, adding, after it was finally accepted: «Ensuite, on progresse‚ d'accrochage en accrochage, de phrase en phrase» (Mon journal, I, 573). 6' See Congar's comments in «The ...
3
Descrizione delle macchine e procedimenti per cui vennero ...
C Le valici de compression du cylindre B. D L'accrochage d'arrêt du battant. E Guide de l'accrochage. F Cadre à griffe des crochets. G Montant de la mécanique . H Glissant ou guides de la griffe F. I Planche des crochets. L Poulie de marche.
Italy. Ministero di agricoltura, industria e commercio, 1856
4
Germinale (Germinal)
Il fallut près d'une demiheure pour arriverà l'accrochage. Ce convoi sous laterre, au milieudes épaisses ténèbres, n'en finissaitplus,le longdes galeries qui bifurquaient,tournaient, se déroulaient. A l'accrochage, Richomme, venuen avant , ...
Émile Zola, 2012
5
VS.
que si on le complète avec ses croyances. Et cela, bien qu'on sache qu'il ne se présente pas comme leur affirmation.49 L'idéologie, c'est toujours aussi un accrochage forcé et non critique du discours à une norme, située dans le Contexte ...
6
Versus
Reste à expliquer cet accrochage au référent: l'hypothèse sera que le référent du texte est l'objet d'une construction discursive et qu'il est textualisé dans l'oeuvre étudiée à la fois de par la spécificité de sa production et de par la nouvelle ...
Umberto Eco, 1985
7
Collezione di antichità di Palazzo Lancellotti ai Coronari: ...
... accrochage delle antiquitates (in un'altra veduta, egli documentava in parallelo quello di palazzo Mattei). Gli stucchi del secondo piano della loggia «devono essere modellati su qualche rilievo neoattico», non identificato; «le cornici dei ...
Marcello Barbanera, Agneta Freccero, 2008
8
Multilingua
L'arborescence de notre exemple serait, après l'accrochage vers la gauche (en se limitant à la partie principalement concernée, avec 'GVB', 'SUJ' et 'GN' pour groupe verbal, sujet et groupe nominal): l'analyse échoue justement, parce qu'on  ...
9
L'arte fuori dal museo. Problemi di conservazione dell'arte ...
In questo caso si può intervenire da due diversi fronti: o meccanicamente o otticamente. A livello meccanico, è sufficiente separare l'opera dal fondo, mediante semplici sistemi di “accrochage”. Agli Uffizi, ad esempio, gli autori, sistemano la ...
Simona Rinaldi, 2011
10
Mimmo Rotella e la Galerie J
qui toutefois ne permettent d'identifier ni la totalité des œuvres exposées au fur et à mesure ni les critères et modalités d'accrochage. Concernant Mimmo Rotella ( 1918-2006), le seul artiste italien lié à l'expérience du Nouveau Réalisme, il a ...
Alice Berton, Raffaella Perna, 2012

包含词语«ACCROCHAGE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语accrochage在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Il capolavoro è privato
Per esempio, l'artista finlandese Akseli Gallen-Kallela, le cui vedute del lago Keitele diventano — nell'accrochage proposto da Suzanne Pagé, ... «il manifesto, 六月 15»
2
Biennale di Venezia. L'opinione di Pericle Guaglianone
... una video-installazione e un'installazione in forma di accrochage) sono sensazionali – anche se tra i pochissimi al cospetto dei quali sembra ... «Artribune, 五月 15»
3
Carrara, la climatizzazione fa cilecca «Senza la giusta umidità opere …
... l'occasione le casse stoccate attendono di essere aperte per la fase più delicata del riallestimento: l'«accrochage». Il momento della verità, ... «L'Eco di Bergamo, 一月 15»
4
Fluttuante, sospeso: il tattoo d'autore entra nell'arredo
Il suo studio, in via Carlo Tenca a Milano, è come una caverna delle meraviglie: accrochage di quadri, illustrazioni, disegni coprono la quasi ... «La Repubblica, 九月 14»
5
Art Basel, da Ruby a Yoko Ono Viaggio al termine del colore
... crisi: già alla preview per i collezionisti se chiedevi il prezzo di opere tanto di artisti noti come Ai Wei Wei (un'accrochage di ruote di bicicletta) ... «La Stampa, 六月 14»
6
Dal Louvre al Pompidou “le musée c'est moi”
... direttore quest'ultima delicata operazione ed è tornata sui suoi passi proponendo alla Baldassari di realizzare l'accrochage. Ma quest'ultima ... «La Stampa, 六月 14»
7
Nuova accademia Carrara Visita virtuale al museo Guarda video e …
Una volta ultimato l'iter di approvazione si procederà con la realizzazione dell'allestimento vero proprio e in ultimo l'accrochage. Secondo ... «Bergamonews, 二月 14»
8
Corpi fotogenici
... ricostruzione curatoriale, ma che sicuramente qui trova punte eccellenti di esemplificazione nonostante l'accrochage un po' approssimativo. «Artribune, 十月 13»
9
"Di spazi, di forme"
... Spazio d'Arte Stellanove di Mendrisio ,"Arte oggi a Varese" al Museo Parisi-Valle di Maccagno e Accrochage alla galleria Bollag di Zurigo. «MilanoToday, 十月 13»
10
Luigi Presicce torna in galleria. E ci porta il suo studio
... il visitatore può penetrare nella sua Wunderkammer (1999-2013), ovvero lo studio dell'artista, temporaneamente traslato: un accrochage di ... «Artribune, 十月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Accrochage [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/accrochage>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z