下载应用程式
educalingo
anatomizzare

在"意大利语"词典里anatomizzare}的意思

词典

意大利语中ANATOMIZZARE的发音

a · na · to · miʒ · ʒa · re


ANATOMIZZARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ANATOMIZZARE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里anatomizzare的定义

词典中解剖学的定义是对身体进行解剖,检查其结构:a。 尸体。 解剖也是要仔细检查:a。 一个文学文本。


ANATOMIZZARE押韵的意大利语 单词

analizzare · apprezzare · autorizzare · caratterizzare · concretizzare · formalizzare · localizzare · massimizzare · masterizzare · minimizzare · organizzare · ottimizzare · personalizzare · piazzare · realizzare · riutilizzare · sincronizzare · utilizzare · valorizzare · visualizzare

ANATOMIZZARE一样开头的意大利语单词

anastomosi · anastrofe · anatema · anatematizzare · anatemizzare · Anatidi · anatocismo · anatolico · anatomia · anatomicamente · anatomico · anatomista · anatomopatologico · anatomopatologo · anatossina · anatra · anatrare · anatreptica · anatroccolo · anatropo

ANATOMIZZARE一样开头的意大利语单词

accarezzare · armonizzare · commercializzare · focalizzare · generalizzare · memorizzare · neutralizzare · penalizzare · pubblicizzare · razionalizzare · riorganizzare · schizzare · sensibilizzare · sintetizzare · socializzare · spazzare · sponsorizzare · sprizzare · spruzzare · stabilizzare

意大利语近义词词典里anatomizzare的近义词和反义词

近义词

«anatomizzare»的25种语言翻译

翻译者

ANATOMIZZARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到anatomizzare25种语言翻译

该章节所呈现的将anatomizzare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«anatomizzare»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

解剖
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

anatomizar
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

anatomize
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

चीर-फाड़ करना
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

حلل
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

вскрывать
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

dissecar
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

সূক্ষ্ম বিশ্লেষণ করা
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

anatomiser
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

menganalisir
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

anatomieren
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

anatomize
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

해부하다
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

anatomize
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

giải phẩu
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

அமைப்பையும்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

anatomize
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

parçalara ayırıp incelemek
70 数百万发言者
it

意大利语

anatomizzare
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

zrobić sekcję
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

розкривати
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

diseca
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ανατέμνω
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

anatomize
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

DISSEKERA
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

anatomize
5 数百万发言者

anatomizzare的使用趋势

趋势

词语 «ANATOMIZZARE»的使用趋势

anatomizzare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«anatomizzare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

anatomizzare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ANATOMIZZARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现anatomizzare的用法。与anatomizzare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario della lingua italiana
Ma di anatomizzare ancora minutamente le patti tutte dei donati dal Principe alle scuole. (A) * J . L Anatomizzare si dice anche non solamente degl'insetti, ma ancora delle piante. Cocch. Disc. Neil' anatomizzare maestrevolmente quel!
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Ma di anatomizzare ancora minutamente le patti tutte dei donati dal principe alle scuole. * I. Anatomiseare, si dice anche non solamente degl' insetti, ma ancora delle piante. Cocch. dire. Nel1' anatomizzare maestrevolmente uell' altro genere  ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1819
3
Dizzionario della lingua italiana ...
(A) * $ . Anatomista umano dicesi colui che fa notomia de' cadaveri umani, a differenza de' Zootomi, che s'occupano della noto- mia de' bruti. Cocch. (A) « ANATOMIZZARE. Fare l'anatomia de' cadaveri. Lat. anatomice dissecare. Cocch. Anat.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Cocch. ANATOMIZZARE : t. a. Anatomice dissecare. Fare l'anatomia de' cadaveri . Ma di anatomizzahi! ancora minutamente le parti tulle dei donati dal principe alla scuole □ Cocch. Anat. <"> i. anatomizza&b : si dice anche Degli insetti.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
2, 371: Le viscere degli animali.... ogni ora si possono avere in pronto , ed è lecito anatomizzare ancora viventi. Zamb. Esper. 29 : Tal lontananza non mi sovviene di averla mai osservata in veruno altro cane , ancorché non pochi io ne abbia ...
Accademia della Crusca, 1863
6
Frasologia italiana
ANATOMIZZARE, NOTOMIZZ ARE (anatomizzare, no- tomizzàre) trans, vale Fare anatomia. Il Cerusico anatomizza i cadaveri. — Fig. Altro a mio giudicio, non è dilettarsi della chimica, che anatomizzare la natura. — Per simil. vale anche ...
Antonio Lissoni, 1835
7
Vocabolario della lingua italiana
Ma di anatomizzare ancora minutamente le parti lulle dei donati dal Principe alie serióle . (A) # g. 1. Anatomizzare si dice anche non solamente dcf>lf insetii , ma ancora de lie piante. CcccH. Vise. Nell* analomiz- lare niacslrc\o!mente "qutll' ...
8
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Тас. а. Fare noto: noli/Icare. Non. Esse:` nota nna cosa: ballare анаша сотрсгштф «(и/НМ сих/шипит гни: (ШИН. (.ïu. Notomizzare. V. Anatomizzare. ` l. Notomizzato. V. Anatomizzat'o. _ . _Notoriamente avv. Manifestanientefpq. '£0 .. N07 ...t.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
9
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Colui che esercita l'anatomia, specialmente sui corpi umani, dicendosi Zoolomo l' incisore dei bruti, Fitotorno quello delle piante. _ _ ANATOMIZZARE. Fare l' anatomxa. SI usa anche per metafora. V. ANATOMIA (anatomia). ANATOMIZZATO.
‎1837
10
Gran dizionario piemontese-italiano
Anatomizzare. Far l'anatomia de' cadaveri per istudiarne le parti ; e fig. tagliare checchessia in minutissime parti, e quindi considerarle minutamente; od anche sempl: esaminar diligentemente checchessia. Xolomisè. Anatomizzare e ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859

包含词语«ANATOMIZZARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语anatomizzare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Il cinema italiano tra mascherata e gioco reale
Distonie. Moretti, Garrone, Sorrentino. Forse solo Bellocchio è capace di anatomizzare gli apparati del potere, e soltanto Maresco si fa ... «il manifesto, 五月 15»
2
Il cinema italiano tra mascherata e gioco reale
Distonie. Moretti, Garrone, Sorrentino. Forse solo Bellocchio è capace di anatomizzare gli apparati del potere, e soltanto Maresco si fa ... «il manifesto, 五月 15»
3
Le mezze misure
Abbandonare la stanza prima che il wittgensteiniano della compagnia cominci ad anatomizzare le differenze semantiche tra sfumatura e ... «Il Foglio, 一月 15»
4
Le mezze misure
Abbandonare la stanza prima che il wittgensteiniano della compagnia cominci ad anatomizzare le differenze semantiche tra sfumatura e ... «Il Foglio, 一月 15»
5
L'omicida può parlare, a giorni l'interrogatorio
Un intero pomeriggio a repertare tracce e anatomizzare la scena del crimine. Domani, sulla salma della donna sarà eseguita l'autopsia. «Tuscia Web, 十一月 14»
6
L'omicida può parlare, a giorni l'interrogatorio
Un intero pomeriggio a repertare tracce e anatomizzare la scena del crimine. Domani, sulla salma della donna sarà eseguita l'autopsia. «Tuscia Web, 十一月 14»
7
'Per rivedere te': la Brianza perduta di Gabriele Dadati
Un raffinatissimo gioco letterario tra vita autentica e invenzione che ha l'ambizione di anatomizzare il tema cardine della contemporaneità: la ... «Il Fatto Quotidiano, 五月 14»
8
'Per rivedere te': la Brianza perduta di Gabriele Dadati
Un raffinatissimo gioco letterario tra vita autentica e invenzione che ha l'ambizione di anatomizzare il tema cardine della contemporaneità: la ... «Il Fatto Quotidiano, 五月 14»
9
Il Tempio d'oro a Varanasi raccontato da Vittorio Russo
Mi sono soffermato indugiando, se si può indugiare in un luogo dove ti premono come olive in un frantoio, a osservare e anatomizzare tutto. «Letteratu.it, 十一月 13»
10
Il Tempio d'oro a Varanasi raccontato da Vittorio Russo
Mi sono soffermato indugiando, se si può indugiare in un luogo dove ti premono come olive in un frantoio, a osservare e anatomizzare tutto. «Letteratu.it, 十一月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. Anatomizzare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/anatomizzare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH