下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里antimetabole}的意思

词典
词典
section

意大利语中ANTIMETABOLE的发音

an · ti · me · ta · bo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTIMETABOLE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ANTIMETABOLE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«antimetabole»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里antimetabole的定义

字典中抗代谢词的定义是两个句子并列的修辞格,其中第二个句子与第一个句子重复相同的词语,但具有倒置的和突变的意义:吃生活而不活食。

La definizione di antimetabole nel dizionario è figura retorica che consiste nell'accostamento di due frasi di cui la seconda ripete le stesse parole della prima, ma con ordine invertito e con senso mutato: mangiare per vivere, e non vivere per mangiare.


点击查看«antimetabole»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ANTIMETABOLE押韵的意大利语 单词


caglio debole
caglio debole
convenebole
convenebole
debole
de·bo·le
festuca debole
festuca debole
iperbole
per·bo·le
metabole
me·ta·bo·le
punto debole
punto debole
rosa a odore debole
rosa a odore debole
sanguinella debole
sanguinella debole
sconvenebole
sconvenebole
sobole
so·bo·le
sorbole
sor·bo·le
vendibubbole
ven·di·bub·bo·le

ANTIMETABOLE一样开头的意大利语单词

antimacchia
antimafia
antimalaria
antimalarico
antimateria
antimeridiano
antimero
antimetafisico
antimicotico
antimicrobico
antimilitarismo
antimilitarista
antimilitaristico
antimine
antimissile
antimitotico
antimmigrazione
antimobbing
antimodernismo
antimonarchico

ANTIMETABOLE一样开头的意大利语单词

amichevole
castagnole
coccole
confortevole
consapevole
console
favole
favorevole
guacamole
hole
in altre parole
mole
notevole
occhiali da sole
parole
piacevole
regole
scatole
sole
tavole

意大利语近义词词典里antimetabole的近义词和反义词

近义词

«antimetabole»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ANTIMETABOLE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到antimetabole25种语言翻译
该章节所呈现的将antimetabole由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«antimetabole»。

翻译者意大利语 - 中文

antimetabole
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

antimetabole
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

antimetabole
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

antimetabole
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

antimetabole
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

антиметабола
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

antimetabole
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

antimetabole
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

antimétabole
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

antimetabole
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

antimetabole
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

倒置反復法
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

antimetabole
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

antimetabole
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

antimetabole
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

antimetabole
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

antimetabole
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

antimetabole
70 数百万发言者

意大利语

antimetabole
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

antymetabola
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

антиметаболіт
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

antimetabole
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

antimetabole
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

antimetabole
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

antimetabole
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

antimetabole
5 数百万发言者

antimetabole的使用趋势

趋势

词语 «ANTIMETABOLE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
44
/100
此处所显示的地图给出了词语«antimetabole»在不同国家的使用频率。
antimetabole的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«antimetabole»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ANTIMETABOLE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«antimetabole»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«antimetabole»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

antimetabole的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ANTIMETABOLE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现antimetabole的用法。与antimetabole相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Trattato dell'Eloquenza spettante alle figure delle parole
D Alle varie maniere , con cui si può fare il trasportamento di una voce nel luogo dell'altra: e l'altra nel luogo dell'una; molte vengono a essere le spezie della Merate/i, che già nel Capo' precedente sono esplicate, cioè, Antimetabole, ovvero ...
Gioseffo Maria PLATINA, 1731
2
Trattato dell'eloquenza spettante alle figure delle parole ...
... Antimetabole, ovvero Antimeravole: Antimerbatbesù : Diallelon : Epanodu: : Chia/lo” .- Antistropbe .* Antanaclasir: le quali se non tutte,almeno alcune possono anche; ridursi alle spezie della Metagoge. Antimetabole, [atmomraria transiet'ìio.
Giuseppe Maria Platina, Timbro non identificato, 1731
3
Echi di memoria: scritti di varia filologia, critica e ...
FANCYe. IMAGINATION. /. IMAGINATIONe. FANCY: cURioSa. anTiMeTaBole. Marcello. Pagnini. la temperie filosofica dove prende forma la gnoseologia del Romanticismo inglese sta, potremmo dire, in prospettiva distanziata, tra cartesio e ...
Gaetano Chiappini, 1998
4
Manuale di retorica
In questo secondo caso la reversio è assimilata all'antimetabole (vedi qui di seguito [11]). Un esempio del primocaso (da unaregistrazione di parlato colloquiale): Hadetto a tutti che si divertiva: come facessea divertirsi restaun mistero,quello ...
Bice Mortara Garavelli, 2012
5
Dizionario tecnico-etimologico-filologico compilato dall'Ab. ...
+ AN TIMETÀBOLE, ANTIMETABOLE, unanimnona, Rett. , da cirri (ami), contro, e da perazfizz7l'h (metabole'), mutazione. Figura in cui si ripetono le parole, ma in senso contrario: p. e., Non vivo per mangiare, ma mangio per vivere; ed anche, ...
‎1829
6
Glossario di retorica, metrica e narratologia
capovolgimento del senso; quest'ultimo caso è detto a antimetabole. Un caso particolare si ha quando una variazione chiastica induce la selezione di una diversa accezione di una stessa parola: «Non fosse storia vera, vera storia, si potrebbe ...
Claudia Bussolino, 2006
7
Dizionario etimologico di tutti vocaboli usati nelle ...
ANTIMETABOLE , Antimetabole , Antimetahole. (Rett.) Specie ài Antilessi che consiste in due concetti , l'uno de' quali si opponga all'altro; da wvn , anti, contro, e ju£ra/32Xri, metabole, mutazione. V. Antitesi e Me- tabole. Giard. JRett. Calep.
8
Dizionario Etimologico di Tutti i Vocaboli
ANTIMETABOLE , 'A'ntimetabole , Antimetabole. (Bett.) Specie d' Antilessi che consiste in due concetti, 1' uno de' quali si opponga all'altro; dadm, anti, contro, e uffa/32h, metalmle, mutazione.- V. Antares: e Marmore. Giard. flutt. Cal'ep. Onom  ...
9
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
Relig. ANTIMETABOLE , Antìmetabole , Antimetabole. (Rett. ) Specie di' Antilessi che consiste in due concetti, l'uno de' quali si opponga all'altro; da avr/? anti , contro, e iitro.frXn^ metabole, mutazione. V. Antitesi e Metabole. Giard. Jijit. Calep.
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1819
10
Dizionario tecnico-etimologico-filologico
ANTIMETABOLE , ANTIMETABOLE, ANTIMÉTABO- IE, Rett. , da dvri (anti), contro, e da péToc/ScX^ (metabolè), mutazione. Specie d? Antilessi , che con- iiste in due opposti concetti. ANTIMÉTALESSI , ANTIMETALEPSIS , AKTIMÉTA- LtrsE.
Marco Aurelio Marchi, 1828

参考文献
« EDUCALINGO. Antimetabole [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/antimetabole>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z