下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里ambulacro}的意思

词典
词典
section

意大利语中AMBULACRO的发音

am · bu · la · cro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMBULACRO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

AMBULACRO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«ambulacro»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
ambulacro

动态

Deambulatorio

deambulatorio是围绕合唱团和后殿放置的走廊,特征是法国罗马式建筑,然后是哥特式神圣建筑。 其实这个词源于拉丁文散文,具有“走”的意思。 原来这个词是ambulacrum,通道一般是porticato在古罗马它曾经走路,或作为希腊神庙在细胞和柱廊之间的空间。 这个元素是十一世纪和十二世纪的朝圣者的典型,沿着圣地亚哥德孔波斯特拉,法国南部和西班牙北部的行程。 亵渎者允许朝圣者绕着主坛,圣徒的遗物在那里,在旁边的教堂里祷告,而不打扰主坛上发生的崇拜崇拜。 法国的例子包括在图卢兹的圣塞尔宁教堂和同一个圣地亚哥德孔波斯特拉大教堂。 以前,在罗马的一些早期的基督教大教堂里,已经使用了这种语言:“罗马教皇”。 Il deambulatorio è un corridoio posto intorno al coro e all'abside, caratteristico dell'architettura romanica francese e poi dell'architettura sacra gotica. Infatti il termine deriva dal latino deambulare, con il significato di "camminare". Originariamente con il termine ambulacrum s'intendeva il passaggio generalmente porticato dove nell'antica Roma si era soliti passeggiare, oppure come lo spazio nel tempio greco fra la cella e il colonnato. Questo elemento è tipico delle basiliche di pellegrinaggio sorte nei secoli XI e XII, lungo gli itinerari verso Santiago di Compostela, nella Francia meridionale e nella Spagna settentrionale. Il deambulatorio permetteva ai pellegrini di girare attorno all'altare maggiore, dove si trovavano le reliquie del santo, e di pregare nelle cappelle laterali, senza disturbare le celebrazioni di culto che si svolgevano sull'altare principale. Tra gli esempi francesi si possono citare la chiesa di Saint-Sernin a Tolosa e la stessa Cattedrale di Santiago di Compostela. In precedenza il deambulatorio era stato utilizzato in alcune basiliche paleocristiane di Roma: le Basiliche Circiformi.

在意大利语 词典里ambulacro的定义

在字典中走动的定义是一个涵盖的建筑,旨在通过。 Ambulacro也是构成Echinoids的dermascheleter的双重系列的板材,提供有孔,形成运动器官的管状勃起附件从该孔突出。

La definizione di ambulacro nel dizionario è costruzione coperta destinata al passaggio. Ambulacro è anche ciascuna delle doppie serie di piastre che formano il dermascheletro degli Echinoidi, fornite di fori da cui sporgono le appendici erettili tubolari costituenti gli organi locomotori.

点击查看«ambulacro»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

AMBULACRO押韵的意大利语 单词


acro
acro
anfimacro
an·fi·ma·cro
lavacro
la·va·cro
macro
macro
massacro
mas·sa·cro
morbo sacro
morbo sacro
sacro
sa·cro
simolacro
simolacro
simulacro
si·mu·la·cro

AMBULACRO一样开头的意大利语单词

ambretta sudalpina
ambretta vellutata
ambrogetta
ambrogino
ambrosia
ambrosia a foglie sottili
ambrosia con foglie di Artemisia
ambrosia con foglie di Coronopus
ambrosia marittima
ambrosia trifida
ambrosiano
ambrosinia di Bassi
ambrosino
ambrosio
ambulacrale
ambulante
ambulanza
ambulare
ambulatoriale
ambulatorio

AMBULACRO一样开头的意大利语单词

anticancro
cancro
cencro
centro
dentro
euro
fulcro
involucro
lucro
ludicro
mauro
metro
micro
otro
pero
pulcro
sepolcro
sepulcro
teucro
velcro

意大利语近义词词典里ambulacro的近义词和反义词

近义词

«ambulacro»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AMBULACRO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到ambulacro25种语言翻译
该章节所呈现的将ambulacro由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«ambulacro»。

翻译者意大利语 - 中文

动态
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

ambulatorio
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

ambulatory
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

औषधालय
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

خاص بالمشي
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

амбулаторный
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

ambulatório
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ভ্রমণসংক্রান্ত
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

ambulatoire
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

ambulatori
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Umgang
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

外来
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

보행의
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

ambulatory
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

lưu động
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

நாளின் ஒட்டுமொத்த
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

चालता फिरता
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

gezici
70 数百万发言者

意大利语

ambulacro
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

ambulatoryjny
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

амбулаторний
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

ambulatoriu
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

περιπατητικός
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

ambulante
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

ambulatorisk
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

ambulerende
5 数百万发言者

ambulacro的使用趋势

趋势

词语 «AMBULACRO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
41
/100
此处所显示的地图给出了词语«ambulacro»在不同国家的使用频率。
ambulacro的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«ambulacro»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«AMBULACRO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«ambulacro»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«ambulacro»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

ambulacro的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AMBULACRO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现ambulacro的用法。与ambulacro相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
La Roma sotterranea cristiana
Laonde la scala Q e l'ambulacro K I sembrano spettare all'epoca del profondamento in relazione del quale è stata ideata la primitiva loro escavazione . K 15. Loculo, al quale è tuttora affìssa l'iscrizione tav. XXVII, 4. K 16. Loculo, al quale è ...
Giovanni Battista de Rossi, 1864
2
La Roma sotterranea cristiana descritta ed illustrata
L'ambulacro appena visto scomparve sepolto dalla rovina: tutt'attorno nelle gallerie dell'arenaria non ne trovo altri simili al livello del quarto piano. Saliamo al terzo piano, che si svolge a dritta e a sinistra della scala al livello del pianerottolo 5.
Giovanni Battista De Rossi, 1877
3
Le biografie dei più celebri scrittori che han trattato ...
Allo stesso lato dell'ambulacro si olire un andito or più ampio, or più stretto per lo quale vassi in recessi più intimi delle catacombe. In questo vedesi un confuso ordine di loculi, anzi dallo stesso piano dey I i ambulacri si discende a talune ...
Gaetano Navarro, 1855
4
Elaiussa Sebaste 2
sta differenza, ad Elaiussa non esisteva né un ambiente né un luogo per reliquie, accessibili dall'ambulacro. L'abside, invece, rialzata rispetto alla navata, conteneva l'altare eucaristico, che a Stobi era collocato nella navata centrale.
Eugenia Equini Schneider, 2003
5
Dissertazioni della Pontificia Accademia romana di archeologia
Al termine di questa si entra in un lungo e principale ambulacro distinto del N. 9 lungo 45 metri che termina con tomba arcuate, e di simili a questa è ancor rivestito nelle sue doppie pareti, non che di locali. Questo maggiore ambulacro al  ...
6
Arqueología de la construcción II: Los procesos ...
Al di sopra sono visibili la muratura in reticolato ed il muro in mattoni dell' ambulacro. In primo piano parte del muro di sostegno. stanti di sostruzione all' ambulacro.5° La muratura è realizzata con conglomerato cementizio composto da malta ...
Stefano Camporeale, 2012
7
Memorie enciclopediche romane sulle belle arti, antichita ...
Nel muro del medesimo Podio vi erano l\'icchi0ni ventitre alti palmi 7'. e mezzo, e sfondati palmi 4. e un quarto per riposo de” Gladiatori; dalla parte del Celio per compimento, e simmetria delli detti Nicchioni viè un Ambulacro dell' isressa ...
‎1806
8
Osservazioni sull'arena e sul podio dell'Anfiteatro Flavio ...
G, H, Vie che comunicano colla Media in I, e col secondo Ambulacro K in G. K, Ambulacri ellittici, e concentrici che comunicano col resto dei sotterranei nei passaggi L. M, Vani destinati principalmente a contenere le Gabbie delle fiere d'  ...
Pietro Bianchi, Lorenzo Re, 1812
9
Osservazioni sull'arena e sul podio dell'Anfiteatro Flavio
G, H, Vie che comunicano colla Media in I, e col secondo Ambulacro K in G. R, Ambulacri ellittici, e concentrici che comunicano col resto dei sotterranei nei passaggi L. M, Vani destinati principalmente a contenere le Gabbie delle fiere d'  ...
Pietro Bianchi, Lorenzo Re Romano, 1812
10
Memorie enciclopediche romane sulle belle arti, antichità, ...
Nel muro del medesimo Podio vi ,, erano Nicchioni ventitre alti palmi 7. e mezzo, e srondati 9, palmi 4. e un quarto per riposo de"* Gladiatori ; dalla parte del „ Celio per compimento, e simmetria delli detti Nicchioni vi „ è un Ambulacro delP ...
Giuseppe Antonio Guattani, 1806

包含词语«AMBULACRO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ambulacro在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
DEBUTTA QUESTA SERA SULL'ANTICO PALCOSCENICO IL …
A concludere la prima parte del Festival, la tradizionale Trimalcena nell'ambulacro del teatro, uno scenario mozzafiato solo per 80 partecipanti. «Globalpress Italia, 七月 15»
2
Si alza il sipario sull'antico teatro
Nutrimento della menta, dell'anima, ma anche del corpo: oltre alla tradizionale Trimalcena Lucillana nell'ambulacro del teatro (18 luglio), per ... «Qui News Volterra, 七月 15»
3
Il Palazzo di Giustizia di Milano svela i suoi tesori del Novecento
... si possono ammirare opere come la statua a Cesare Beccaria (del 1870) di Giuseppe Grandi, nell'ambulacro del primo piano, il bassorilievo ... «La Repubblica, 六月 15»
4
Artisti gratis sul Colle, il festival Teatro Romano si farà
... la tradizionale Trimalcena Luculliana (solo su prenotazione) nel suggestivo scenario dell'ambulacro del teatro e la cerimonia di consegna ... «Il Tirreno, 六月 15»
5
“Encerrados”: l'orrore delle carceri sudamericane nel libro di Valerio …
... delle docce, la sporcizia di ogni ambiente, celle con 4 persone ammassate in quattro metri, un solo bagno, un buco, alla fine dell'ambulacro. «La Repubblica, 六月 15»
6
Concattedrale di San Michele e Santa Gudula a Bruxelles
... poste nel coro, nella polifera della controfacciata e nelle cappelle laterali, presenta una pianta a croce latina con transetto, coro e ambulacro. «Fidelity News, 六月 15»
7
Palazzo Reale di Napoli
... rappresentanti la Fortezza, la Giustizia, la Clemenza e la Prudenza accompagnano il visitatore fino al grande Ambulacro, inondato dalla luce ... «Fidelity News, 五月 15»
8
Io, intellettuale di 70 anni preso per matto alla visita geriatrica a …
Va a vedere, preparato magari in annose riunioni d'altissimo pensamento burocratico in qualche ambulacro del Ministero della Salute. Poi vi fu ... «Il Secolo XIX, 五月 15»
9
Che fine ha fatto il restauro
Migliaia di carri, percorrendo per secoli lo stretto ambulacro e strisciando involontariamente lungo le pareti con gli assi delle ruote, hanno ... «Corriere del Mezzogiorno, 四月 15»
10
Sguardi che s'incrociano. Inchiostro e dolcezza nelle opere di …
... fino al 5 maggio nell'Appartamento storico (braccio su dell'Ambulacro) di Palazzo Reale. L'esposizione presenta un gruppo di opere inedite, ... «La Repubblica, 四月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Ambulacro [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/ambulacro>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z