下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里anniversario}的意思

词典
词典
section

意大利语中ANNIVERSARIO的发音

an · ni · ver · sa · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANNIVERSARIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ANNIVERSARIO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«anniversario»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

周年

Anniversario

周年纪念是纪念或庆祝过去几年发生的事件的一天。 第一个事件称为初始重复,或者如果计划,则称为事件的就职。 活动之后的一年被称为一周年。 L'anniversario è un giorno che commemora o celebra la ricorrenza di un avvenimento accaduto nello stesso giorno di anni passati. Il primo evento viene chiamato ricorrenza iniziale o, se pianificato, inaugurazione dell'evento. L'anno successivo all'evento viene definito primo anniversario.

在意大利语 词典里anniversario的定义

字典中对周年纪念的第一个定义是每年都会在同一天举行:派对,周年庆典。 周年纪念的另一个定义是庆祝或纪念某个事件的年度活动:a。 婚姻 在一个。 法国大革命。 周年也是生日:他回国了。 的兄弟。

La prima definizione di anniversario nel dizionario è che ricorre ogni anno alla medesima data: festa, celebrazione anniversaria. Altra definizione di anniversario è ricorrenza annuale che celebra o commemora un determinato avvenimento: a. di matrimonio; l'a. della Rivoluzione francese. Anniversario è anche compleanno: è tornato a casa per l'a. del fratello.

点击查看«anniversario»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ANNIVERSARIO押韵的意大利语 单词


avversario
av·ver·sa·rio
commissario
com·mis·sa·rio
compromissario
com·pro·mis·sa·rio
dispensario
di·spen·sa·rio
emissario
e·mis·sa·rio
epifisario
e·pi·fi·ʃa·ri·o
essere necessario
essere necessario
falsario
fal·sa·rio
frasario
fra·ʃa·rio
glossario
glos·sa·rio
impresario
im·pre·sa·rio
ipofisario
i·po·fi·ʃa·rio
lebbrosario
leb·bro·sa·rio
necessario
ne·ces·sa·rio
ossario
os·sa·rio
promissario
pro·mis·sa·rio
rendersi necessario
rendersi necessario
rosario
ro·ʃa·rio
stretto necessario
stretto necessario
vicecommissario
vi·ce·com·mis·sa·rio

ANNIVERSARIO一样开头的意大利语单词

anni
anni verdi
annibalico
annichilamento
annichilare
annichilazione
annichilimento
annichilire
annichilirsi
annichilito
annidamento
annidare
annidarsi
annientamento
annientare
annientarsi
annientato
annitrire
anno
anno di corso

ANNIVERSARIO一样开头的意大利语单词

adressario
calendario
capsario
contrario
diario
dizionario
espromissario
fedecommessario
fedecommissario
fidecommessario
formulario
fornire del necessario
immissario
palvesario
pausario
pavesario
pessario
scenario
tubercolosario
usuario

意大利语近义词词典里anniversario的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«ANNIVERSARIO»的近义词

以下的意大利语单词和«anniversario»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
anniversario的意大利语近义词

«anniversario»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ANNIVERSARIO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到anniversario25种语言翻译
该章节所呈现的将anniversario由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«anniversario»。

翻译者意大利语 - 中文

周年
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

aniversario
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

anniversary
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

सालगिरह
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

الذكرى
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

юбилей
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

aniversário
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

বার্ষিকী
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

anniversaire
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

ulang tahun
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Jahrestag
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

記念日
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

기념일
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

mengeti
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

ngày kỷ niệm
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

ஆண்டு
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

वर्धापनदिन
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

yıldönümü
70 数百万发言者

意大利语

anniversario
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

rocznica
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

ювілей
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

aniversare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

επέτειος
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

herdenking
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

årsdag
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

jubileum
5 数百万发言者

anniversario的使用趋势

趋势

词语 «ANNIVERSARIO»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
93
/100
此处所显示的地图给出了词语«anniversario»在不同国家的使用频率。
anniversario的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«anniversario»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ANNIVERSARIO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«anniversario»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«anniversario»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

anniversario的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ANNIVERSARIO»的意大利语 引用

单词anniversario的知名引用和例句
1
Bob Hope
Penso che sia meraviglioso che siate intervenuti al quarantatreesimo anniversario del mio trentanovesimo compleanno. Abbiamo deciso di non mettere le candeline sulla torta, quest’anno. Avevamo paura che un aereo della Pan Am le scambiasse per una pista di atterraggio.
2
Samuel Youd
Fra le catastrofi del mondo e le catastrofi dell'individuo i rapporti sono soprattutto coincidenti. Il giorno di Hiroshima era un compleanno o un anniversario di matrimonio, o il giorno in cui un vecchio cane, morendo al sole in un prato, aveva portato con sé un'infanzia.

«ANNIVERSARIO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现anniversario的用法。与anniversario相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Spiritualità e teologia. Simposio in occasione del 50° ...
Il presente volume raccoglie le riflessioni dei Professori dell'Istituto di Spiritualità della Pontificia Università Gregoriana in occasione dei Cinquant'anni della Sua Fondazione, avvenuta attraverso la Lettera della Sacra Congregazione ...
Fabrizio Pieri, Mihály Szentmártoni, 2009
2
L'operata e l'operatore anniversario di Marco Napoleone Bonini
ANNIVERSARIO. I. Mercè d' un' alma provvide. Di scienza e virtù pregna, E per voler del Massimo Che sovra ai mondi regna, Da fero morbo incolume Uscivi, 0 Donna, appien. Oggi si compie il volgere D' un anno che scomparve, E più ...
Marco Napoleone Bonini, 1871
3
24 giugno 1870 decimo anniversario della battaglia di Solferino
I|l'- CEIHIMLE '_11 22) , 24 GIUGNO 1870 " “2 DECIMO ANNIVERSARIO ' _' “ DELLA '_ BATTAGLIA DI SOLFERINO w ' QqÎg a \. '1 Pregate nei morti G. Garibaldi“ 4'Îl ' . ___ n _ . Mim10"a, 1870.- Tip. Apollonia ' a .V x>5fi_.î_, f' 1 __yysa _ “I ...
‎1870
4
Anniversario Bopp solenne adunanza nel Museo nazionale di Napoli
Museo archeologico nazionale di Napoli, Giacomo Lignana. affralito dalla rapida vece delle servitù, e dalla soave desidia del clima , ma ancora fremente dell' energia Sabina hanno trovate e provate , mentre Iapnelli deliraya le origini ...
Museo archeologico nazionale di Napoli, Giacomo Lignana, 1866
5
L'anniversario della Immacolata discorso del sacerdote P. ...
L' Anniversario dell' Immacolata Concezione di Maria! Il giorno ricordevole della Dogmatica Definizione: che la Madre di Dio fu concepita senza la macchia originale della quale è infetta 1' nmana natural Come il grido della Croce nelle ...
Francesco Pizzi, 1858
6
Il quarto anniversario del cavaliere Giovan Batista Rosselli ...
21 526g ;v , " ' lì E 1' À " I i, , " ~ ' IL QUARTO ANNIVERSARIO g}. l . . . <>.N\ WWW V\M.VMVWAW.N . WMD , . vvJVW"1-M DEL mummia GIOVAN BATISTA ROSSICLÌ.! DEL TURCO - ;=?_-;>îl.,kji\_fz_h' FIRENZE V..TH'OGRAFIA ALI.' IRSEGNA ...
‎1869
7
Epistolario: Pubblicato in occasione del 250. anniversario ...
Ramazzini, Bernardino.
Bernardino Ramazzini, Pericle Di Pietro, 1964
8
Orazione per l'anniversario della nascita di Torquato Tasso ...
Francesco Benedetti. A ZANOBI ZUCCHINI P er averti vedutp commosso alla narrazione delle sventure di Torquato , ed aver conosciuto a prova .di guai animo generoso, e compassionevole tu sia dotato, ho creduto che a te soltanto si ...
Francesco Benedetti, 1816
9
I Musei Vaticani nell'80 anniversario della firma dei Patti ...
guardatemi. lunedì. 15. maggio. Sto male, malissimo! Alle otto e mezza, al mio arrivo a scuola, mi aspettava una strana sorpresa: il comitato dei genitori. Almeno trenta persone. Avevano attaccato uno striscione al cancello che diceva: ...
Antonio Paolucci, 2009
10
Raccolta di composizioni per l'anniversario della morte del ...
Florimontana vibonese. X. Io gli accompagno ; ecco qui (0 giungo , e cento , E cento io miro in lagrimoso ciglio. O Filindo , se al grembo del contento Arrivan voti del terreno esiglio , Odi dei preghi miei gli ultimi accenti : Di tue virtù se rivestisti ...
Florimontana vibonese, 1820

包含词语«ANNIVERSARIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语anniversario在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Borsellino: Mattarella a Palermo per anniversario strage - Sicilia …
(ANSA) - PALERMO, 15 LUG - A 23 anni dall'attentato di via D'Amelio, dove un'autobomba carica di tritolo ha fatto strage del giudice Paolo ... «ANSA.it, 七月 15»
2
Geologi a Stava per il 30/o anniversario - Cronaca - ANSA.it
(ANSA) - TRENTO, 15 LUG - Il Consiglio nazionale dei geologi lancia l'idea della Giornata nazionale sui georischi. "Il 6 settembre saremo in ... «ANSA.it, 七月 15»
3
Arte in memoria della Liberazione: la città celebra il 71° anniversario
Sarà il sindaco David Bussagli a ricordare la Liberazione di Poggibonsi dal nazifascismo. Sabato 18 luglio ricorre infatti il 71° anniversario ... «gonews, 七月 15»
4
[ Pisa ] L'Elenco Si! celebra il 70° anniversario della Liberazione con …
In occasione del 70° anniversario della Liberazione Pagine Sì! dedica la copertina del nuovo Elenco Sì! di Pisa alla figura di Cesare ... «gonews, 七月 15»
5
La Sala del Mappamondo a Siena presenta, nel 700mo … - Adnkronos
La Sala del Mappamondo a Siena presenta, nel 700mo anniversario della Maestà di Simone Martini, la mostra con le meraviglie in oro create ... «Adnkronos, 七月 15»
6
Imperia: domenica prossima per il terzo anno consecutivo la …
Per il terzo anno in occasione del 19 luglio, anniversario della strage di via d'Amelio, si terrà ad Imperia la fiaccolata dedicata a Giovanni ... «SanremoNews.it, 七月 15»
7
Un convegno per il 150esimo anniversario della Capitaneria di …
In occasione della ricorrenza del 150° Anniversario dell'Istituzione del Corpo delle Capitanerie di Porto, il giorno 17 luglio, alle ore 10.30, ... «Casteddu on Line, 七月 15»
8
VII anniversario dell'Ami, l'associazione sceglie Trani per festeggiare
L'Ami, associazione avvocati matrimonialisti italiani, per celebrare l'VIII anniversario dalla sua costituzione, quest'anno ha scelto Trani. Il gran ... «TraniViva, 七月 15»
9
Strage di Aiale, una lapide per l'anniversario | Attualità casciana …
CASCIANA TERME LARI — L'appuntamento è per giovedì 16 luglio, alle 18.30, ad Aiale, sui luoghi della strage, per l'affissione della lapide. «Qui News Valdera, 七月 15»
10
Enna: “Giornata delle vittime civili di guerra” 72° anniversario dei …
vittime civili di guerra Enna. Celebrazione della la “Giornata delle Vittime Civili di Guerra”, nel 72° Anniversario dei tragici eventi, con l'intento di ... «Vivi Enna, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Anniversario [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/anniversario>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z