下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里affettamento}的意思

词典
词典
section

意大利语中AFFETTAMENTO的发音

af · fet · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AFFETTAMENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

AFFETTAMENTO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«affettamento»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里affettamento的定义

字典中切片的定义是切片,切片的动作和结果; 切片。

La definizione di affettamento nel dizionario è azione e risultato dell'affettare, del tagliare a fette; affettatura.


点击查看«affettamento»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

AFFETTAMENTO押韵的意大利语 单词


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

AFFETTAMENTO一样开头的意大利语单词

affermazione
afferrabile
afferrare
afferrarsi
affertilire
affettare
affettatamente
affettati
affettato
affettatore
affettatrice
affettatura
affettazione
affettivamente
affettività
affettivo
affetto
affettuosamente
affettuosità
affettuoso

AFFETTAMENTO一样开头的意大利语单词

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

意大利语近义词词典里affettamento的近义词和反义词

近义词

«affettamento»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AFFETTAMENTO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到affettamento25种语言翻译
该章节所呈现的将affettamento由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«affettamento»。

翻译者意大利语 - 中文

切片
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

rebanar
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

slicing
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

टुकड़ा करने की क्रिया
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

تشريح
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

нарезка
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

slicing
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

slicing
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

tranchage
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

menghiris
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Aufschneiden
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

スライス
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

슬라이스
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

slicing
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

cắt
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

துண்டுகளாக
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

slicing
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

dilimleme
70 数百万发言者

意大利语

affettamento
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

Odcinanie
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

нарізка
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

feliere
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

σε φέτες
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

sny
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

skivning
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

slicing
5 数百万发言者

affettamento的使用趋势

趋势

词语 «AFFETTAMENTO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
31
/100
此处所显示的地图给出了词语«affettamento»在不同国家的使用频率。
affettamento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«affettamento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«AFFETTAMENTO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«affettamento»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«affettamento»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

affettamento的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AFFETTAMENTO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现affettamento的用法。与affettamento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Affettamento. Sost. masc. L'atto dell'affettare, Affettazione , Ostentazione. - Salvin. Annot. Fier. 479 : Affettamento umile , con inchini profondi fino a mezza vita. Affettante. Partic. pres. di Affettare. Che affetta , Che taglia a felle. Affettante. Partic.
Accademia della Crusca, 1863
2
Le vite de'dodici cesari
affettamento. delle. cofe. dell'altre. Provincie. D. Elle Provincie di maggior importanza , e che a reggerle per via di Governatori , anno per anno, era molto difficile, e .pericolo- io , ne rifervò a sé il governo ; in tutte l'altre mandava i Proconfoli ...
Gaius Suetonius Tranquillus, Paolo Del Rosso, 1738
3
Chimica sperimentale e ragionata del sig. Bome, maestro ...
Ma quando vieh formato il ghiaccio da un freddo aspro, molto ,- non fi sa l' affettamento così regolato : se.. "condo che il 'freddo cresce' , il ghiaccio più acquista di 'consistenzaí, e di mole. Notasi che dall'acqua' aigghiacciata contenuta in un ...
‎1781
4
Agricoltura e alimentazione. Atti del Convegno ...
In primo luogo, ci si domandava in che misura il termine (9) Tuttavia, la Corte constata che la tutela conferita da una DOP non si estende di solito a operazioni quali l'affettamento, la grattugiatura e il confezionamento del prodotto. La Corte ...
Francesco Adornato, F. Albisinni, Alberto Germanò, 2010
5
Diritto industriale italiano: Diritto sostanziale-Diritto ...
E così ad esempio «il fatto di subordinare l'uso della denominazione di origine protetta “prosciutto di Parma” per il prosciutto commercializzato a fette alla condizione che le operazioni di affettamento e di confezionamento siano effettuate nella ...
Massimo Scuffi, Mario Franzosi, 2013
6
Elementi di diritto dell'Unione Europea. Parte speciale. Il ...
35 TFUE lascia impregiudicati i divieti o restrizioni all'esportazione giustificati da motivi, in particolare, di tutela della proprietà industriale e commerciale. Pertanto il condizionare l'affettamento e il condizionamento nella zona di produzione, ...
Ugo Draetta, Nicoletta Parisi, 2010
7
La responsabilità in azione. Prassi socialmente responsabili ...
Ad alcuni operai dell'azienda metalmeccanica poi (oltre all'impiego nei reparti confezionamento e affettamento), è stato proposto di lavorare come spedizionieri . Il progetto di ricollocamento ha avuto successo, per cui a breve, ai primi dodici ...
Massimiliano Monaci, Monaci, 2007
8
Opere varie
Ma, nel Configlio Imperiale, maffime negli affanti a quel carico da fua Maefta, non era l'itteffo penfiero; anzi una gran difpofizione di a- doperarfi per compito affettamento: perchè, confiderando quante querele erano fiate portate a fua Maefta, ...
Paolo Sarpi, 1750
9
Opere: Corretto ed accresciuto di molti altri opuscoli ...
Ma nel Configlio Imperiale , maffime negli a (T'unti a quel carico da fua Maeftà , non era i' ifteffo penderò; anziunagran difpofizione di adoperarti per compito affettamento : perchè , considerando quante querele erano fiate portate a fua Maeftà ...
Paolo Sarpi, 1763
10
Vita di Cola di Rienzo tribuno del Popolo Romano
Cola in affettamento acremente^, amonij ce in. voce li affiliali* e Rettori del popolo di Roma^n • de viene da Andreozzo Colon - naperco/fo d'ina gotata, fa anche ammonitene al popolo con vna pittura mi Fi eriofa. Cap.x. Poi che fò tornato da ...
Anonimo (Romano), 1631

包含词语«AFFETTAMENTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语affettamento在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Parmacotto, sì del tribunale al concordato in continuità
... con razionalizzazione della forza lavoro e il contenimento dei costi, prevede il ripiegamento delle linee di affettamento dallo stabilimento di ... «La Repubblica, 六月 15»
2
Parmacotto. Chiesto tavolo di crisi per limitare esuberi
Si tornerebbe così indietro di 15 anni, vendendo 9 linee di affettamento su 13 e abbandonando completamente il sito produttivo di Marano ... «ParmaQuotidiano.info, 六月 15»
3
Ecco il piano Parmacotto: tagli, licenziamenti, nuovi soci per salvarsi …
L'anno prossimo, quattro delle 13 linee di affettamento di Marano saranno riportare a San Vitale Baganza, mentre altre 8 verranno messe in ... «ParmaQuotidiano.info, 六月 15»
4
Firenze, riconoscimento IGP alla finocchiona
In questa area delimitata deve essere svolto l'intero ciclo di lavorazione, comprese le operazioni di affettamento e confezionamento. «FirenzeToday, 五月 15»
5
Parmacotto, una fetta va ai fornitori Saranno loro a salvarla dalla crisi
E dal quartier generale non arrivano conferme di voci su un presunto trasferimento delle linee di affettamento dallo stabilimento principale a ... «Corriere della Sera, 五月 15»
6
Il mondo alimentare perde Alvaro Viani: i suoi salumi DOP hanno …
Il lavoro ingrandisce la sua mole, il successo continua e nel 2005 si inaugurano prima una e poi due camere bianche dedicate all'affettamento ... «gonews, 四月 15»
7
Altro che Tsipras il partito di Landini servirà soltanto a Renzi
Se Landini fosse all'altezza di persuaderli a dare inizio all'affettamento, e lui stesso persuadesse la base, la più nostalgica della falce e ... «il Giornale, 二月 15»
8
Il prosciutto di Parma viaggia...in vaschetta
... comparto, dei nostri produttori in particolare e dei circa trenta laboratori di affettamento dislocati nella ristretta area di produzione del Parma. «La Repubblica, 二月 15»
9
Export e investimenti sbagliati, Parmacotto rischia di fallire
... politica di sviluppo sul fronte della capacità produttiva con la costruzione di un centro di affettamento ideato per un mercato ad una domanda ... «Online-News, 十一月 14»
10
Parmacotto a rischio fallimento
Cinque anni fa si inaugurava nel parmense uno stabilimento avveniristico costato 26 milioni di euro per ottenere sei linee di affettamento che ... «ilgiornaleditalia, 十一月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Affettamento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/affettamento>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z