下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里frassineto}的意思

词典
词典
section

意大利语中FRASSINETO的发音

fras · si · ne · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRASSINETO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

FRASSINETO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«frassineto»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Frassineto

Frassineto

弗拉索内托是当地的名字,目前是法国南部圣特罗佩的拉加德 - 弗里宁,十世纪建立了穆斯林定居点,主要是安达卢西亚人。 该度假村的名称源自古老的当地的Fraxinetum村,从拉丁语“灰”。 在阿拉伯语中,它被称为Jabal al-qilâl“木之山”。 Frassineto fu il nome di una località, attuale La Garde-Freinet, presso Saint-Tropez, nel meridione francese, in cui nel X secolo si creò un insediamento musulmano, prevalentemente di andalusi. Il nome della località derivava dall'antico villaggio locale di Fraxinetum, dal latino "frassino". In arabo è conosciuto come Jabal al-qilâl, "monte del legno".

在意大利语 词典里frassineto的定义

字典中的frassineto的定义是种植园,灰木。

La definizione di frassineto nel dizionario è piantagione, bosco di frassini.

点击查看«frassineto»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FRASSINETO押韵的意大利语 单词


aneto
ne·to
bananeto
ba·na·ne·to
canneto
can·ne·to
carpineto
car·pi·ne·to
castagneto
ca·sta·gne·to
limoneto
li·mo·ne·to
lineto
li·ne·to
manneto
man·ne·to
marroneto
mar·ro·ne·to
ontaneto
on·ta·ne·to
pianeto
pianeto
pineto
pi·ne·to
plantageneto
plan·ta·ge·ne·to
pruneto
pru·ne·to
ravaneto
ra·va·ne·to
spineto
spi·ne·to
triveneto
tri·ve·ne·to
veneto
ve·ne·to
vigneto
vi·gne·to
zafferaneto
ʒaf·fe·ra·ne·to

FRASSINETO一样开头的意大利语单词

frase convenzionale
frase finale
frase rituale
fraseggiamento
fraseggiare
fraseggiatore
fraseggio
fraseologia
fraseologico
frassinella
frassino
frassino comune
frassino da manna
frassino meridionale
frastagliamento
frastagliare
frastagliatamente
frastagliato
frastagliatura
frastaglio

FRASSINETO一样开头的意大利语单词

aceto
alfabeto
boleto
completo
concreto
cotogneto
decreto
discreto
divieto
feto
incompleto
plataneto
polloneto
ranuncolo veneto
repleto
secreto
segreto
sfagneto
trappeto
veto

意大利语近义词词典里frassineto的近义词和反义词

近义词

«frassineto»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FRASSINETO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到frassineto25种语言翻译
该章节所呈现的将frassineto由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«frassineto»。

翻译者意大利语 - 中文

frassineto
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

Frassineto
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

frassineto
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

Frassineto
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

frassineto
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

Frassineto
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

Frassineto
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

frassineto
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

Frassineto
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

Frassineto
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Frassineto
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

frassineto
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

frassineto
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

frassineto
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

frassineto
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

frassineto
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

frassineto
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

Frassineto
70 数百万发言者

意大利语

frassineto
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

Frassineto
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

Frassineto
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

Frassineto
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

Frassineto
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

frassineto
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

Frassineto
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

Frassineto
5 数百万发言者

frassineto的使用趋势

趋势

词语 «FRASSINETO»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
82
/100
此处所显示的地图给出了词语«frassineto»在不同国家的使用频率。
frassineto的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«frassineto»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FRASSINETO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«frassineto»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«frassineto»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

frassineto的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FRASSINETO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现frassineto的用法。与frassineto相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Le poesie di Liutprando di Cremona: commento tra testo e ...
La colonia di saraceni, uscita dalla Spagna su una piccola barca, portati dal vento a Frassineto, si inserì tra i provenzani e divenne padrona del posto7. Nel 941 i saraceni di Frassineto attraversavano spesso i valichi di montagna, tra cui San ...
Enza Colonna, 1996
2
La gestione delle risorse collettive. Italia settentrionale, ...
pre stati posseduti et golduti dalli particolari come finaggio di Frassineto». Era certo, anzi, che fosse «finaggio indubitato di Frassineto, et so che hanno pescato, ma nelle acque che sono sempre sopra le fini di Frassineto» (Ibidem). Il raggio ...
Alfani, Rao, Guido Alfani, Riccardo Rao, 2011
3
DIZIONARIO GEOGRAFICO
Dopo quel tempo Frassineto seguì le vicende del Monferrato. Nel 1799 i francesi, dopo la sconfìtta eh' ebbero a Verona, passarono, nella ritirala, per questa regione-, e per poco stette, ebe il villaggio di Frassineto non ne fosse saccheggiato, ...
GOFFREDO CASALIS, 1840
4
Memorie, leggi ed osservazioni sulle campagne e sull'annona ...
Prima Lavorazione, che principierà dalla rompitnra dell'anno 17S;.'(Luarto' de' Monti detto di Frassineto confinante colla Strada di Sabina, coll'infrascritto Quarto de' Monti di Vallecupa, e colle Tenute di Frassineto , e Malborghetto . - . . . . . . . . r.
Maria Nicola Nicolai, 1803
5
Dizionario geografico fisico storico della Toscana, ...
FRASSINETO in Val-di-Chiana. - Si aggiunga. -Sotto il governo del Duca FRED Cosimo la fattoria R. di Frassineto fu in parte al meno. ceduta temporaneamente al pittore e architetto Giorgio Vasari, siccome lo darebbero a credere due lettere ...
Emanuele Repetti, 1845
6
Memorie, leggi, ed osservazioni sulle campagne e sull'annona ...
Q_nqt_to de'Monti detto di Frarxifieto confinante colla Strada di Sabina, coll 1nfrascritto anrto de' Monti di'Vallccupa, e colle Tenutedi Frassineto ,e Malborghetto . ' . . . - . . . . . _ r_. Andora unito al sudetto (luarto di Monti di Frassineto Il '_luarto ...
Nicola Maria Nicolai, Andrea Alippi, Pietro Ruga, 1803
7
Memorie, leggi ed osservazioni sulle campagne e sull'annona ...
Quarto de'Monti dettò di Frassineto confinante colla Strada di Sabina, coll' infrascritto Quarto de'Monti di Vallecupa, e colle Tenute di Frassineto , e Malborghetto . r. 60 Anderà unito al sudetto quarto di Monti di Frassineto il Quarto de' Piani ...
Nicola Maria Nicolai, 1803
8
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
FRASSINETO in Val di Chiana.-Villa e parr. (S. Egidio) con l'annesso di S. Biagio al Tappo Fig/u'ne, nel piviere di Rigutino, Com. Giur. Dioc. e Comp. di Arezzo, dalla qual città la villa di Fras. sineto è circa 9 migl. a astro. È questa una delle ...
‎1836
9
Dizionario geografico storico-statistico-commerciale degli ...
delle cose di Provenza, pone il Frassineto saracinesco in sulla spiaggia del golfo detto di S. Tropez , o di Grimoaldo presso Frejus, ove tuttora è il villaggio detto Garda Frainet, Castrum Fraxz'neti, il cui territorio abbonda di frassini e di spini, ...
‎1840
10
Viaggio nella Liguria marittima
Essi rimisero pure la stanza loro in Frassineto, e si fortificarono ne' monti della Turbìa. — Pare ormai certo che due fossero le principali lor rocche , dette Frassineto o Fraineto amendue ; l' una nel golfo di Grimaud tra Tolone e Frejus , V altra ...
Davide Bertolotti, 1834

包含词语«FRASSINETO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语frassineto在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
A Ponte Messa la tradizionale Festa della Trebbiatura | Emilia …
Poi via all'apertura degli stand gastronomici con degustazione di pane, spianata e piadina preparati con farina di grano “frassineto” macinato a ... «EmiliaRomagna24News, 七月 15»
2
Furto all'interno di alcune abitazioni presso il residence di Poggio …
... giovedì mattina verso le 4,30/5,00 si è introdotta all'interno di numerose abitazioni dentro il residence Poggio Rosso a Frassineto in provincia ... «ArezzoWeb.it, 七月 15»
3
Lavori rete fognaria via Dalmine: "Rimuovere anche allacci abusivi"
... il limite di guardia, la fogna che scende da Colli d'Oro e le acque piovane nel fosso tombato che alimenta l'idrovora di via Frassineto. «RomaToday, 七月 15»
4
Bombardamenti alleati sul Casalese e Tedeschi in zona
... avvenuto in zona Mezzi tra Casale e Frassineto Po, durante il brillamento di esplosivi rinvenuti nella caserma Bixio. Ipotesi verosimile, pur se ... «Il Monferrato, 七月 15»
5
Bonifica cemento - amianto: lunedì 20 luglio si apre il nuovo bando
... Cerrina Monferrato, Coniolo, Conzano, Frassinello Monferrato, Frassineto Po, Gabiano, Giarole, Mirabello Monferrato, Mombello Monferrato, ... «Casale News, 七月 15»
6
In sei picchiarono un 45enne. Trovati e denunciati dai Carabinieri
... un 19enne vercellese (E.M.) residente a Trino, un 17enne casalese residente in città (K.E.) e un 16enne casalese residente a Frassineto Po ... «Radiogold, 七月 15»
7
Via Dalmine, adeguamento rete fognaria: "Splendida notizia per …
... l'idrovora di via Frassineto: questo quanto previsto nei lavori di adeguamento della rete fognaria all'incrocio tra Via Dalmine e Via Macherio ... «RomaToday, 七月 15»
8
Giovedì 9 luglio in XV c'è Consiglio
A seguire si parlerà del progetto “Pane in attesa”, poi della messa in sicurezza dell'incrocio tra via Flaminia e via Frassineto, a Prima Porta e, ... «Vigna Clara Blog, 七月 15»
9
Consiglio Comunale 8 luglio 2015
... Mecenate è accaduto l'investimento di un minorenne che ora versa in trauma cranico mentre a Frassineto c'è stato uno scontro fra più auto. «InformArezzo, 七月 15»
10
Labaro, lavori sfioratore di via Dalmine: 40 giorni di viabilità modificata
Gli interventi per l'opera necessaria per alleggerire la fognatura di via Frassineto inizieranno il 13 luglio. Percorsi alternativi per i residenti. «RomaToday, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Frassineto [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/frassineto>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z