下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里alpigiano}的意思

词典
词典
section

意大利语中ALPIGIANO的发音

al · pi · gia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALPIGIANO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ALPIGIANO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«alpigiano»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里alpigiano的定义

阿尔卑斯山词典的第一个定义是来自阿尔卑斯山; 生活在阿尔卑斯山的人,另一种阿尔卑斯山的定义是粗糙的,粗糙的:高山的礼仪。 阿尔卑斯山也是那些生活在阿尔卑斯山的人。

La prima definizione di alpigiano nel dizionario è delle Alpi; di chi vive sulle Alpi. Altra definizione di alpigiano è rozzo, grossolano: maniere alpigiane. Alpigiano è anche chi vive sulle Alpi.


点击查看«alpigiano»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ALPIGIANO押韵的意大利语 单词


artigiano
ar·ti·gia·no
astigiano
a·sti·gia·no
baggiano
bag·gia·no
borghigiano
bor·ghi·gia·no
cambogiano
cam·bo·gia·no
chiantigiano
chian·ti·gia·no
colligiano
col·li·gia·no
cortegiano
cortegiano
cortigiano
cor·ti·gia·no
fagiano
fa·gia·no
georgiano
ge·or·gia·no
lodigiano
lo·di·gia·no
marchigiano
mar·chi·gia·no
parmigiano
par·mi·gia·no
partigiano
par·ti·gia·no
pianigiano
pia·ni·gia·no
reggiano
reg·gia·no
torrigiano
tor·ri·gia·no
trevigiano
tre·vi·gia·no
valligiano
val·li·gia·no

ALPIGIANO一样开头的意大利语单词

alosa
alpaca
alpacca
alpaga
alpe
alpeggiare
alpeggio
Alpenstock
alpestre
alpicoltura
alpinismo
alpinista
alpinistico
alpino
alquanti
alquanto
alsaziano
al
alt
alta

ALPIGIANO一样开头的意大利语单词

australiano
boliviano
cantabrigiano
colombiano
contigiano
cotidiano
cristiano
emiliano
figiano
italiano
mariano
meriggiano
onopordo marchigiano
pelagiano
piano
primo piano
quotidiano
sobborghigiano
trivigiano
turingiano

意大利语近义词词典里alpigiano的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«ALPIGIANO»的近义词

以下的意大利语单词和«alpigiano»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
alpigiano的意大利语近义词

«alpigiano»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ALPIGIANO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到alpigiano25种语言翻译
该章节所呈现的将alpigiano由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«alpigiano»。

翻译者意大利语 - 中文

登山
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

alpinista
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

mountaineer
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

पर्वतारोही
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

متسلق الجبال
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

горец
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

montanhista
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

পর্বতারোহী
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

alpiniste
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

gunung
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Bergsteiger
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

登山
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

등산가
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

mountaineer
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

dân miền núi
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

மலையேறுபவர்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

गिर्यारोहक
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

dağcı
70 数百万发言者

意大利语

alpigiano
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

góral
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

горець
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

alpinist
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ορειβάτης
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

bergklimmer
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

bergsbestigare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

fjellklatrer
5 数百万发言者

alpigiano的使用趋势

趋势

词语 «ALPIGIANO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
49
/100
此处所显示的地图给出了词语«alpigiano»在不同国家的使用频率。
alpigiano的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«alpigiano»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ALPIGIANO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«alpigiano»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«alpigiano»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

alpigiano的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ALPIGIANO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现alpigiano的用法。与alpigiano相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Saggio sui dialetti gallo-italici
Primieramente, d'ordinario gli alpigiani risòlvono in dittonghi alcune vocali radicali italiane, che il piemontese conserva: Italiano padre fratello muojo tocca Piemontese pare padre fratèl mori toca Alpigiano pàiVe pàiri fràire fràiri muèro tuòccia.
Bernardino Biondelli, 1853
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
volgarmente Fungo aglio alpigiano o montagnolo. Alto da tre a quattro pollici, rossastro o di un bianco giallastro; stipite un poco vellutato alla base, assottigliato alla sommità; cappello luogo un pollice e mezzo , piano o convesso, o gobbo nel ...
3
Strenna Italiana. - Milano, Carpano 1834-
Piegava il sole all'occaso e innanzi questa casa fermossi un alpigiano. Cornelia di Bernardo Tasso, madre a due be' figlioli, era con le sue fanti nella sala terrena. L'alpigiano trattasi rispettosamente il largo feltro dalla testa, inchinolla e ...
4
Guglielmo Tell per la scuola
16 “Un alpigiano si era appena svegliato e ungrande secchio pieno del prezioso, leggerolatte di capra gli sorrise. Lui pensò: 'Adesso mi piacerebbe dar dabere a sufficienza a qualche pover'uomo!' Appena l'ebbe pensato, ecco che alla porta ...
Max Frisch, 2013
5
Bibliografia bellunese
Le Alpi Bellunesi - Articolo di Ottone Brentari inserito nel giornale l'Alpigiano, N. 93, del 1887. Belluno - Alpigiano. 3755. Storia della Musica Bellunese - Parte IV - Maestri Compositori, per Francesco Praloran. Belluno - Alpigiano - 1886 - pag.
Augusto Buzzati, 1890
6
Dizionario delle scienze naturali
144, tab. 78, fig. 5) di la descrizione e la figura d'un aguricn che osservò in autunno sul concio cavallino sparso nei campi,e che è l'agaricus prasiasmus, Fries. (A. B.) " FUNGO AGLIO MONTAGNOLO o ALPIGIANO. (BoL) L'ogaricus alh 'aceur, ...
7
Isnardo O Sia IL Milite Romano
Finalmente mercè di uno stupendo portar di voce, là dove l'alpigiano parla dell' eco, ella fa si che parte delle sue note sembra rispondere in lontananza alle altre . E il tarantolato le s'inginocchia dinanzi con atti di profondo ossequio, le tocca ...
Giovanni Eolleoni, 1837
8
Quattro novelle narrate da un maestro di scuola
stagione, il solitario alpigiano scende mai da quella sua terrazza , dov'è quasi un San Giovanni Stilita sospeso tra cielo e terra; nè Vede viso d' uomo Più di tre o quattro Volte, che la donna o i parenti vengono a rinfrescar sue provvisioni, ...
‎1830
9
A Diogneto
14 della sua Apologià, secondo il testo siriaco: ivi, gli ebrei « dicono » che vi è un solo dio, « e in ciò sembra che si siano avvicinati alla verità più di tutte le genti » ( traduzione, qui e in seguito, di C. Alpigiano, Aristide...}. Ma per Aristide anche i ...
Enrico Norelli, 1991
10
Gli apologeti greci
C. Alpigiano (di cui seguiamo l'ediz.) ritiene doverlo anticipare al cap. 2 secondo la disposizione della versione siriaca. Anche per altri brani viene operato un analogo trasferimento. Il riferimento biblico del testo è Es 13, 17 - 19, 25. 4 Il passo ...
Clara Burini, 2000

包含词语«ALPIGIANO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语alpigiano在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Il Conte Durante, ovvero Dante
... a Palazzo vecchio una guardia piemontese lo accoglie malamente, in un dialetto «alpigiano» che il povero poeta nemmeno capisce. «Corriere del Mezzogiorno, 六月 15»
2
La nona edizione de “Il Minivolley va in Montagna” è in partenza
Imelda Pellegrino e Franco Alpigiano. Nei quattro giorni di permanenza si terranno varie attività ed iniziative che vanno, oltre agli allenamenti ... «Campioni.cn, 六月 15»
3
Tutto pronto per la sedicesima edizione di transumando
Il primo appuntamento è per sabato 30 maggio, quando l'alpigiano e gli oltre duecento capi provenienti dalla pianura biellese saliranno alla ... «il Periodico di Biella, 五月 15»
4
Istituto magistrale chiuso per disinfestazione dalle zecche
«Il problema andrà però risolto all'origine - spiega il direttore amministrativo dell'istituto, Tommaso Alpigiano -, allontanando i piccioni con ... «La Stampa, 四月 15»
5
Cucina svizzera e anche ticinese nel menù di gala per la visita del …
Dalla cucina sono usciti un filetto di salmerino accompagnato da verdure, gli svizzerissimi maccheroni dell'alpigiano e un brasato al vino del ... «RSI.ch Informazione, 四月 15»
6
I Fetzer, una dinastia di fotografi
Alpigiano con le sue capre nella valle di Calfeisen, 1950. Panorama di Selmatt, con le montagne del Churfirsten, nel 1960. Boscaioli nella foresta, 1920. «swissinfo.ch, 三月 15»
7
Volley: torna anche quest'anno "Minivolley va in Montagna"
... Libertas Morozzo in collaborazione con Paolo Bina, Imelda Pellegrino e Franco Alpigiano ovvero gli ideatori e continuatori dell'iniziativa che ... «Campioni.cn, 三月 15»
8
La galoppante demografia svizzera in nove grafici
Ah, la Svizzera, paese dalle montagne incontaminate popolate da qualche raro alpigiano… Se è così che vi raffigurate la Confederazione, ... «swissinfo.ch, 十一月 14»
9
Premiati gli allevatori alla mostra bovina di Santa Maria Maggiore
Una targa in ricordo di Silvano Puliani, fondatore della fiera, è stata consegnata a Umberto Pensa, l'alpigiano con più capi; mentre Roberto ... «La Stampa, 十月 14»
10
Il funerale: "Addio direttore, il tuo sorriso ci mancherà"
Firenze, 17 settembre 2014 - TANTI occhi lucidi quando d on Giovanni Alpigiano ha ricordato « la bontà e la grande capacità di ascolto » di ... «La Nazione, 九月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Alpigiano [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/alpigiano>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z