下载应用程式
educalingo
ammansirsi

在"意大利语"词典里ammansirsi}的意思

词典

意大利语中AMMANSIRSI的发音

ammansirsi


AMMANSIRSI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

AMMANSIRSI押韵的意大利语 单词

aprirsi · arricchirsi · attribuirsi · capirsi · definirsi · dirsi · divertirsi · esibirsi · impietosirsi · incuriosirsi · innervosirsi · inserirsi · nutrirsi · riferirsi · sentirsi · servirsi · susseguirsi · trasferirsi · unirsi · vestirsi

AMMANSIRSI一样开头的意大利语单词

ammanierato · ammanigliamento · ammanigliare · ammanigliarsi · ammanigliato · ammannare · ammannellare · ammannimento · ammannire · ammansare · ammansatore · ammansibile · ammansire · ammansito · ammantare · ammantarsi · ammantato · ammantatura · ammantellare · ammanto

AMMANSIRSI一样开头的意大利语单词

chiarirsi · convertirsi · coprirsi · costituirsi · esaurirsi · garantirsi · impadronirsi · insospettirsi · munirsi · offrirsi · pentirsi · prostituirsi · pulirsi · riempirsi · rifornirsi · riunirsi · scoprirsi · stabilirsi · stupirsi · travestirsi

意大利语近义词词典里ammansirsi的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«AMMANSIRSI»的近义词

以下的意大利语单词和«ammansirsi»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在意大利语中«AMMANSIRSI»的反义词

以下的意大利语单词和«ammansirsi»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«ammansirsi»的25种语言翻译

翻译者

AMMANSIRSI的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到ammansirsi25种语言翻译

该章节所呈现的将ammansirsi由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«ammansirsi»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

ammansirsi
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

ammansirsi
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

ammansirsi
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

ammansirsi
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

ammansirsi
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

ammansirsi
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

ammansirsi
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ammansirsi
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

ammansirsi
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

ammansirsi
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

ammansirsi
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

ammansirsi
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

ammansirsi
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

ammansirsi
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

ammansirsi
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

ammansirsi
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

ammansirsi
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

ammansirsi
70 数百万发言者
it

意大利语

ammansirsi
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

ammansirsi
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

ammansirsi
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

ammansirsi
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ammansirsi
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

ammansirsi
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

ammansirsi
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

ammansirsi
5 数百万发言者

ammansirsi的使用趋势

趋势

词语 «AMMANSIRSI»的使用趋势

ammansirsi的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«ammansirsi»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

ammansirsi的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AMMANSIRSI»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现ammansirsi的用法。与ammansirsi相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Poliantea, ossia Raccolta di massime e sentenze le une ...
947 n 207 AMMANSIRSI per superbia umiliata, ..e come rintuzzati. » 498 » 131 AMMANSIRSI per disinganno. I . . . . . » 501 » 135 AMORE. Si apprende a cuor gentile , e non permette all' amato ' di non riamare . . . . . . . " 481 » 132 AMORE più ...
Pietro Prezzolini, 1869
2
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Mlflsnlls, Ammansire, Ammansirsi, Mitigarai, Addolcirsi, Calmarsi, I'lararsi. MITRAJA , 5. f. Metraglia, Illifraglia, Smglia. Palline, o Rottami di ferro, o 11' altro posti in un sacchetto per caricarne il cannone. Murmu, met. Munizione (la bocca.
Antonio Morri, 1840
3
STORIA DI SARDEGNA
Cominciavano perciò i Pisani ad ammansirsi nella resistenza loro, e già davano vista di voler fermare un accordo. Tuttavia non si rimaneano del travagliare i nemici con improvvise sortite dal castello ogniqualvolta ne veniva il destro.
TOMO TERZO, 1826
4
Vita del sacerdote D.Bernardo Recio S.J.
... ammansirsi quelle tigri , che tra poco diedero udienza a trattati di riconciliazione , ed ammisero insieme colle parocchie le Missioni , che in esse fecero i Gesuiti per soggettarli a Dio , al Re , e a suoi Ministri . 154. Lasciando il P . Bernardo la ...
Gaspare JANER, 1794
5
La chiave del tempo
«È qua per far rapporto? Digli che non ho visto niente.» «È il capitano Santini», gli spiegai. «Ti ha salvato, ricordi? Se non fosse stato per lui, staresti ancora... molto male.» «Ah!» Peppo non era ancora disposto ad ammansirsi. «L'ho già visto.
Anne Fortier, 2011
6
Cronache catalane del secolo 13. e 14. una di Raimondo ...
Cominciavano perciò i Pisani ad ammansirsi nella resistenza loro, e già davano vista di voler formare un accordo. Tuttavia non si rimancano del travagliare i nemici con improvvise sortito dal castello ogniqualvolta ne veniva il destro.
‎1844
7
Pomeriggio d'amore (I Romanzi Passione)
Prudence sembrò ammansirsi un poco, quando si accorse diaver ottenutolasua completa attenzione. — Sono qui, Christopher. Sono vera. Nonavete bisogno diquelle stupide vecchie lettere, adesso.Ora avete me. — Equando mi avete scritto ...
Lisa Kleypas, 2013
8
Storia di Brisighella e della Valle di Amone
Stando in questi termini le cose ed inclinando lo stato ad ammansirsi venne comandamento da Roma che il Commessariato instituito in Bologna fosse casso, quindi le provincie tornarono di nuovo sotto l' immediata obbedienza de' Vicelegati ...
Antonio Metelli, 1872
9
Scintilla Vitale
Madato che suppongo tu siaunatesta calda, scommetto un centonesul fatto che non seguirai ilmioconsiglio. Sbaglio?”inclinò la testa con fareinnocente, sbatacchiando lelunghe ciglia. L'uomo parve ammansirsi, ma poi la linea dura delle ...
Irma Panova, 2012
10
Il canto del diavolo
Le piste sono due, perla lunghezza complessivadi seicento metri:una che parte dapiù in alto eha qualche gobba, l'altra elementare che gira intorno allochalet ( un belvedere di legno forse più giapponeseche svizzero) per ammansirsi subito  ...
Walter Siti, 2013

包含词语«AMMANSIRSI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ammansirsi在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Grecia: Merkel ora più forte, ma per l'immagine della Germania l …
Se Hans Werner Sinn, il severo economista dell'Ifo, osserva che di miliardi per Atene ce ne vorranno 50 all'anno, perfino Bild sembra ammansirsi. E dopo ... «Blitz quotidiano, 七月 15»
2
Camerun Croazia Voti E Tabellino Poker Croato Camerun A Casa
L'unico a non ammansirsi è Song che su una ripartenza della Croazia pugnala alle spalle Mandžukić beccandosi uno dei cartellini rossi più solari della storia. «Fantagazzetta, 六月 14»
3
Brunello in verticale: Fuligni o l'elogio della freschezza
Finale leggermente rigido e affilato, da ammansirsi se vogliamo, ma con prospettive di crescita. Anche in corrispondenza di una annata calda si fa apprezzare ... «L'AcquaBuona, 五月 14»
4
Il problema è Shaun. Rivogliamo Fiocco di neve
Di lei che chiede alle onde di ammansirsi per permettere al pesce rosso che non ha mai visto il mare di tuffarsi. Il guaio della modernità è tutto lì. Nel non sapere ... «Formiche.net, 三月 14»
5
Quel che Petraeus fa sotto le lenzuola non è affar suo?
Non dev'essere una donna facile ad ammansirsi, Helen Croydon, anche perché per fine articolo conserva un colpo di grazia velenosissimo. “I titoloni e ... «Tempi.it, 十一月 12»
6
Luigi Tenco: una voce
... non potevano parlare al cuore della gente, sollevavano questioni scomode ai tempi, doveva ammansirsi perché la sua anarchia felice non piaceva ai vertici, ... «Caffè News, 十一月 11»
7
Il Papa all'Infernetto: «Siate famiglia di famiglie»
Corbiniano, allora, ordinò all'orso di ammansirsi e di portare lui stesso i pesi che avrebbe dovuto portare il mulo. L'orso obbedì e lo seguì fino a Roma dove il ... «Romasette.it, 三月 11»
参考文献
« EDUCALINGO. Ammansirsi [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/ammansirsi>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH