下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里andare insieme}的意思

词典
词典
section

意大利语中ANDARE INSIEME的发音

andare insieme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANDARE INSIEME的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ANDARE INSIEME押韵的意大利语 单词


andato insieme
andato insieme
assieme
as·sie·me
coinsieme
coin·sie·me
d´insieme
d´insieme
insieme
in·sie·me
messo insieme
messo insieme
mettere assieme
mettere assieme
mettere insieme
mettere insieme
mettersi insieme
mettersi insieme
nell´insieme
nell´insieme
quadro d´insieme
quadro d´insieme
rimesso insieme
rimesso insieme
rimettere insieme
rimettere insieme
soprainsieme
so·prain·sie·me
sottoinsieme
sot·toin·sie·me
stare bene insieme
stare bene insieme
stare insieme
stare insieme
tornare insieme
tornare insieme
visione d´insieme
visione d´insieme
vista d´insieme
vista d´insieme

ANDARE INSIEME一样开头的意大利语单词

andare in fumo
andare in giro
andare in lungo
andare in malora
andare in oca
andare in paradiso
andare in pari
andare in pensione
andare in pezzi
andare in porto
andare in rete
andare in rovina
andare in solluchero
andare in visibilio
andare in visita da
andare incontro
andare incontro a
andare indietro
andare innanzi a
andare matto per

ANDARE INSIEME一样开头的意大利语单词

bireme
cinquereme
come
creme
crime
eme
episteme
gettare il seme
inseme
linseme
meme
polireme
quadrireme
quinquereme
seme
sereme
settereme
settireme
speme
trireme

意大利语近义词词典里andare insieme的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«ANDARE INSIEME»的近义词

以下的意大利语单词和«andare insieme»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
andare insieme的意大利语近义词

«andare insieme»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ANDARE INSIEME的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到andare insieme25种语言翻译
该章节所呈现的将andare insieme由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«andare insieme»。

翻译者意大利语 - 中文

一起去
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

ir juntos
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

go together
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

एक साथ जाना
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

يسيران جنبا إلى جنب
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

сочетаться
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

andam juntos
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

সহগমন করা
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

aller ensemble
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

pergi bersama-sama
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

zusammenpassen
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

一緒に行きます
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

함께 이동
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

bebarengan
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

đi cùng nhau
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

ஒன்றாக செல்ல
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

एकत्र
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

birlikte gidip
70 数百万发言者

意大利语

andare insieme
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

iść razem
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

поєднуватися
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

du-te împreună
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

πάνε μαζί
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

gaan saam
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

gå ihop
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

går sammen
5 数百万发言者

andare insieme的使用趋势

趋势

词语 «ANDARE INSIEME»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
58
/100
此处所显示的地图给出了词语«andare insieme»在不同国家的使用频率。
andare insieme的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«andare insieme»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ANDARE INSIEME» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«andare insieme»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«andare insieme»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

andare insieme的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ANDARE INSIEME»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现andare insieme的用法。与andare insieme相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato da Un' ...
A NDA R E DES T [Lo . Proceder- con deflrezza . ANDARE D-r EE NE iN MEGLio . Prosperare sempre più . Lat. prospermi . ANDARE Dl nRrcA TA . Andare in compagnia , andare insieme . Lat. sima] in . , ANDARE Dr BUONA , o MARA-' vocm ...
‎1705
2
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Andare in 'compagnia, Andare insieme . Andare di concordia . Andare concordernente . Andare di conserva . Andare insieme . Andare in riga - di che che fia, o di -chi chefia. -E ere considerato in quella `qualità, Eflere di ñ quella uguaglianza.
Girolamo Andrea Martignoni, 1750
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
ANDARE di bene in meglio . Prosperari sempre più . Lat . prosperarl , prospere procedere . Gr . adeS . Bocc . nov . 23 . 18 . Ie parea , che il suo av viso andasse di bene in meglio . ANDARE di brigata . Andare in compagnia , Andare insieme .
‎1806
4
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Andare in compagnia , Andare insieme . Lat. simul ire , gregatim ire . Gr. et— •)l\ niòr iérai . Bocc. nov. «5. 17. E poi, se pure andare te ne valessi, ve ne potreste tutti andare di brigata. ANDARE DI BUONA , O MALA VÒGLIA . Andare con ilarità  ...
Paulo Costa, 1819
5
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
Andare in compagnia , Andare insieme. Lat. simul ire , gregatim ire. Gr. ct- jeXntfoV ìivai.Boce. nov. »5. 17. E poi, se pure andare te ne volessi, ve ne potreste tutti andate di brigata. ANDARE DI BUONA , 0 MALA VOGLIA . An- dare con ilarità, ...
‎1819
6
Fiabe siciliane
«Ehi, allora possiamo andare insieme» disse il figlio del re e così proseguirono insieme. Giunti alla prima locanda, il figlio del re disse: «Ho fame, entriamo e mangiamo». Entrarono e mangiarono insieme e, dopo aver mangiato, il figlio del re ...
Vincenzo Consolo, Luisa Rubini, 1999
7
Disagio sociale e psicofisico grave. Percorsi con donne e ...
Durante il colloquio Laura non ha difficoltà a parlare di sé, non si evidenziano resistenze; come primo momento, si vede la possibilità di andare insieme ai controlli e a fare la spesa. L'educatrice si accorda con lei per andare insieme ad un ...
A. Morlini, 2006
8
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
Proceder con destrezza e Bern. Or!. 3.7.63. ΑΝΠΑ'ΧΒ οι "Με τι: ...zorro . Prosperm sempre più. Lat. Prasperarì , projvera- procedere. Gr. xampòzîv. Bart. κον..:.3. τ8. ANDATI”. Dr ιιιιισιι'ιιι- . Andare in- compa» μια, Andare insieme. Larnsimul ...
Accademia della Crusca, 1741
9
Parole che parlano: mediatori per aprire dialoghi
Anche con un soggetto che cresce senza problemi si vive il tempo in cui si fa un' operazione che è quella di andare insieme all'armadio per prendere i vestiti e poi di vestirsi sempre insieme. E forse, qualche giorno dopo, si fa l'operazione di ...
Elisa Ferrini, 2009
10
Tra Babilonia e Gerusalemme. Scrittori ebreo-tedeschi e il ...
«L'andare insieme delle parole nella poesia»: non solo un andare insieme, anche un andare contro. Anche un andare verso e un andare via. Incontro. Contrasto e congedo in uno»m si legge nei Microliti. Altri richiami intertestuali a Kafl<a (il ...
Lorella Bosco, 2012

包含词语«ANDARE INSIEME»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语andare insieme在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
ANDARE INSIEME, ANDARE LONTANO”: ENRICO LETTA SI …
Giovedì 16 luglio alle 18.00, presso la Biblioteca Comunale di Como, Enrico Letta presenterà il suo ultimo libro “Andare insieme, andare lontano” (Mondadori, ... «Paese Italia Press, 七月 15»
2
Andare insieme, andare lontano: Enrico Letta si racconta – Como …
Enrico Letta_Andare insieme andare lontano Giovedì 16 luglio alle 18.00, presso la Biblioteca Comunale di Como, Enrico Letta presenterà il suo ultimo libro ... «MondoRaro.com, 七月 15»
3
Andare insieme, andare lontano”, Enrico Letta al MaGa
Enrico Letta presenterà il suo libro “Andare insieme, andare lontano” (Mondadori) al MA'GA di Gallarate, mercoledì 17 giugno, alle ore 18. Lo intervisterà il ... «Varese News, 六月 15»
4
Quelli che se ne vogliono andare. Ecco chi sono gli immigrati …
“Per troppo tempo, e ancora oggi, l'Ue ha pensato che si potesse andare avanti con l'idea positiva di armonizzare le procedure ... Dovrebbero andare insieme”. «Redattore Sociale, 六月 15»
5
"Andare insieme, andare lontano" Letta presenta il suo libro all'Unical
COSENZA - Domani, venerdì 29 Maggio, alle ore 17.30, presso la Sala “University Club” dell'UNICAL, nel cuore del Campus di Arcavacata di Rende, è prevista ... «Il Quotidiano Della Calabria, 五月 15»
6
Enrico Letta a Padova alla Sala Fornace Carotta
... Sala ex Fornace Carotta di via Siracusa a Padova l'ex Presidente del Consiglio, Enrico Letta, presenterà il suo ultimo libro, "Andare insieme, andare lontano". «PadovaOggi, 五月 15»
7
Letta a Pordenone: Le Regioni autonome vanno tutelate
L'ex presidente del Consiglio ha presentato il suo libro “Andare insieme, andare lontano”. Sulla legge elettorale: abbiamo fatto peggio di Berlusconi di Martina ... «Il Messaggero Veneto, 五月 15»
8
La nuova vita di Enrico Letta
Ieri, 14 maggio, Enrico Letta ha presentato il suo libro “Andare insieme, andare lontano” al Salone del Libro di Torino. Un libro che intende offrire un punto di ... «The Last Reporter, 五月 15»
9
oggi al petruzzi
PESCARA. L'ex presidente del consiglio Enrico Letta (foto) presenterà a Pescara il suo nuovo libro “Andare insieme, andare lontano”. L'appuntamento è per ... «Il Centro, 五月 15»
10
Andare insieme a Enrico Letta a Vercelli
Presenterà «Andare insieme, andare lontano» (il suo ultimo libro edito da Mondadori) nella cornice del Piccolo Studio dell'Abbazia di Sant'Andrea dalle 21. «DiariodelWeb.it, 五月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Andare insieme [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/andare-insieme>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z