下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里arrendevolmente}的意思

词典
词典
section

意大利语中ARRENDEVOLMENTE的发音

ar · ren · de · vol · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARRENDEVOLMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ARRENDEVOLMENTE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«arrendevolmente»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里arrendevolmente的定义

字典中投降的定义是以符合投降的方式。

La definizione di arrendevolmente nel dizionario è in modo arrendevole, con arrendevolezza.


点击查看«arrendevolmente»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ARRENDEVOLMENTE押韵的意大利语 单词


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ARRENDEVOLMENTE一样开头的意大利语单词

arrembare
arrembata
arrembato
arrembatura
arrembo
arrenare
arrendere
arrendersi
arrendevole
arrendevolezza
arresa
arreso
arrestabue
arrestamento
arrestare
arrestarsi
arrestato
arrestatoio
arresto
arretramento

ARRENDEVOLMENTE一样开头的意大利语单词

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

意大利语近义词词典里arrendevolmente的近义词和反义词

近义词

«arrendevolmente»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ARRENDEVOLMENTE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到arrendevolmente25种语言翻译
该章节所呈现的将arrendevolmente由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«arrendevolmente»。

翻译者意大利语 - 中文

arrendevolmente
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

arrendevolmente
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

arrendevolmente
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

arrendevolmente
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

arrendevolmente
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

arrendevolmente
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

arrendevolmente
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

arrendevolmente
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

arrendevolmente
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

arrendevolmente
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

arrendevolmente
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

arrendevolmente
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

arrendevolmente
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

arrendevolmente
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

arrendevolmente
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

arrendevolmente
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

arrendevolmente
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

arrendevolmente
70 数百万发言者

意大利语

arrendevolmente
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

arrendevolmente
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

arrendevolmente
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

arrendevolmente
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

arrendevolmente
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

arrendevolmente
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

arrendevolmente
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

arrendevolmente
5 数百万发言者

arrendevolmente的使用趋势

趋势

词语 «ARRENDEVOLMENTE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
21
/100
此处所显示的地图给出了词语«arrendevolmente»在不同国家的使用频率。
arrendevolmente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«arrendevolmente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ARRENDEVOLMENTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«arrendevolmente»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«arrendevolmente»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

arrendevolmente的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ARRENDEVOLMENTE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现arrendevolmente的用法。与arrendevolmente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Andr. : Non sono verghe indurite , ma che arrendevolmente si piegano , e conservano la loro arrendevolezza. Salv. Avvert. 1, 216: Quelle due lettere n ed r a questo effetto dell' appiastrarsi con 1' altre consonanti , per la loro arrendevolezza ...
Accademia della Crusca, 1863
2
Vocabolario della lingua italiana: A-C
2o'|- Pregandolo per Dio, che dovesse lor perdonare, e prendere i detti palli, perchè incontanente indurerebbono. INDURITO. Add. da Indurire. Lat. induratus. Gr. Jxirjpuv&eiV 'Libala. Andr. Non sono verghe indurile , ma che arrendevolmente ...
Accademia della Crusca, 1836
3
Della lingua toscana: dialoghi sette di Girolamo Rosasco ...
E che altro pre- tendiam noi, quando alleghiamo nelV insegnare le divine testimonianze , salvo che Vessere arrendevolmente ascoltati, cioì che si creda alle medesime coll'aiuto di quello, di cui fu detto: Testimonia tua credibilia factu sunt ...
Girolamo Rosasco, 1824
4
Le favole non dette
chiuse gli occhi e spostò arrendevolmente le labbra sulle sue, poi di colpo li aprì sbigottito, sembrò dapprima sospeso nella sorpresa, poi tramutò lo stupore in disgusto,esolodopo si asciugò le labbra baciate, pugnalandolo con la sua voce ...
Vladimir Luxuria, 2010
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Ândr. Non sono verghe indurile, ma che arrendevolmente si piegano, e conservado la loro arrende vol «xa. Л с Um. Disc. i. 166. Vi sarebhe abhisognato un allru artifizio, che fosse di sostegno ec. non allrimcnti che abbisognino i barba - cani a ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
.Andn Non fono verghe indurite , ma che arrendevolmente 11 piegano . e conlervano la loro arrendevolezaa. ARRENDEVOLMENTE . .A1/'Unia Con arrendímento , Con arrondeuolrgga . Lat. lente' . Gr. 'yA/'rer 13: . 2112!11..Ап41. Non fono ...
‎1741
7
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
Andr. Non sono verghe indurite , ma che arrendevolmente si piegano , e conservano , la loro arrendevolezza . * ARRENDEVOLISSIMO . Add. Superi. d' Arrendevole. Segner. Pred. ARRENDEVOLMENTE . Avverb. Con arrendimcn- to , Con ...
‎1819
8
Dizionario della lingua italiana
Anrlr. Non sono verghe indrrrite, ma che arrendevolmente si piegano. lieti. Un. un . 117. Morendo rimase come il primo , inririzzito , e indurito . E ttg. Vidi morir-e i lombriehi nel termine di mezz' ora , e rimqnervi come indpriti , e quasi riseccati.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
9
Dizzionario della lingua italiana ...
Andr. Non sono verghe indurite, ma che arrendevolmente si piegano, e conservano la loro arrendevolezza. * ARRENDEVOLISSIMO. Add. Superi, di Arrendevole. Segner. Pred. (A) ARRENDEVOLMENTE. Avverò. Con or- rendimento, Con ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
10
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Affazzonamento , Lenocinio , Ruffianería , Ruffianefimo , Ruffianía . lenocinium exercere . v. Pollo §. VI. lente . v. Arrendevolmente , A ftento , Batocoone , Fredda - mente , Lentamente , Lento a v verb. Pigramente. . lente agere . v. Fare adagio ,.

包含词语«ARRENDEVOLMENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语arrendevolmente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Asset Banca Under 17 e Under 19
Troppo arrendevolmente sorpresi dalla forza d'urto avversaria, troppo fisici e intensi i giovani bolognesi, con il metro arbitrale giustamente ... «San Marino Notizie, 六月 15»
2
Asset Banca Under 17 e Under 19
Troppo arrendevolmente sorpresi dalla forza d'urto avversaria, troppo fisici e intensi i giovani bolognesi, con il metro arbitrale giustamente ... «San Marino Notizie, 六月 15»
3
Corriere della Sera. Cesare Lanza: De Bortoli resterà? Grandi …
Ad esempio, molti giornalisti vicini a Renzi si stanno arrendevolmente arrenzando, nella presunzione che Renzi, che oggi sta abbastanza sulle ... «Blitz quotidiano, 十月 14»
4
Corriere della Sera. Cesare Lanza: De Bortoli resterà? Grandi …
Ad esempio, molti giornalisti vicini a Renzi si stanno arrendevolmente arrenzando, nella presunzione che Renzi, che oggi sta abbastanza sulle ... «Blitz quotidiano, 十月 14»
5
rubriche > Contro il logorio della vita moderna? Meditate da sdraiati
... inconsapevolmente non smette di prendersi cura di lui, mentre l'uomo, sentendosi protetto, si abbandona al sonno più arrendevolmente. «Avvenire.it, 八月 14»
6
rubriche > Contro il logorio della vita moderna? Meditate da sdraiati
... inconsapevolmente non smette di prendersi cura di lui, mentre l'uomo, sentendosi protetto, si abbandona al sonno più arrendevolmente. «Avvenire.it, 八月 14»
7
Wild | Trailer | Poster Reese Witherspoon | Jean-Marc Vallee
... Be the Place", 2011), biopic d'un Lynch così arrendevolmente bucolico, pacificato ed ecumenico da venir prodotto e distribuito dalla Disney. «CINEblog.it, 七月 14»
8
Wild | Trailer | Poster Reese Witherspoon | Jean-Marc Vallee
... Be the Place", 2011), biopic d'un Lynch così arrendevolmente bucolico, pacificato ed ecumenico da venir prodotto e distribuito dalla Disney. «CINEblog.it, 七月 14»
9
Il Rigoletto/ "Vincere le abbuffate. Come superare le dipendenze da …
... speranza: un valido programma di autoaiuto può permet¬tere di vincere le abbuffate — piuttosto che accettare arrendevolmente di conviverci ... «Affaritaliani.it, 七月 14»
10
Il Rigoletto/ "Vincere le abbuffate. Come superare le dipendenze da …
... speranza: un valido programma di autoaiuto può permet¬tere di vincere le abbuffate — piuttosto che accettare arrendevolmente di conviverci ... «Affaritaliani.it, 七月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Arrendevolmente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/arrendevolmente>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z