下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里trasferirsi}的意思

词典
词典
section

意大利语中TRASFERIRSI的发音

trasferirsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRASFERIRSI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

TRASFERIRSI押韵的意大利语 单词


annerirsi
annerirsi
aprirsi
aprirsi
chiarirsi
chiarirsi
coprirsi
coprirsi
esaurirsi
esaurirsi
ferirsi
ferirsi
impoverirsi
impoverirsi
inasprirsi
inasprirsi
indurirsi
indurirsi
inserirsi
inserirsi
nutrirsi
nutrirsi
offrirsi
offrirsi
riaprirsi
riaprirsi
ricoprirsi
ricoprirsi
riferirsi
riferirsi
sbizzarrirsi
sbizzarrirsi
schiarirsi
schiarirsi
scolorirsi
scolorirsi
scoprirsi
scoprirsi
smarrirsi
smarrirsi

TRASFERIRSI一样开头的意大利语单词

trasferello
trasferibile
trasferibilità
trasferimento
trasferire
trasferito
trasferta
trasfertista
trasfiguramento
trasfigurare
trasfigurato
trasfigurazione
trasfigurire
trasfocatore
trasfondere
trasfondibile
trasfondimento
trasformabile
trasformabilità
trasformare

TRASFERIRSI一样开头的意大利语单词

alleggerirsi
colorirsi
imbarbarirsi
imbizzarrirsi
impaurirsi
impensierirsi
impigrirsi
incenerirsi
incollerirsi
inferirsi
ingerirsi
insignorirsi
intenerirsi
intimorirsi
inviperirsi
rinvigorirsi
scaltrirsi
scurirsi
smagrirsi
svigorirsi

意大利语近义词词典里trasferirsi的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«TRASFERIRSI»的近义词

以下的意大利语单词和«trasferirsi»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
trasferirsi的意大利语近义词

在意大利语中«TRASFERIRSI»的反义词

以下的意大利语单词和«trasferirsi»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
trasferirsi的意大利语反义词

«trasferirsi»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TRASFERIRSI的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到trasferirsi25种语言翻译
该章节所呈现的将trasferirsi由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«trasferirsi»。

翻译者意大利语 - 中文

搬迁
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

trasladarse
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

relocate
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

स्थानांतरित करना
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

نقل
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

переселять
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

mudar
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

নূতন স্থান নির্দেশ করা
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

transférer
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

menempatkan semula
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Aussehen:
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

移転
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

재배치
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

nadhahi
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

di chuyển
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

போகின்றன
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

नव्या जागी जाणे
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

yerini değiştirmek
70 数百万发言者

意大利语

trasferirsi
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

przenieść się
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

переселяти
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

mute
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

μετεγκατάσταση
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

verskuif
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

flytta
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

flytte
5 数百万发言者

trasferirsi的使用趋势

趋势

词语 «TRASFERIRSI»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
78
/100
此处所显示的地图给出了词语«trasferirsi»在不同国家的使用频率。
trasferirsi的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«trasferirsi»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TRASFERIRSI» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«trasferirsi»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«trasferirsi»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

trasferirsi的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TRASFERIRSI»的意大利语 引用

单词trasferirsi的知名引用和例句
1
Sergio Mattarella
In tutto l’Occidente è in corso un processo per cui i veri centri di decisione rischiano di trasferirsi fuori dalla politica. Esiste il pericolo che la politica diventi una sovrastruttura che galleggia su altri centri di potere né palesi né responsabili.
2
Jerry Seinfeld
I miei genitori non volevano trasferirsi in Florida, ma hanno compiuto i sessant'anni, e quella è la legge.

«TRASFERIRSI»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现trasferirsi的用法。与trasferirsi相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Cittadini del Mondo: É facile trasferirsi All'estero?
É facile trasferirsi All'estero? Giovanni Caporaso, Offshore World Incorporated. impresa (micro empresa), di avere un documento d'identità brasiliano, ecc. Come fare quindi ad inserirsi? Durante questo periodo d'insicurezza (in teoria non ...
Giovanni Caporaso, Offshore World Incorporated, 2006
2
Giovani, lavoro e società: valori e orientamenti tra ...
Per quanto riguarda lo status familiare, disponibili a trasferirsi sono soprattutto quanti hanno alle spalle una famiglia con status elevato, in misura inferiore gli appartenenti alle tre classi centrali, e meno di tutti quanti provengono da famiglie  ...
Michele La Rosa, Giorgio Gosetti, 2005
3
Parere sulla questione dei locali in Roma per causa pubblica ...
Silvestrini ; in S. Stefano del Cacco, ed altra Casa in Via Felice ; da trasferirsi, perchè minimi di numero al Rosario sul Monte Mano ; liberi gli altri due locali; la Segreteria poi della Penitenzieria esistente entro S. Stefano da trasferirsi presso il ...
Amato Jacometti, 1870
4
Atti parlamentari
trasferirsi sul luogo per raccoglierne le prove e seguirne le traccie all'oggetto di scoprire il colpevole. usumanssra, ministro di grazia e giustizia.Non mi pare che le osservazioni fatte dall'onorevole signor relatore abbiano combattuto i giusti ...
Italy. Parlamento, 1866
5
Atti parlamentari dello Senato
trasferirsi sul luogo per raccoglierne le prore e seguirne le traccio all'oggetto di scoprire il colpevole. deforcsta, ministro di grazia e giustizia. Non mi pare che le osservazioni fatte dall'onorevole signor relatore abbiano combattuto i giusti riflessi ...
Italy. Parlamento, 1866
6
Stati oratorj ... da Fra G. M. Platina
L0 stato di traslazione, morale sir, è quello, in cui si controve r.te: se l'azione sia giudiziale( 2), e l dice di traslazione; perchè la controversia consiste, se debba trasferirsi, ò tutto il giudizio, per cagione che tutta la sustanza della causa non sia  ...
Gioseffo Maria PLATINA, 1718
7
Stati oratorj dedicati all'eminentissimo e reverendissimo ...
[I. Lo fiato di traslazionepnetale'psir, è quello, in cui si controvertc: se l'azione siagiudiziale( 2 ), Cl] dice di traslazione; perchè la Controversia consiste, se debba trasferirsi, ò tutto il giudizio, per cagione che tutta la sul'tanza della causa non ...
Giuseppe Maria Platina, 1718
8
Collezione delle leggi e de' decreti reali del regno delle ...
Idem di trasferirsi il mercato setlimanilc nel comune di Frosolonc , 37. — Idem quello nel comune di Cittaducale ivi. — Idem nel comune di Somma , 38. — Idem nel comune di Bovino , ivi. — Idem di celebrarsi un mercato annuale di bestiame  ...
Naples (Kingdom)., 1854
9
Collezione delle leggi e decreti emanati nelle provincie ...
Idem di trasferirsi il mercato settimanile nel comune di Frosolone , 37. — Idem quello nel comune di Cittaducale ivi. — Idem nel comune di Somma , 38. — Idem nel comune di Bovino , ivi. — Idem di celebrarsi un mercato ammalo di bestiame  ...
Napoli (Stato), 1854
10
Trattato Delle Servitù Prediali Sì Urbane Che Rustiche ... ...
E vero che pel S 485 nessuna servitù può arbitrariamente disgiungersi dalla cosa serviente, né trasferirsi ad altra cosa o persona. Ma la parola arbitrariamente si riferisce essa solo alla prima od anche alla seconda parte di quel periodo?
Bartholomaeus Cipolla, 1859

包含词语«TRASFERIRSI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语trasferirsi在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Trasferirsi in Canada, consigli dal visto al lavoro. "Come …
Una strada spesso non semplice: “Trasferirsi in un altro Paese non è mai facile – prosegue Nicole –, ci sono sempre degli ostacoli, soprattutto all'inizio, ... «Il Fatto Quotidiano, 七月 15»
2
Cervinara, iniziati i lavori: l'Asl pronta a trasferirsi
Al via a Cervinara i lavori di adeguamento della struttura ex Inps per il trasferimento del presidio distrettuale di via San Cosma. A darne notizia è l'assessore alle ... «Ottopagine, 七月 15»
3
Crisi, più di 8 giovani del Sud su dieci pronti a trasferirsi
ROMA - In cerca di fortuna. I giovani del Sud sono i nuovi emigranti: l'84,4% è disposto a trasferirsi ovunque pur di trovare un lavoro. E se le offerte arrivano ... «Leggo.it, 六月 15»
4
Migranti rifiutano di trasferirsi a Licata e aggrediscono i carabinieri
LICATA. Due immigrati, un nigeriano e un guineano di 27 e 21 anni, sono stati arrestati per violenza, resistenza e lesioni a pubblico ufficiale. Si tratta ... «Giornale di Sicilia, 六月 15»
5
I 10 paradisi dove trasferirsi dopo la pensione
Il numero delle persone che decidono di lasciare il proprio Paese e trascorrere all'estero gli anni della pensione cresce sempre di più e il tema continua ad ... «Panorama, 五月 15»
6
Dopo la separazione, la madre può trasferirsi coi figli
La madre presso cui siano stati collocati i figli minori dopo la separazione dal marito è libera di trasferirsi in un'altra città, portando con sé la prole quando ciò sia ... «La Legge per Tutti, 五月 15»
7
La crisi colpisce la Mondadori di Verucchio, operai invitati a …
Ora, nell'ottica di un processo di ottimizzazione ed efficientamento, ha richiesto a diversi lavoratori occupati presso lo stabilimento di Villa Verucchio di trasferirsi ... «RiminiToday, 四月 15»
8
Il Parlamento britannico dovrà trasferirsi?
L'Economist ha raccontato i problemi del Palazzo di Westminster, sede delle due camere del Parlamento britannico, che secondo una recente relazione del ... «Il Post, 三月 15»
9
Trasferirsi in Toscana, guadagnandoci!
E' un comune in uno in una delle aree più belle e ambite del mondo: aria pulita, campagna, relax. Ed altalena-e-ponte-w-e1423257144161 ora ci si può ... «il Giornale, 三月 15»
10
Trasferirsi in Brasile? Pro e contro del sertão
Per un comune pensionato italiano che decidesse di trasferirsi in Brasile - anche tenendo conto del costo della vita - consiglierebbe una metropoli - magari della ... «Lettera43, 一月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Trasferirsi [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/trasferirsi>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z