下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里aneto}的意思

词典
词典
section

意大利语中ANETO的发音

a · ne · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANETO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ANETO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«aneto»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里aneto的定义

字典中的莳萝的定义是伞形科家庭的草本植物,复叶和淡黄色的花朵与芳香的种子,用于药店和酒类商店。

La definizione di aneto nel dizionario è pianta erbacea della famiglia delle Ombrellifere, con foglie composte e fiori giallastri dai semi aromatici, usati in farmacia e in liquoreria.


点击查看«aneto»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ANETO押韵的意大利语 单词


bananeto
ba·na·ne·to
canneto
can·ne·to
carpineto
car·pi·ne·to
castagneto
ca·sta·gne·to
frassineto
fras·si·ne·to
limoneto
li·mo·ne·to
lineto
li·ne·to
manneto
man·ne·to
marroneto
mar·ro·ne·to
ontaneto
on·ta·ne·to
pianeto
pianeto
pineto
pi·ne·to
plantageneto
plan·ta·ge·ne·to
pruneto
pru·ne·to
ravaneto
ra·va·ne·to
spineto
spi·ne·to
triveneto
tri·ve·ne·to
veneto
ve·ne·to
vigneto
vi·gne·to
zafferaneto
ʒaf·fe·ra·ne·to

ANETO一样开头的意大利语单词

anemone silvestre
anemone trifogliata
anemoscopio
anemotropismo
anepatia
anepigrafo
anerobio
aneroide
anestesia
anestesiologia
anestesiologico
anestesiologo
anestesista
anestetico
anestetizzante
anestetizzare
aneto puzzolente
aneurina
aneurisma
aneurismatico

ANETO一样开头的意大利语单词

aceto
alfabeto
boleto
completo
concreto
cotogneto
decreto
discreto
divieto
feto
incompleto
plataneto
polloneto
ranuncolo veneto
repleto
secreto
segreto
sfagneto
trappeto
veto

意大利语近义词词典里aneto的近义词和反义词

近义词

«aneto»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ANETO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到aneto25种语言翻译
该章节所呈现的将aneto由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«aneto»。

翻译者意大利语 - 中文

莳萝
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

eneldo
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

dill
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

सोआ
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

شبت
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

укроп
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

endro
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

শুলফা
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

aneth
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

Dill
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Dill
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

ディル
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

dill
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

thì là
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

வெந்தயம்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

बडीशेप
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

dereotu
70 数百万发言者

意大利语

aneto
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

koper
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

кріп
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

mărar
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

άνηθο
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

dille
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

dill
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

dill
5 数百万发言者

aneto的使用趋势

趋势

词语 «ANETO»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
77
/100
此处所显示的地图给出了词语«aneto»在不同国家的使用频率。
aneto的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«aneto»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ANETO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«aneto»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«aneto»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

aneto的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ANETO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现aneto的用法。与aneto相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Orto e giardino biologico
Aneto (Anethum graveolens) Coltivazione: l'aneto, pianta spontanea originaria dell'Europa meridionale e dell'Oriente, è da tempo acclimatata anche in paesi più freddi. Cresce facilmente, ma talvolta crea inaspettati problemi nell'orto o nel ...
Marie-Luise Kreuter, 2005
2
Dizionario di fitoterapia e piante medicinali
Nome comune: Aneto Francese: Aneth odorant Inglese: Dill Famiglia: Apiaceae Parte utilizzata: frutti Costituenti principali: - olio essenziale (2,5-4%): carvone (40 -6%), limonene (30-40%), fellandrene - olio grasso (p-sitosterolo) (10-20%) ...
Enrica Campanini
3
Magia delle erbe
ANETO Aneth um graveolens STORIA Il papiro Elbers del 1500 a.C. riferisce che l'aneto è un antidolorifico. I romani e i greci coltivavano aneto nei loro giardini, spesso usandolo per ornare gli eroi di ritorno a casa. Il termine 'aneto' in italiano  ...
Patricia Telesco, 1999
4
Le erbe curative
I coloni portarono l'aneto in America settentrionale. L'infuso di semi, noto come acqua di aneto, divenne una delle bevande preferite dei guaritori popolari americani, indicata soprattutto per affezioni infantili quali coliche, tosse, indigestione, ...
Michael Castleman, 2007
5
Dormire bene con le piante
Aneto (Anethum graveolens) L'aneto è una pianta conservatoria. I suoi semi vengono aggiunti alle conserve di cetrioli, cetriolini e pomodori per impedirne la fermentazione. Oltre all'effetto aromatico, l'aneto esercita un'azione conservatrice , ...
Jaap Huibers, 1988
6
Enciclopedia degli olii essenziali
FAMIGLIA Apiaceae SINONIMI Peucedanum graveolens, Fructus anethi, aneto europeo, aneto americano, finocchio selvatico, finocchio fetido, finocchio bastardo. DESCRIZIONE GENERALE Pianta erbacea annuale o biennale, che ...
Julia Lawless, 1992
7
La cucina dell'ayurveda. Nutrire il corpo e l'anima. Oltre ...
I semi leggermente amari e piccanti vengono usati per aromatizzare verdure, insalate, minestre, salse e per la preparazione del burro all'aneto. L'aneto calma Vata, compensa l'eccesso di Kapha e ha un effetto leggermente rinfrescante su ...
Ernst Schrott, 2000
8
Piante aromatiche. Riconoscerle e usarle in cucina
3 00 a di carote, 4 cucchiai di aneto tritato, 1 cucchiaino di semi di cumino, un pezzetto di zenzero fresco, 2 peperoncini verdi freschi, coriandolo, polvere per curry, olio extravergine d'oliva, sale. Pulite le carote e tagliatele a bastoncini sottili e ...
Stefania Sidi, 2005
9
Erbe in cucina
L'aneto fresco ha il sapore migliore. È possibile congelarlo, ma è meglio conservarlo in olio e aceto. L'aneto è apprezzato per le sue qualità aromatiche fin dall'antichità. Rinfrescante, molto aromatico. 1 semi hanno un leggero sapore di  ...
Henning Seehusen, 2003
10
Erbe sottovetro. Come fare liquori, sciroppi e vini medicinali
Ingredienti: 35 gr di semi di aneto, 1 litro di vino bianco secco (Pinot) Lasciare macerare i semi di aneto con il vino, in un recipiente a chiusura ermetica, per 8 giorni. Filtrare accuratamente e imbottigliare. Bere un bicchierino da liquore dopo i ...
Dora Venturelli, 2002

包含词语«ANETO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语aneto在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Caciucco e i suoi fratelli. Le 10 migliori zuppe di pesce del … - Dove
Viene profumata col Pastis e gli aromi della macchia mediterranea – il basilico, l'alloro, l'aneto, il finocchietto –, la buccia d'arancia essiccata, ... «Dove Viaggi, 七月 15»
2
Super insalatone estive: le migliori ricette - Bluewin
Frullate il tutto e aggiungete una spruzzata di aneto per decorare. Salsa di mango e peperoni rossi. Un'alternativa perfetta alla salsa che si ... «Bluewin, 七月 15»
3
Insalata di pollo fresco al peperone e feta - VicenzaToday
3 cucchiai di aneto fresco sminuzzato 450g petti di pollo disossati e senza pelle, già cotti e tagliati a cubetti 1 peperone rosso affettato «VicenzaToday, 七月 15»
4
UCRAINA: Cambio ai vertici dei Servizi di Sicurezza. Tra corruzione …
... ha lanciato una propria formazione politica dal nome ironico di Ukrop (letteralmente aneto, termine dispregiativo utilizzato dai separatisti per ... «East Journal, 七月 15»
5
Salmone marinato all'aneto: la ricetta del mese
Il salmone marinato all'aneto è un piatto gustoso e versatile, ideale per un aperitivo tra amici o una cena estiva, anche per un'occasione ... «Humanitas Salute, 七月 15»
6
Come attirare le farfalle nel proprio giardino
... le brassicacee e le crucifere (ovvero tutta la famiglia dei cavoli), i nasturzi, e alcune erbe aromatiche come il prezzemolo, l'aneto, la menta, ... «Stile.it, 七月 15»
7
Ricette facili e veloci per cucinare il pesce
Se poi, durante la cottura, si cosparge di aromatico e fresco aneto, le scintille sono assicurate: la spezia è nota fin dall'antichità per le sue ... «marieclaire.it, 七月 15»
8
Expo: ecco i sapori della cucina dell'Estonia
... dal salmone, alle aringhe, alla crema di carote insaporita all'aneto ... nero con burro insaporito e l'immancabile aneto erba tipica dell'Estonia. «Affaritaliani.it, 七月 15»
9
Polonia a Expo 2015. I contenuti del padiglione
Poi zuppe e ravioli del giorno, crêpes di verdure con salsa di aneto o frittelle di patate e salmone affumicato. Da accompagnare con vino, birra ... «Gambero Rosso, 七月 15»
10
Cucina peruviana: Show cooking aperto al pubblico dello chef …
Chef Umeres preparerà delle prelibatezze peruviane come il consommé chilcano con midollo affumicato, l'aringa fritta con emulsione di aneto ... «NEWSFOOD.com, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Aneto [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/aneto>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z