下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里addentarsi}的意思

词典
词典
section

意大利语中ADDENTARSI的发音

addentarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADDENTARSI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ADDENTARSI押韵的意大利语 单词


accertarsi
accertarsi
accontentarsi
accontentarsi
adattarsi
adattarsi
addormentarsi
addormentarsi
aspettarsi
aspettarsi
buttarsi
buttarsi
cimentarsi
cimentarsi
comportarsi
comportarsi
confrontarsi
confrontarsi
dotarsi
dotarsi
inventarsi
inventarsi
lamentarsi
lamentarsi
limitarsi
limitarsi
manifestarsi
manifestarsi
orientarsi
orientarsi
portarsi
portarsi
presentarsi
presentarsi
sostentarsi
sostentarsi
spostarsi
spostarsi
tramutarsi
tramutarsi

ADDENTARSI一样开头的意大利语单词

addecimazione
addenda
addendo
addendum
addensamento
addensante
addensare
addensarsi
addensatore
addentare
addentatura
addentellare
addentellati
addentellato
addentrare
addentrarsi
addentro
addestrabile
addestramento
addestrare

ADDENTARSI一样开头的意大利语单词

accostarsi
agitarsi
aiutarsi
alimentarsi
arrestarsi
catarsi
conquistarsi
discostarsi
dissetarsi
esercitarsi
gettarsi
gustarsi
meritarsi
prestarsi
rapportarsi
rifiutarsi
ripresentarsi
riscattarsi
vantarsi
voltarsi

意大利语近义词词典里addentarsi的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«ADDENTARSI»的近义词

以下的意大利语单词和«addentarsi»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
addentarsi的意大利语近义词

«addentarsi»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ADDENTARSI的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到addentarsi25种语言翻译
该章节所呈现的将addentarsi由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«addentarsi»。

翻译者意大利语 - 中文

addentarsi
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

addentarsi
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

addentarsi
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

addentarsi
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

addentarsi
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

addentarsi
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

addentarsi
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

addentarsi
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

addentarsi
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

addentarsi
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

addentarsi
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

addentarsi
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

addentarsi
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

addentarsi
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

addentarsi
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

addentarsi
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

addentarsi
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

addentarsi
70 数百万发言者

意大利语

addentarsi
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

addentarsi
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

addentarsi
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

addentarsi
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

addentarsi
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

addentarsi
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

addentarsi
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

addentarsi
5 数百万发言者

addentarsi的使用趋势

趋势

词语 «ADDENTARSI»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
20
/100
此处所显示的地图给出了词语«addentarsi»在不同国家的使用频率。
addentarsi的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«addentarsi»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ADDENTARSI» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«addentarsi»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«addentarsi»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

addentarsi的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ADDENTARSI»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现addentarsi的用法。与addentarsi相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Comento sulle leggi civili del regno delle due Sicilie: ove ...
In quanto poi ai frutti degli anni precedenti, essi non possono addentarsi con un diritto di proprietà , ma solo di occupazione; sicchè sono suscettivi di essere pegnorati come oggetti mobiliari che guerniscono il podere; epperò in questo caso il ...
Annibale Giordano, 1858
2
Opere
C i a veduto ne' serrain azzuffarsi leoni e tigri, addentarsi cani e cani, cani e lupi, o investrrsx con armi bianche nemici e nemici; tutte le fune p1u bestiali non sono bastevoli a spiegar l'ira , l' odio , la rabbia, con cui l'anima dannata si lancior'a ...
Carl Ambrogio Cattaneo, 1821
3
*Comento sulle leggi civili: 9
In quanto poi ai frutti degli anni precedenti, essi non possono addentarsi con un diritto di proprielà, ma solo di occupazione; sicché sono suscettivi di essere pegnorati come oggetti mobiliari che guerniscono il odere; epperò in questo caso il ...
‎1858
4
La Civiltà cattolica
... era un ciuco e nulla più. È da leggere nella Rapisardiana qual torrente d' ingiurie villane, ma meritate, si sieno gittate in faccia i due cantori del principe delle tenebre. In verità al mondo non furono mai visti due batoli addentarsi tra loro ...
‎1884
5
Opere scelte edite ed inedite o assai rare. -Padova, Tipi ...
... ed erano traditori, si cangeràtosto in odiofierissimo 'che quai cani sciolti della caten'a jgli avveuterà furiosissimi l'un contro l' altro, gli spingerà ad addentarsi, a sbranarsi- scambievolmente, a maledir l' ora e il momento che si son conosciuti!
Francesco Villardi, 1838
6
Lettere di M. T. Cicerone disposte secondo l'ordine de' ...
I addentarsi ferocemente e da veri nemici. ' Celio era amico di Curione c d' Antonio, tuttadue partigiani vecchie turpitudini. Ma forse 1' autore di questa lettera e. caldissimi di Cesare. Celio, che, mentre era amico d'Appio, s'adoperr'; con tanto ...
‎1828
7
La divina commedia [ed. by Q. Viviani]. 3 voll. [in 4 pt.].
Ma pur quivi per le diverse origini cominciò a farsi contraria la natura delle vecchie e delle nuove famiglie serrate da uno stesso muro, che presero ad addentarsi e straziarsi con nomi di Guelfi e di Ghibellini ; e finalmente le animosità insorte ...
Dante Alighieri, Quirico Viviani, 1823
8
La collana di armonia. Kant, Poincaré, Feyerabend e la crisi ...
In altri termini, questa collana fatale «era un serpente trafitto di stelle, con due teste alle estremità, che spalancavano la gola una verso l'altra. Ma i due serpenti non riuscivano ad addentarsi: frapposte fra le due bocche, e incise dai loro denti,  ...
Simone Zacchini, 2010
9
Prediche quaresimali
Voglio che cerchiate la gloria, e la riputatíone , mala riputatioue vera , la riputatione di. Christiano; forse ~è ri. putatione di Christiano addentarsi l'vn l'altro come tigri , come dragoni è far macelli di carne humana talora sin dentro le chiese, ...
Francesco Zuccarone, 1668
10
Della vita e dell' istituto de S. Ignatio: fondatore della ...
... rimase suggetta ad vna fortissima passione di cuo- perso d vuì-, re , chelatoglieuadisenno,edi senso , con tramortimenti di quattro , ecinquo wnfaísna- Nd hore , e taluolta con farla arrabbiare, e addentarsi le mani, che era compassione.
Daniello Bartoli, 1659

包含词语«ADDENTARSI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语addentarsi在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Le Tour de France 2015 - Recensione
... nel caso non siate avvezzi al ciclismo), sarà possibile addentarsi nei meandri del gameplay di Le Tour de France 2015, conoscendone il più piccolo aspetto. «Games.it, 七月 15»
2
Consapevolmente: a Roma tra scienza e spiritualità
Per chi fosse interessato ad addentarsi nel mondo della spiritualità Made in Italy, invece, appuntamento con il panel La dimensione percettiva e concettuale e il ... «mentelocale.it, 五月 15»
3
Rimini si sveglia sotto le bombe: è la Grande Guerra
Certo, è impossibile addentarsi correttamente con poche battute in un tema talmente complesso e importante, ma è ineludibile la riflessione che né i lutti, né la ... «Il Resto del Carlino, 五月 15»
4
Markus Vallazza e le saghe dolomitiche
La saga delle leggende dolomitiche resta il pretesto da parte dell'artista per addentarsi in un mondo fatto di emozioni, illusioni fantasmagoriche, scene bizzarre ... «Alto Adige, 五月 15»
5
Cambogia, Sihanoukville: i bambini, i sorrisi, il diritto all'istruzione
Tutto è verdissimo equando si lascia la spiaggia sembra di addentarsi in una foresta. Ecco, però questo è tutto. Sembra il paradiso, ma se qui non fossero ... «Panorama, 四月 15»
6
Christopher Nolan: un tributo a tutti i suoi film in 15 minuti. Il video
... o nel mondo dell'illusionismo con The Prestige o di addentarsi nei misteri dello spazio con Interstellar, tirandone fuori sempre qualcosa di soprendente. «Best Movie, 四月 15»
7
Street Art, da New York a Roma verso il risanamento urbano
... a Tor Marancia, anzi bisogna addentarsi proprio all'interno del lotto, nel cortile-giardino. L'aspetto che rende però questa operazione ancor più affascinante è, ... «La Voce di New York, 四月 15»
8
Scritto da Mario Antolini Muson
Per gli appassionati di "dialetto" l'annuncio della nuova rubrica di Elio Fox: una vera miniera per addentarsi nel mondo fantastico ed importantissimo dei nostri ... «Giudicarie.com, 四月 15»
9
Due giorni all'insegna degli artisti albanesi
... strumento per addentarsi negli strati della società ritraendo mestieri e tradizioni (vedi il tradizionale copricapo 'qeleshe', il più antico indumento albanese). «Il Monferrato, 三月 15»
10
Stop ai diritti di impianto dal 2016, gli attori della viticoltura riuniti a …
Ad addentarsi invece nei meccanismi di quanto previsto dall'Ue è stata Palma Esposito, responsabile nazionale del settore vitivinicolo di Confagricoltura: “Con ... «TargatoCn.it, 三月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Addentarsi [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/addentarsi>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z