下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里appiattamento}的意思

词典
词典
section

意大利语中APPIATTAMENTO的发音

ap · piat · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APPIATTAMENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

APPIATTAMENTO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«appiattamento»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里appiattamento的定义

字典中扁平化的定义是扁平化或扁平化的行动和结果。

La definizione di appiattamento nel dizionario è azione e risultato dell'appiattare o dell'appiattarsi.


点击查看«appiattamento»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

APPIATTAMENTO押韵的意大利语 单词


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

APPIATTAMENTO一样开头的意大利语单词

appiacevolire
appianabile
appianamento
appianare
appianarsi
appianatoia
appianatoio
appianatura
appiastrare
appiastricciare
appiastro
appiattare
appiattimento
appiattire
appiattirsi
appiattito
appicare il fuoco a
appiccagnolo
appiccamento
appiccare

APPIATTAMENTO一样开头的意大利语单词

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

意大利语近义词词典里appiattamento的近义词和反义词

近义词

«appiattamento»的25种语言翻译

翻译者
online translator

APPIATTAMENTO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到appiattamento25种语言翻译
该章节所呈现的将appiattamento由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«appiattamento»。

翻译者意大利语 - 中文

appiattamento
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

appiattamento
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

appiattamento
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

appiattamento
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

appiattamento
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

appiattamento
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

appiattamento
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

appiattamento
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

appiattamento
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

appiattamento
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

appiattamento
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

appiattamento
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

appiattamento
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

appiattamento
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

appiattamento
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

appiattamento
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

appiattamento
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

appiattamento
70 数百万发言者

意大利语

appiattamento
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

appiattamento
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

appiattamento
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

appiattamento
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

appiattamento
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

appiattamento
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

appiattamento
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

appiattamento
5 数百万发言者

appiattamento的使用趋势

趋势

词语 «APPIATTAMENTO»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
24
/100
此处所显示的地图给出了词语«appiattamento»在不同国家的使用频率。
appiattamento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«appiattamento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«APPIATTAMENTO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«appiattamento»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«appiattamento»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

appiattamento的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«APPIATTAMENTO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现appiattamento的用法。与appiattamento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizzionario della lingua italiana ...
S. L'una per l'appiattamento della ragione, come detto è. { Qui per metaf.) But. Inf. 1 3. i. 11 volto virgiueo e la piuma significano l'appiattamento. E altrove : Lo immaginare , non che parlare, sarebbe appiattamento, non manifesta- mento di ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
2
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
L* una per г appiattamento della ra- gione , come detto è . But. D volto virgíneo , e la ' piuma fignificano Г appiattamento . E altrove. Loim- maginare , non che parlare , farebbe appiattamento, non manifeítamento di quefto canto , che detto è .
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
Fiorett. B. Proginn. 4, 106: Di questo ditirambico parlare molti saggi no troverai in parole appiastricciate appo Aristofane e Plauto. Appiattamento. Sost. masc. L' appiattare , e L'appiattarsi ; Occultamento. - Fr. Giord. Pred. 1 , 247 : Per due cose  ...
Accademia della Crusca, 1863
4
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Soppiattare , Tenere celato , Velate S. l.. ` occulta: nota: explicare . v. Deciserare . occultatio. v. Appiattamento , Celamento , Celatura , Nascondimcnto , Niscondimento , Occultamento , Occultazione . ì occultator . v. Nasconditore , Niscondítore ...
5
Comento di Francesco da Buti sopra la divina comedia di ...
E pone in prima per congruenzia del peccato alcune pene generali; cioè che sono nudi, che corrono, che sono spaventati, che ànno legate le mani con serpi di dietro, e che non sperano appiattamento, e che le serpi ficcano per le reni loro la ...
Dante (Alighieri), 1858
6
Risposte ai programmi delle materie sulle quali dovranno ...
L'agguato od appiattamento non è che una più sottile distinzione dell'imboscata, come quest'ultima è una più sottile distinzione delle sorprese. Dicesi più specialmente imboscata quando ha un ' Sono pure di quest'ultima specie le imboscate ...
‎1871
7
Commento di Francesco da Buti sopra la Divina comedia di ...
... dal cerchio delli altri uno '! C. M. splendiente a modo di un fuoco, Che .'} Apìmrere, sparere, della seconda congiugazionc, come appresso i Latim. £. appiattamento, non manifestamento di questo canto, che detto è che 632 paradiso XXiv. [v.
Dante Alighieri, Francesco di Bartolo da Buti, Crescentino Giannini, 1862
8
Inferno
E pone in prima per co del peccato alcune pene generali; cioè che sono nudi , □ che sono spaventati, che anno legate le mani con serj che non sperano appiattamento, e ebe le serpi ficcali loro la coda e il capo, e d' manzi erano aggroppate .
Dante Alighieri, Francesco (da Buti), Crescentino Giannini, 1858
9
Discorsi sulla natura e sul modo di curare le ferite. - ...
Nell' istante che i polmoni sono feriti si appiattano, e continuano in questo stato di appiattamento sino alla guarigione della ferita, che in ben pochi giorni succede. Da questo istante l' uso del lobo ferito cessa, di modo che se la ferita trovasi nel ...
Giovanni Bell, 1808
10
Discorsi di Giovanni Bell sulla natura e sul modo di curare ...
Nell' istante che i polmoni sono feriti si appiattano, e continuano in questo stato di appiattamento sino alla guarigione della ferita , che in ben pochi giorni succede . Da questo istante l' uso del lobo ferito cessa , di modo che se la ferita trovasi ...
John Bell, Vincenzo Solenghi, 1808

包含词语«APPIATTAMENTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语appiattamento在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Coltivava marijuana in un campo. Arrestato noto medico
... Apuana,sono iniziati alcuni servizi di appiattamento aspettando che il “coltivatore” provvedesse all'innaffiamento della rigogliosa piantagione ... «Versiliatoday.it, 七月 15»
2
Airuno: spacciavano cocaina vicino al cimitero. Due marocchini …
A dare il via al servizio di appiattamento da parte di agenti della Polizia di Stato, sono state le numerose segnalazioni da parte di cittadini che ... «MerateOnline, 六月 15»
3
Rosarno, due arresti per riciclaggio di un'auto e resistenza pubblico …
Dopo un appiattamento i Carabinieri sarebbero riusciti a bloccare uno dei due presunti responsabili, mentre un altro uomo si era dato alla fuga ... «CN24TV, 六月 15»
4
Messina: scoperta una piantagione di canapa indiana, 2 arresti [FOTO]
... hanno messo in atto una serie di servizi di controllo e appiattamento che ha portato al rinvenimento della vasta piantagione. I due giovani su ... «Stretto web, 五月 15»
5
Terme Vigliatore (Me): cerimonia di intitolazione della stazione dei …
... già più volte distintosi in brillanti e coraggiose operazioni di servizio, partecipava volontariamente a rischiosa azione di appiattamento – su ... «Stretto web, 四月 15»
6
Barcellona P.G. - Arrestati due pregiudicati per estorsione
Nel pomeriggio di ieri, di fronte un bar di Falcone, i Carabinieri di Barcellona, dopo un lungo appiattamento iniziato nella mattina e protrattosi ... «CanaleSicilia, 三月 15»
7
Provocarono la morte di un uomo per overdose, tre arresti [GUARDA …
... delle misure, portate a termine in tre diverse giornate ed a costo di oltre tre settimane di estenuanti servizi di appiattamento e pedinamento. «Umbria Journal il sito degli umbri, 三月 15»
8
Gran colpo dei Carabinieri e della Squadra Mobile di Frosinone …
L'appiattamento durato diverse ore e l'ingegnoso sistema, hanno permesso di accertare nel pomeriggio l'arrivo in quel sito di un'autovettura, ... «Ferentino24, 二月 15»
9
Dopo giorni di appostamento preso il ladro delle lavanderie a gettoni
... con le mani nel sacco, dai militari che stavano eseguendo, proprio davanti alla lavanderia, il classico servizio di “appiattamento”. S.R.G. ... «PerugiaToday, 二月 15»
10
Vigevano, tentano il furto in pizzeria: arrestati
... dell'immobile per chiudere eventuali vie di fuga e quindi iniziava un paziente appiattamento nascosto sul terrazzino. Quando udiva i passi ed ... «La Provincia Pavese, 一月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Appiattamento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/appiattamento>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z