下载应用程式
educalingo
aguzzata

在"意大利语"词典里aguzzata}的意思

词典

意大利语中AGUZZATA的发音

a · guz · za · ta


AGUZZATA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

AGUZZATA在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里aguzzata的定义

字典中锐化的定义很快。


AGUZZATA押韵的意大利语 单词

abbozzata · ammazzata · carrozzata · cazzata · corazzata · criminalita organizzata · fare una piazzata · impazzata · mazzata · palizzata · piazzata · rizzata · scarrozzata · schizzata · spazzata · spezzata · spiazzata · spruzzata · strapazzata · strizzata

AGUZZATA一样开头的意大利语单词

agugliara · agugliata · agugliato · aguglieria · aguglione · agugliotto · agumento · agunare · agurare · aguti · aguto · agutoli · aguzzamento · aguzzare · aguzzare la vista · aguzzato · aguzzatore · aguzzatura · aguzzino · aguzzo

AGUZZATA一样开头的意大利语单词

avanzata · bravazzata · capezzata · cozzata · fidanzata · grandezzata · guazzata · guizzata · ingozzata · polmonaria chiazzata · ragazzata · sbarbazzata · sbravazzata · scorrazzata · scozzata · sghignazzata · smazzata · stramazzata · strombazzata · truzzata

意大利语近义词词典里aguzzata的近义词和反义词

近义词

«aguzzata»的25种语言翻译

翻译者

AGUZZATA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到aguzzata25种语言翻译

该章节所呈现的将aguzzata由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«aguzzata»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

削尖
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

afilado
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

sharpened
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

तेज
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

مدبب
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

заточены
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

afiada
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

নিশিত
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

aiguisée
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

diasah
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

zugespitzt
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

シャープ
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

날카롭게
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

ngasah
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

mài nhọn
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

கூரான
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

धार
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

bilenmiş
70 数百万发言者
it

意大利语

aguzzata
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

zaostrzony
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

заточені
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

ascuțit
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ακονισμένα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

geslyp
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

vässade
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

skjerpet
5 数百万发言者

aguzzata的使用趋势

趋势

词语 «AGUZZATA»的使用趋势

aguzzata的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«aguzzata»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

aguzzata的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AGUZZATA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现aguzzata的用法。与aguzzata相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
La sacra Bibbia che contiene il vecchio e il nuovo testamento
... viene, e sarà messa ad effetto: dice il Signore Iddio. 13 Poi la parola del Signore mi fu indirizzata .- dicendo, 14 Figliuol d'uomo, profetizza, e di', Così ha detto il Signore, Di', La spada, la spada è aguzzata, ed anche è l'orbita: 15 E' aguzzata ...
2
La sacra Bibbia, ossia L'Antico e il Nuovo Testamento ...
13 Poi la parola del Signore mi fu indirizzata, dicendo: 14 Figliuol d' uomo, profetizza. e di': Così ha detto il Signore : Di : La spada, * la spada e aguzzata, ed anche e forbita; ' Deut. 32, 41. 15 E” aguzzata, per fare una grande umisione; ...
‎1856
3
Giunte torinesi al Vocabolario della Crusca
AGUZZATA. Non è nel Vocabolario. Aguzzata d'ingegno vale, uno industriarsi , uno assottigliamento d' ingegno. Caro , lett. fomii. 3. it. Non perchè io vegga in che riprenderlo ( l' epigramma ) ; ma per incitarvi a superar voi medesimo vi esorto ...
Giovanni Battista Somis (conte di Chiavrie), 1843
4
Giunte Torinesi al Vocabolario della Crusca
AGUZZATA. Non è nel Vocabolario. Aguzzata d'ingegno vale uno industriarsi , uno assottigliamento d' ingegno. Caro, leti, famil. 3. 4i. Non perchè io vegga in che riprenderlo ( r epigramma ) ; ma per incitarvi a superar voi medesimo vi esorto a ...
conte Giovanni Batista Somis di Chiavrie, 1840
5
La Bibbia: cioè i libri del Vecchio e del Nuovo Testamento
И El aguzzata, per fare vccilîoue; è for- bita, acciochc lia folgorantc : *ci rallc- grei cmmo noi , o tribu del mío figliuo- lo,che íprezzi ogni legno? i 6 Et UJmVha daca a forbiic, per tenerla iu mano : ella fpada с aguzzata.e for- bita, per darla in man ...
Jean Diodati, 1607
6
La Sacra Bibbia ... tradotta da G. Diodati
Figliuol d'uomo, profetizza, e di': Cosi ha detto il Signore: Di': La spada , la spada e aguzzata, ed anche e l'orbita. 15. E aguzzata , per lare una grande uccisione; è forbita, acciocchè folgori; ci potremmo noi rallegrare, o tribù del mio figliuolo, ...
‎1822
7
La Sacra Bibbia contenente l'Antico ed il Nuovo Testamento, ...
Figliuol d'uomo, profetizza, e di': Così ha detto il Signore: Di': La spada, la spada è aguzzata, ed anche e forbita. ' 15. E aguzzata , per fare una grande uccisione; è forbita', acciocchè folgori; ci potremmo noi rallegrare, o tribù del mio figliuolo, ...
‎1822
8
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
74 AIDO AGUZZACOLTELLI. Voce composta da aguz:are e coltello, ed è lo stesso che Arrotino. AGUZZAME'N'I'O. L' atto dell' aguzzare , ed anche I'acutezza della cosa aguzzata. AGUZZARE. Ridurre a forma aguzza. Vedi AGUZZO.
‎1837
9
La Sacra Bibbia, contenente l'Antico ed il Nuovo Testamento
Figliuol d'uomo, profetizza, e di': Così ha detto il Signore: Di': La spada la spada e aguzzata, ed anche e l'orbita. 15. E aguzzata , perfare una grande uccisione; e l' orbita, acciacchè folgori; ci potremmo noi rallegrare, o tribù del mio figliuolo, ...
‎1822
10
Ciclopedia ovvero Dizionario universale delle arti e delle ...
ACUTO, penetrante, è ogni cofache termina puntuta , 0 aguzzata , difpolla o per fendere, o per recidere. Vedi Punta &c. In quello fenfo la parola ila fovente per un oppoflo all' ottufo . Vedi Ottuso . Angolo Acuto in Geometria é quello che non e ...
Ephraim Chambers, 1747

包含词语«AGUZZATA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语aguzzata在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
ESAMI DI STATO / Maturità 2015, seconda prova: la grande sfida è …
... ulteriormente aguzzata da paura e ingegno. Tranne forse i maturandi del liceo musicale e coreutico, chiamati a una seconda prova pratica, ... «Il Sussidiario.net, 六月 15»
2
ESAMI DI STATO / Maturità 2015, seconda prova: la grande sfida è …
... ulteriormente aguzzata da paura e ingegno. Tranne forse i maturandi del liceo musicale e coreutico, chiamati a una seconda prova pratica, ... «Il Sussidiario.net, 六月 15»
3
Quali giochi regalare a Natale? Resiste Cicciobello, spopola Peppa …
... cangianti, mescolabili, dosabili con l'aerografo ma questo ha colto in pieno una delle domande del mercato: la creatività, aguzzata dalla crisi. «Giornale di Sicilia, 十二月 14»
4
Quali giochi regalare a Natale? Resiste Cicciobello, spopola Peppa …
... cangianti, mescolabili, dosabili con l'aerografo ma questo ha colto in pieno una delle domande del mercato: la creatività, aguzzata dalla crisi. «Giornale di Sicilia, 十二月 14»
5
Hyrule Warriors: mostrato il gameplay di Xenia
Durante le sue peripezie infatti, Link poteva anche aguzzare la vista (e in certi casi andava aguzzata veramente tanto) per catturare gli insetti ... «HDblog, 七月 14»
6
Hyrule Warriors: mostrato il gameplay di Xenia
Durante le sue peripezie infatti, Link poteva anche aguzzare la vista (e in certi casi andava aguzzata veramente tanto) per catturare gli insetti ... «HDblog, 七月 14»
7
Una storia narrata dalla pioggia
Una volta aguzzata la vista e individuato il nostro effimero avatar, saremo comunque sorpresi e piacevolmente soddisfatti nel vederlo colpire e ... «GameSurf, 十月 13»
8
Una storia narrata dalla pioggia
Una volta aguzzata la vista e individuato il nostro effimero avatar, saremo comunque sorpresi e piacevolmente soddisfatti nel vederlo colpire e ... «GameSurf, 十月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. Aguzzata [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/aguzzata>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH