下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里allunamento}的意思

词典
词典
section

意大利语中ALLUNAMENTO的发音

al · lu · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALLUNAMENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ALLUNAMENTO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«allunamento»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里allunamento的定义

字典中“allongamento”的定义是给帆的下侧或侧面的曲线,以使风更好。 Allongamento也是赋予船甲板以允许排水的凸面。

La definizione di allunamento nel dizionario è curva che si dà al lato inferiore o laterale della vela, perché prenda meglio il vento. Allunamento è anche convessità che si dà al ponte di coperta della nave per consentire lo scolo delle acque.


点击查看«allunamento»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ALLUNAMENTO押韵的意大利语 单词


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ALLUNAMENTO一样开头的意大利语单词

alluminato
alluminatore
alluminatura
alluminiare
alluminieria
alluminifero
alluminio
alluminosi
alluminotermia
allunaggio
allunare
allungabile
allungaciglia
allungamento
allungare
allungarsi
allungato
allungatura
allungo
allupare

ALLUNAMENTO一样开头的意大利语单词

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

意大利语近义词词典里allunamento的近义词和反义词

近义词

«allunamento»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ALLUNAMENTO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到allunamento25种语言翻译
该章节所呈现的将allunamento由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«allunamento»。

翻译者意大利语 - 中文

蟑螂
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

cucaracha
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

roach
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

एक प्रकार की मछली
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

صرصور
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

плотва
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

barata
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

কালবোস
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

gardon
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

lipas
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Rotauge
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

ゴキブリ
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

바퀴벌레
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

roach
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

giống cá chép
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

கரப்பான் பூச்சி
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

गोडया पाण्यातील मासा
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

hamamböceği
70 数百万发言者

意大利语

allunamento
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

płoć
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

плотва
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

babușcă
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

κατσαρίδα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

Roach
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

mört
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

mort
5 数百万发言者

allunamento的使用趋势

趋势

词语 «ALLUNAMENTO»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
27
/100
此处所显示的地图给出了词语«allunamento»在不同国家的使用频率。
allunamento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«allunamento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

allunamento的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ALLUNAMENTO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现allunamento的用法。与allunamento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
La crociera a vela: Costiera e d'altura
Basti pensare che l'ala di un aereo ha spessore notevole, profilo con allunamento (camber) moderato ed è progettata per velocità costanti (figura 11.2) . Le vele, al contrario, non hanno praticamente spessore, sono a profilo decisamente curvo ...
Giuseppe Zerbi, 2013
2
Complementi di costruzioni navali
... allunamento. Nella Tav. XXIII, fig. 12 è indicata una vela quadra senza allunamento di caduta, con l'allunamento di scotta e coi ferzi segnati. Se si tratta di un trevo, il profilo dell'allunamento parabolico si può ottenere con la regola della fig.
Angelo Mengoli, 1954
3
Trattato di navigazione teorico pratico del professore ...
«J Alle'ggio, o Alìbo. Piccolo bastimento, nel quale si traduce una parte del carico di una nave, per seemargliene il peso, o per iscaricarla. Alleslz're. Allestire una naVe o una squadra, vale armarla, prepararla per andare al mare. Allunamènto.
Ferdinando Scarpati, 1841
4
Manuale del diporto nautico
Guido Colnaghi. O Poppa 0Vento debole 0Mare piatto :,.k_.fi- .'.f_ ,47? Allunamento di balumina Taglio sferico O Lasco 0 Vento moderato 0 Mare calmo Allunamento d'inferitura Bavetta Radiale sferico 7/8 Taglio I Forma Profilo di base 0 ...
Guido Colnaghi, 2013
5
Le vele. Principi, regolazioni, prestazioni
Mf. 3.1 Parametri di forma della superficie di una vela La forma della superficie di una vela nello spazio è essenzialmente definita da tre parametri: - allungamento; - allunamento; - svergolamento. Dalle figure (fig. 3.1 e 3.2) è evidente che i ...
P. Emilio Liguori, 2002
6
Vela. Manuale pratico per prendere il mare
Tale sovrabbondanza di tessuto è detta allunamento e ha lo scopo di fornire più superficie velica e di consentire una regolazione migliore della randa [ I 9] (se la randa ha la balumina più interna alla linea che unisce i due estremi del lato, ...
Giacomo Giulietti, 2004
7
Archivum Romanicum
Xoováía, Xouvápiana entspricht und definiert ihn folgendermassen : « L' insellamento è l'allunamento longitudinale dei ponti con concavità in alto e dicesi : Cavallino dei ponti ». Es liegt also beide Male, bei den griech. XouváSa, Xouvápta|ia ...
8
La vela: oltre la patente nautica : manuale di crociera
L'idea è di permettere un notevole allunamento aumentando la superficie della randa e di mantenere un buon controllo della forma della parte bassa. Oggi troviamo rande completamente steccate anche su barche "tranquille" poiché ...
Giuseppe Zerbi, 1999
9
Graeca Et Romanica Scripta Selecta: Romance and ...
Xouváíce, Xouvápiojia entspricht und definiert ihn folgendermassen : « L' insellamento è l'allunamento longitudinale dei ponti con concavità in alto e dicesi : Cavallino dei ponti ». Es liegt also beide Male, bei den griech. XouviSa, Xouvapto(ia ...
Henry Romanos Kahane, Renée Kahane, 1979
10
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... quand' è sótto la superficie dell' acqua Affondare, andare al fondo, som- Allunamento, incurvatura del ponte delle navi Alto mare, lontano dal lito A picco, direzione perpendicolare d'ogni cosa Approdare, accostarsi alla proda, venire a riva .
Francesco Zanotto, 1857

包含词语«ALLUNAMENTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语allunamento在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Anzio, l'Antimafia interessata al bando sui rifiuti. Carabinieri in …
La Ecocar, infatti, ha presentato ricorso per chiedere l'allunamento dell'interdittiva, ma l'udienza di merito è stata rinviata infinite volte. A dire la ... «Il Caffè.tv, 六月 15»
2
Anzio, l'Antimafia interessata al bando sui rifiuti. Carabinieri in …
La Ecocar, infatti, ha presentato ricorso per chiedere l'allunamento dell'interdittiva, ma l'udienza di merito è stata rinviata infinite volte. A dire la ... «Il Caffè.tv, 六月 15»
3
Anzio – Gara rifiuti, interviene l'Antimafia
La Ecocar, infatti, ha presentato ricorso per chiedere l'allunamento dell'interdittiva, ma l'udienza di merito è stata rinviata infinite volte. A dire la ... «Il Clandestino giornale, 六月 15»
4
Anzio – Gara rifiuti, interviene l'Antimafia
La Ecocar, infatti, ha presentato ricorso per chiedere l'allunamento dell'interdittiva, ma l'udienza di merito è stata rinviata infinite volte. A dire la ... «Il Clandestino giornale, 六月 15»
5
Italiani detenuti all'estero, tra processi-farsa e diritti negati
Foto: Luigi Euro Bruno e Marina Maurizio, i genitori di Tomaso Bruno, apprendono la notizia dell'allunamento dell'ergastolo di Tomaso Bruno e ... «Panorama, 一月 15»
6
Italiani detenuti all'estero, tra processi-farsa e diritti negati
Foto: Luigi Euro Bruno e Marina Maurizio, i genitori di Tomaso Bruno, apprendono la notizia dell'allunamento dell'ergastolo di Tomaso Bruno e ... «Panorama, 一月 15»
7
Non cambi la barca? Fatti le vele nuove! Terza puntata
... ridisegnare il piano velico aumentando la superficie della randa, per esempio con un allunamento in balumina, e riducendo le dimensioni ... «Giornale della Vela, 十二月 14»
8
Non cambi la barca? Fatti le vele nuove! Terza puntata
... ridisegnare il piano velico aumentando la superficie della randa, per esempio con un allunamento in balumina, e riducendo le dimensioni ... «Giornale della Vela, 十二月 14»
9
Tutte le novità dell'Orc International per il 2014
Questo nuovo approccio permetterà di stazzare qualsiasi tipo di headsail con e senza allunamento, con e senza stecche, inferite in uno strallo ... «Federazione Italiana Vela, 十二月 13»
10
Mrs. Doubtfire, ecco come sono cambiati i Bambini dopo 20 anni!
Il giudice da l'affidamento unico a Miranda, me lei vedendo i figli tristi e lo show di Mrs. Doubtfire, riflette e chiede l'allunamento della sentenza, ... «Vita Da Mamma, 十二月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Allunamento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/allunamento>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z