下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里angelicato}的意思

词典
词典
section

意大利语中ANGELICATO的发音

an · ge · lica · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANGELICATO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ANGELICATO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«angelicato»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里angelicato的定义

字典中天使的定义是,它与天使是相似的,天使是天使。

La definizione di angelicato nel dizionario è che è simile a un angelo, che è angelico.


点击查看«angelicato»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ANGELICATO押韵的意大利语 单词


anticato
anticato
applicato
ap·pli·ca·to
caricato
ca·ri·ca·to
certificato
cer·ti·fi·ca·to
comunicato
co·mu·ni·ca·to
dedicato
dedicato
delicato
de·li·ca·to
dimenticato
dimenticato
fabbricato
fab·bri·ca·to
identificato
identificato
incaricato
in·ca·ri·ca·to
indicato
in·di·ca·to
modificato
modificato
pubblicato
pubblicato
qualificato
qua·li·fi·ca·to
scaricato
scaricato
significato
si·gni·fi·ca·to
silicato
si·li·ca·to
specificato
spe·ci·fi·ca·to
verificato
verificato

ANGELICATO一样开头的意大利语单词

angela
angelesco
angeli
angelica
angelica arcangelica
angelica minore
angelica selvatica
angelicale
angelicamente
angelicare
angelicità
angelico
angelo
angelo custode
angelo del male
angelo delle tenebre
angelo nero
angelo ribelle
angelolatria
angelologia

ANGELICATO一样开头的意大利语单词

affumicato
aggiudicato
auspicato
autenticato
complicato
duplicato
faticato
giudicato
giustificato
indelicato
ingiustificato
moltiplicato
pianificato
pizzicato
prefabbricato
radicato
replicato
rettificato
sacrificato
ubicato

意大利语近义词词典里angelicato的近义词和反义词

近义词

«angelicato»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ANGELICATO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到angelicato25种语言翻译
该章节所呈现的将angelicato由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«angelicato»。

翻译者意大利语 - 中文

天使
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

angelical
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

angelic
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

दिव्य
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

ملائكي
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

ангельский
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

angélico
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

দেবদূতোপম
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

angélique
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

malaikat
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

himmlisch
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

天使のような
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

천사의
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

angelic
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

thiên thần
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

தேவதூதர்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

देवदूतांच्या
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

melek gibi
70 数百万发言者

意大利语

angelicato
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

anielski
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

ангельський
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

angelic
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

αγγελικός
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

engele
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

angelika
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

engleaktig
5 数百万发言者

angelicato的使用趋势

趋势

词语 «ANGELICATO»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
29
/100
此处所显示的地图给出了词语«angelicato»在不同国家的使用频率。
angelicato的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«angelicato»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ANGELICATO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«angelicato»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«angelicato»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

angelicato的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ANGELICATO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现angelicato的用法。与angelicato相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Teorica de' sinonimi italiani
Ciò. premesso non si sa comprendere come Angelicato possa significare, al dir della Crusca , Simile ad Angelo,, Q Che ha dell'Angelo; anzi tale spiegazione viene contraddetta dagli esempi , ch' ella stessa allegò : Creatura angelica ; Vita  ...
Giovanni Romani, 1825
2
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
ANGELICATO. A questo aggettivo accordò la Crusca il valore di Simile ad Angelo, e Che ha. dell'angelo, latin. Angelo similis ; ma siccome per queste accessorie nozioni la liugua nostra ci porge gli appositi aggettivi di Angelesco e di Angelico ...
Giovanni Romani, 1826
3
Opere
Non è dunque Angelicato sinonimo di Angelico, nè di Angelesco. 203. Fratellesco, in virtù della sua desinenza, vale Simile a fratello; e con tale nozione fu qualche volta impiegato, p. e. : Amor frateU lesco ; Agguaglianza fratellesca , ec. ; ma ...
Giovani Romani, 1825
4
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Sei giovani arigelicamente vestiti con leggiadria singolare. Buonar. Descr. Non. 30. (La Crus., il Voc. di Ver. e il Diz. di Bol. non registrano questo avverbio; registrano bensì DlABOLICAMENTE. Ognuno ha le sue simpatie.) ' « ANGELICATO.
‎1838
5
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
Sei giovani angelicamente vestiti con leggiadrla singolare. Buonar. Descr. Non. 50. (La Crus. , il Voc. di Ver. e il Diz. di Bol. non registrano questo avverbio; registrano bensì DlABOLIUAMENTE. Ognuno ha le sue simpatie.) « ANGELICATO.
Giovanni Gherardini, 1838
6
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Sei giovani angelicamente vestiti con leggiadri'a singolare. Buonar. Descr. Nozz. 5o. (La Crus. , il Voc. di Ver. e il Diz. di Bol. non registrano questo avverbio; registrano bensì DIABOLICAMENTE. Ognuno ha le sue simpatie.) u ANGELICATO.
Giovanni Gherardini, 1838
7
Dizionario della lingua italiana
Add. Angelico, Angelicato. Lat. angelicns. Gr. d)'}iÀltttifi. zflorg. lg. )t. Morgante dette una gran tazza piena Alla fanciulla, ch' ha il viso angelesco . ANGELETTA, e ANGIOLETTA. Diva. d' Angela. Pclr. cane. 25. 1. Nuova angeletta sovra l'nle ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1819
8
Sermoni sopra gli vangeli della domeniche di tutto l'anno e ...
confortatiSr fù Gioanni all'afHitto cuorc dell'angofciato mió Saluatore» e percio non hebbe vopo d" Angelo > hauend о, che loconfortaua 1' Angelicato Gioanni □ Dirô piil, Vditorii fe Gioanni fù il coníola tor di Chrifto, fù ancor il con- folatore ...
Antonio Arighino Panizzolo, 1654
9
La televisione del crimine: atti del Convegno La ...
Da una parte il bambino angelicato e un po' melenso di certe storie edificanti e lacrimose che ratificano la nostra idea che basta un generico e smielato amore per costruire un buon rapporto e per contribuire a una autentica crescita; dall' altra ...
Gabrio Forti, Marta Bertolino, 2005
10
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Angelico, Angelicato. Angelelta, ed Angioletta. dim. o piuttosto veizegg. d' Angela . Angeletto. dim. o piuttosto vezzegg. di Angelo, Angioletto, AngioKno. tngòiiea. s. f. T. boi. Angelica arcangelica. Linn. Pianta di odore aromatico. (| è pur nome ...
Pietro Fanfani, 1865

包含词语«ANGELICATO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语angelicato在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Il caso Sofri e il richiamo di quella foresta
... il suo profilo incombente, rappresenta per questa gente di potere la cartina al tornasole, il totem, il monolito, il martire angelicato che non può ... «La Provincia di Como, 六月 15»
2
CANNES 68: Marion Cotillard, Michael Fassbender e la …
La scelta di Marion Cotillard per Lady Macbeth in effetti non è andata giù a molti addetti ai lavori secondo i quali il suo visino angelicato e le ... «DaringToDo, 五月 15»
3
Siam pronti alla resa
... più ecumenico ed angelicato “siam pronti alla vita”, aiuta a capire il clima culturale nel quale venerdì hanno avuto luogo le violenze milanesi. «Quotidiano.net, 五月 15»
4
Matisse ei suoi arabeschi dall'Oriente
... ad esempio, che arriva dalla collezione del National Gallery of Art di Whashington, sprigiona un chiarore angelicato grazie a un faretto che la ... «Arte Magazine, 三月 15»
5
Moda Capelli 2015, i tagli lunghi e styling: le onde di Tea Falco
La fantasia in fatto di capelli non ha limiti e con i capelli nei toni del biondo questo tipo di acconciatura dà un effetto quasi 'angelicato'. Le boho ... «ContattoNews.it, 三月 15»
6
Sky usa la fiction per riscrivere la storia di Mediaset
Insomma, un pateracchio, con un Di Pietro angelicato (e abbiamo visto in seguito che la questione morale non è proprio il suo forte) e gli ... «TGCOM, 三月 15»
7
SHORT MOVIE
Marling si tiene lontana dal clichè della folksinger dalla voce eterea e dal carattere angelicato che pure potrebbe vestire facilmente. Preferisce ... «Rockol.it, 三月 15»
8
Quotidiano Giovani - Tutta un'altra storia
... l'attrice italo-americana Rosabell Laurenti Sellers (sarà la figlia del Principe Oberyn Martell: sguardo angelicato, atteggiamento da stronza), ... «QUOTIDIANO GIOVANI, 三月 15»
9
Un "Trono di Spade" più esagerato che mai con nani, sesso …
... figlia del Principe Oberyn Martell: sguardo angelicato, atteggiamento da stronza), in più sappiamo che i draghetti si faranno girare i 5 minuti, ... «LiberoQuotidiano.it, 三月 15»
10
Sanremo 2015. La politica più tabù del sesso: di cosa non parlano …
È il gruppo delle canzoni che celebrano l'amore angelicato, con un'interessante analogia tra “donna” e “mamma”. L'amore che “nasce”, che fa ... «Il Fatto Quotidiano, 二月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Angelicato [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/angelicato>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z