下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里aggiudicazione}的意思

词典
词典
section

意大利语中AGGIUDICAZIONE的发音

ag · giu · di · ca · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGGIUDICAZIONE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

AGGIUDICAZIONE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«aggiudicazione»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Aggiudicazione

该奖项是指通过拍卖或其他几个人可能提交的其他程序,确定货物出售的一方或与之取得货物或服务的合同的法律行为 他们的报价和最好的选择。 L'aggiudicazione è l'atto giuridico che individua il soggetto al quale è venduto un bene o con il quale è concluso un contratto per l'acquisizione di beni o servizi, in esito ad un'asta o altra procedura in cui più soggetti possono presentare la loro offerta e viene scelta la migliore.

在意大利语 词典里aggiudicazione的定义

字典中的奖励定义是奖励的行动和结果; 任务:a。 合同的,奖的。

La definizione di aggiudicazione nel dizionario è azione e risultato dell'aggiudicare; assegnazione: a. dell'appalto, del premio.

点击查看«aggiudicazione»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

AGGIUDICAZIONE押韵的意大利语 单词


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

AGGIUDICAZIONE一样开头的意大利语单词

aggiucchire
aggiudicante
aggiudicare
aggiudicarsi
aggiudicatario
aggiudicativo
aggiudicato
aggiungere
aggiungersi
aggiungimento
aggiunta
aggiuntare
aggiuntatore
aggiuntatura
aggiuntivo
aggiunto
aggiunzione
aggiustabile
aggiustaggio
aggiustamento

AGGIUDICAZIONE一样开头的意大利语单词

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

意大利语近义词词典里aggiudicazione的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«AGGIUDICAZIONE»的近义词

以下的意大利语单词和«aggiudicazione»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
aggiudicazione的意大利语近义词

«aggiudicazione»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AGGIUDICAZIONE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到aggiudicazione25种语言翻译
该章节所呈现的将aggiudicazione由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«aggiudicazione»。

翻译者意大利语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

premio
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

award
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

पुरस्कार
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

جائزة
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

награда
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

prêmio
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

পুরস্কার
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

prix
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

anugerah
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Auszeichnung
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

수상
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

menehi
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

phần thưởng
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

விருது
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

पुरस्कार
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

ödül
70 数百万发言者

意大利语

aggiudicazione
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

nagroda
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

нагорода
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

adjudecare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

βραβείο
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

toekenning
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

tilldelning
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

award
5 数百万发言者

aggiudicazione的使用趋势

趋势

词语 «AGGIUDICAZIONE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
82
/100
此处所显示的地图给出了词语«aggiudicazione»在不同国家的使用频率。
aggiudicazione的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«aggiudicazione»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«AGGIUDICAZIONE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«aggiudicazione»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«aggiudicazione»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

aggiudicazione的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AGGIUDICAZIONE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现aggiudicazione的用法。与aggiudicazione相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Il nuovo codice dei contratti pubblici di lavori, servizi e ...
Il primo problema è quello di stabilire cosa si intenda per «conclusione delle operazioni di gara», ossia se l'aggiudicazione provvisoria o quella definitiva. La norma va infatti coordinata con l'art. 11 del Codice, il quale distingue chiaramente ...
Fabio Saitta, 2008
2
Codice Unico appalti & sicurezza 2009.: Normativa, ...
Normativa, giurisprudenza e prassi sugli appalti pubblici e sulla sicurezza. Con CD Audio Alessandro Boso. l ́annullamento di essa aggiudicazione è disposto per mancata documentazione dei requisiti soggettivi; in tal caso non necessita la  ...
Alessandro Boso, 2009
3
Appalti e contratti
10.2.1 Il termine per l'impugnazione dell'aggiudicazione L'aggiudicazione provvisoria di una gara pubblica di appalto e` un atto preparatorio del procedimento: la sua impugnazione non e` un onere, ma una mera facolta` del concorrente, ...
Andrea Grazzini, 2009
4
Appalti e contratti. Percorsi giurisprudenziali
6 marzo 2007, n. 1042 L'aggiudicazione provvisoria, in quanto atto preparatorio e non conclusivo del procedimento, non obbliga l'interessato all'immediata impugnazione, dato che questa puo` essere differita al momento in cui si ricorre ...
Roberto Garofoli, Valerio De Gioia, 2007
5
Leggi della procedura civile di C.J.L. Carré: Terza ...
(I patrocinatore ultimo offerente è tenuto, entro tre giorni dall'aggiudicazione, dì dichiarare la persona dell'aggiudicatario , e di presentare la di lui accettazione , oppure di esibire il mandato di abilitazione, il quale resterà unito all'originale ...
Guillaume Louis Julien Carré, Adolphe Chauveau, 1860
6
Appalti pubblici. Disciplina, procedura e nuovi profili ...
5 LA FASE DELL'APPROVAZIONE DELL'AGGIUDICAZIONE DEL CONTRATTO La norma cardine in materia di approvazione dell'aggiudicazione del contratto e` costituita dall'articolo 12 del Codice degli appalti, rubricato ''Controlli sugli atti ...
Gerardo Guzzo, 2010
7
Comentario sulle leggi della procedura civile: 4.1
703. in quanto che esso esige l'aggiudicazione preparatoria sia preceduta da novelli affissi , che contenessero in manoscritto l'incanto e l'indicazione del giorno in cui tale aggiudicazione sarà eseguita. Ove si seguisse siffatta opinione di ...
‎1855
8
Trattato sui contratti pubblici
15.6.d) L'aggiudicazione provvisoria e definitiva. Il codice prevede dapprima l' aggiudicazione provvisoria, dichiarata dal seggio di gara, e poi l'aggiudicazione definitiva, vale a dire l'approvazione, da parte della stazione appaltante, ...
Sandulli Maria Alessandra, 2008
9
Compendio di contabilità di Stato e degli enti pubblici
Il Codice dei Contratti pubblici: appalti di forniture e di servizi 3.10.3 L' aggiudicazione provvisoria e l'aggiudicazione definitiva La fase di scelta del contraente si conclude con l'aggiudicazione, atto finale con il quale, sulla base delle risultanze ...
Stefano Minieri, 2011
10
Codice per Regno Delle Due Sicile
Dieci giorni almeno avanti quello stabilito per i' aggiudicazione diflinitiva, il debitor pignorato, per mezzo di una istanza congiunta ad una intimazione a comparire nel giorno indicato, dovrà proporre le eccezioni di nullità, qualora ne abbia ...
Giuseppe D'Ettore, 1859

包含词语«AGGIUDICAZIONE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语aggiudicazione在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Fondi, il maxi-appalto per l'illuminazione pubblica scivola: il Tar …
E, nonostante un restyling della rete già avviato, la determina dirigenziale d'aggiudicazione, risalente al gennaio scorso, viene annullata: al ... «H24notizie.com, 七月 15»
2
Cantone: divieto di varianti per i general contractor, diciamo addio …
... valutare se annullare la gara o scorrere la graduatoria di aggiudicazione (assegnando l'appalto a un'altra impresa) prima che si attivi l'Anac. «Il Sole 24 Ore, 七月 15»
3
In manette del Gaudio, ex sindaco Caserta Richiesta di arresto per l …
Un primo capitolo di accusa nei confonti di Carlo Sarro, per cui c'è la richiesta per i domiciliari, riguarda un'aggiudicazione di una gara di ... «Il Mattino, 七月 15»
4
Accusato di tentata estorsione: assolto amministratore condominiale
Durate la riunione questi, secondo l'accusa, avrebbe confermato l'aggiudicazione dell'appalto per poi dare a intendere ai propri interlocutori ... «Il Secolo XIX, 七月 15»
5
Fuga di notizie, la Regione sospende l'appalto per la scuola …
... la richiesta di partecipazione, fattore che potrebbe esporre la Regione, dopo l'aggiudicazione della gara, a un eventuale ricorso». «La Stampa, 七月 15»
6
Commessa da 300 milioni in Polonia per Maire Tecnimont
«Quest'aggiudicazione conferma il nostro forte orientamento tecnologico nella filiera degli idrocarburi, che consente ai nostri clienti di ... «Milano Finanza, 七月 15»
7
Gare appalto Telese, chiesta la prescrizione di alcune accuse
... prosciolte) coinvolte nell'indagine della guardia di finanza sul sistema di aggiudicazione delle gare di appalto del Comune di Telese Terme. «Ottopagine, 七月 15»
8
Wall Street: aggiudicazione definitiva alla cordata Arci-Olinda-Auser
Wall Street: aggiudicazione definitiva alla cordata Arci-Olinda-Auser. L'ex pizzeria di via Belfiore, confiscata alla 'ndrangheta negli anni '90, ... «ResegoneOnline, 七月 15»
9
Regione Siciliana e Criteri di aggiudicazione degli Appalti: norma …
Il nuovo disegno di legge sostituisce integralmente il comma 6 dell'articolo 19 che modifica il criterio di aggiudicazione cosiddetto "del prezzo ... «Lavori Pubblici, 七月 15»
10
Sicilia, l'Ars cambia la legge sull'aggiudicazione degli appalti. Ecco …
Con 46 voti a favore, un contrario e un astenuto l'Ars ha approvato il disegno di legge di un solo articolo che modifica la normativa regionale ... «Tp24, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Aggiudicazione [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/aggiudicazione>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z