下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里arrenare}的意思

词典
词典
section

意大利语中ARRENARE的发音

ar · re · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARRENARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ARRENARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«arrenare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里arrenare的定义

字典中制动的定义是用沙子擦,清洁,擦亮:a。 刀子,花盆。

La definizione di arrenare nel dizionario è strofinare con la sabbia, per pulire, lucidare: a. coltelli, pentole.


点击查看«arrenare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ARRENARE押韵的意大利语 单词


alienare
a·lie·na·re
allenare
al·le·na·re
altalenare
al·ta·le·na·re
arenare
a·re·na·re
avvelenare
av·ve·le·na·re
balenare
ba·le·na·re
cenare
ce·na·re
concatenare
con·ca·te·na·re
drenare
dre·na·re
frenare
fre·na·re
incatenare
in·ca·te·na·re
infrenare
in·fre·na·re
inscenare
in·sce·na·re
menare
me·na·re
ossigenare
os·si·ge·na·re
penare
pe·na·re
pirogenare
pi·ro·ge·na·re
rasserenare
ras·se·re·na·re
renare
re·na·re
scatenare
sca·te·na·re

ARRENARE一样开头的意大利语单词

arredi sacri
arredo
arreggimentare
arregidore
arrembaggio
arrembare
arrembata
arrembato
arrembatura
arrembo
arrendere
arrendersi
arrendevole
arrendevolezza
arrendevolmente
arresa
arreso
arrestabue
arrestamento
arrestare

ARRENARE一样开头的意大利语单词

affienare
affrenare
alenare
alogenare
appenare
barenare
catenare
deidrogenare
dimenare
far balenare
genare
idrogenare
malmenare
raffrenare
ravvenare
rimenare
rincatenare
svenare
tramenare
venare

意大利语近义词词典里arrenare的近义词和反义词

近义词

«arrenare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ARRENARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到arrenare25种语言翻译
该章节所呈现的将arrenare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«arrenare»。

翻译者意大利语 - 中文

arrenare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

arrenare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

arrenare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

arrenare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

arrenare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

arrenare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

arrenare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

arrenare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

arrenare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

arrenare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

arrenare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

arrenare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

arrenare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

arrenare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

arrenare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

arrenare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

arrenare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

arrenare
70 数百万发言者

意大利语

arrenare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

arrenare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

arrenare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

arrenare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

arrenare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

arrenare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

arrenare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

arrenare
5 数百万发言者

arrenare的使用趋势

趋势

词语 «ARRENARE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
44
/100
此处所显示的地图给出了词语«arrenare»在不同国家的使用频率。
arrenare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«arrenare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ARRENARE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«arrenare»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«arrenare»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

arrenare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ARRENARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现arrenare的用法。与arrenare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Darein párete, impingi m a re и a m . v. Arrenare. impugnare, v. lmpinguare. impiuc. v. Fello, Fel.'oncello , Fellonof \ Impiatofo, Ir- religiofo , Nequid'imo ; Piofano , Spiecato . impius maxime, v. Empiifimo. implac bihs- v. Implacabile. implens. v.
2
Lezioni di manovra navale ad uso delle scuole nautiche e dei ...
arrenare. un. bastimento. 240. L'infruttuosità degli sforzi tendenti ad allontanarsi da una costa con forte vento di traversia, di cui si fe' cenno (212J, l' inefficacia degli altri tendenti a vincere l' immissione della acqua per le eventuali falle, o per  ...
Vincenzo de Domini (conte.), 1862
3
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
ARRENARE ecc. OSSERVAZIONE. L' istituito esame nostro chiedeva che alle voci Ammorzare , Appuzzare , Aprile , Arrossire si fosse notato il consueto dispiacevole guazzabuglio de' sensi proprj co' figurati , l' ammorzamento del fuoco coli' ...
Vincenzo Monti, Virginio Soncini, Giulio Perticari (Conte), 2012
4
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
ARRENARE , rifl. Dicesi propriamente de' navigli, che dànno in secco. Arrenare: ma è da osservare che in toscano ha solo la forma intrans. Tac. Dav. Stor. 4. 338. Una nave di grano era per sorte arrenata non lungi dal campo. §. Arrenare ...
Basilio Puoti, 1850
5
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
ARRENARE ecc. 0ssr.nnztone - L' istituito esame nostro chiedeva che alle' voci Amm0rz.are , Jppuzwre , Aprile , Arrossine si fimse notato il consueto dispiacevole guazzabuglio de' sensi propri co' figurati, l'amniorzamento del fuoco coll' ...
Vincenzo Monti, 1828
6
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Se, per evitare il naufragio, o di esser colto dall'inimico, il capitano prende il partito di far arrenare il naviglio, il danno che risulta da questo Arrerramento è un' avaria grossa e comune. Questa decisione è fondata sull' art. 6 del tit. delle avaria ...
‎1834
7
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
Dicesi del Cavallo il citi piede è stravolto. f ARRENAMENTO . L'arrenare. But. L' opere virtuose cacciano da se 1' arrenamento ( qui metaforic. ) Monti . ARRENARE . Dicesi proprio de' navilj , che danno in secco . Lat. in arenam impingi . Tac.
‎1819
8
Italiano ed inglese
Arenaménto, s. m. running a- ground orons}tore,topuiagroutui. Arrenare, v. a. to run aground, or on shore, to jrut aground.~— Arrenare, to cease, to leave off", to desisi, to give over. — Arrenare un negozio, to put a stand to an affair. — Arrenare ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831
9
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Dice.ri del Cavallo il cui piede è stravolto. 'f' ARRENAMENTO . L' arrertare. Bui. L' opere virtuose cacciano da se l' arrcnamcnto (qui metaforie.) flflrnti . ' ARRENÀRE . Dicesi proprio fle',na'uilj , che riarmo in secco . Lat. in arenam impingi. Tac.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1819
10
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Se, per evitare il naufragio, o di esser colto dalfinimico, il capitano prende il partito di far arrenare il naviglio, il danno che risulta da questo Arrenamento è un' avaria grossa e comune. Questa decisione è fondata aull' art. 6 del tit. delle auarie ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1834

参考文献
« EDUCALINGO. Arrenare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/arrenare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z