下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里arruffianatura}的意思

词典
词典
section

意大利语中ARRUFFIANATURA的发音

ar · ruf · fia · na · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARRUFFIANATURA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ARRUFFIANATURA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«arruffianatura»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里arruffianatura的定义

字典中的arruffianatura的定义是巧妙无耻的诱惑。

La definizione di arruffianatura nel dizionario è seduzione abile e sfacciata.


点击查看«arruffianatura»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ARRUFFIANATURA押韵的意大利语 单词


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

ARRUFFIANATURA一样开头的意大利语单词

arruffamatasse
arruffamento
arruffapopoli
arruffare
arruffata
arruffatamente
arruffato
arruffianamento
arruffianare
arruffianarsi
arruffianata
arruffio
arruffone
arrugginimento
arrugginire
arrugginirsi
arrugginito
arrugiadare
arruolamento
arruolare

ARRUFFIANATURA一样开头的意大利语单词

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

意大利语近义词词典里arruffianatura的近义词和反义词

近义词

«arruffianatura»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ARRUFFIANATURA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到arruffianatura25种语言翻译
该章节所呈现的将arruffianatura由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«arruffianatura»。

翻译者意大利语 - 中文

arruffianatura
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

arruffianatura
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

arruffianatura
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

arruffianatura
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

arruffianatura
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

arruffianatura
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

arruffianatura
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

arruffianatura
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

arruffianatura
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

arruffianatura
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

arruffianatura
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

arruffianatura
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

arruffianatura
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

arruffianatura
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

arruffianatura
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

arruffianatura
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

arruffianatura
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

arruffianatura
70 数百万发言者

意大利语

arruffianatura
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

arruffianatura
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

arruffianatura
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

arruffianatura
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

arruffianatura
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

arruffianatura
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

arruffianatura
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

arruffianatura
5 数百万发言者

arruffianatura的使用趋势

趋势

词语 «ARRUFFIANATURA»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
2
/100
此处所显示的地图给出了词语«arruffianatura»在不同国家的使用频率。
arruffianatura的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«arruffianatura»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

arruffianatura的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ARRUFFIANATURA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现arruffianatura的用法。与arruffianatura相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Correzioni e giunte al Vocabulario degli Accademici della ...
Firenz. , 85. (Barbèra). - Sec. XV. ARRUFFIANATURA. V effetto dello arruffianare, nel signif. di Raffazzonare, Rassettare. Manca. « Ha una certa arruffiana tura ; è disegnalo con garbo; ecco lutto. * Giusti, Epist. II, 76. (Le Mounier). ARRUFFÌO.
Alfonso Cerquetti, 1869
2
Epistolario: edito e inedito di Giuseppe Giusti raccolto, ...
Ha una certa arruffianatura ; è disegnato con garbo; ecco tutto. Che t'è parso dell' ultimo libro di Gioberti? I Gesuiti e quel re boia di Napoli, hanno avuto il suo fino al ginocchio. A proposito dei Gesuiti a Cosenza, ho veduto un libercolo del ...
Giuseppe Giusti, Ferdinando Martini, 1904
3
Epistolario di Giuseppe Giusti
La Madonna non è Madonna, e se metti a San Giuseppe un cappello alla trasteverina, eccotelo un brigante nato e sputato. Oltre a questa mi pare un accozzo di parti preso qua e là dai sommi nell' arte. Ha una certa arruffianatura ; è disegnato ...
Giuseppe Giusti, Giovanni Frazzi, 1859
4
Filologia moderna
Arruffianatura 1845 « Ha una certa arruffianatura; è disegnato con garbo: ecco tutto » (II, 293). Il solo repertorio che registra questo termine è il Battaglia, il quale ha il Giusti come unica fonte. Derivato di arruffianare, verbo molto diffuso in ...
5
Belfagor
... re publica -). argomento. aggueffare. armarsi. agugnatore. arredo (belli -i). ala ( -i del perdono di Dio). arruffaUggi. alambicco arruffianatura. aletta (inquiete come -e). arte-colore. agostineggiare. arte-musicalità. aiuola. arte-parola. alcibiadeo ...
Luigi Russo, 2006
6
La Rivista abruzzese di scienze, lettere ed arti
... rubatoli e di rubati, di arrostitovi e di mangiatori di carne umana. Botta, Coni. Guicc, lib. XX, pag. 401. Arruffi anatura, s. f. Atto <£7/' Arruffianare. figurat. Imitazione sconvenevole. Ha (il quadro) una certa arruffianatura ; è disegnato con garbo ...
7
Cinquant'anni di turismo a Capri: la sacralità dell'immagine ...
... il paesaggio dalle scorie accumulatevi dalla letteratura turistica; sgombrarla dalle frantumazioni della sua bellezza sbriciolata per pascere la morbosa curiosità del globe-trotter di professione; dare il bando ad ogni arruffianatura alberghiera.
Maura Cetti Serbelloni, 2003
8
Epistolario di Giuseppe Giusti raccolto, ordinato e annotato ...
Ha una certa arruffianatura ; è disegnato con garbo; ecco tutto. Che t'è parso dell' ultimo libro di Gioberti? I Gesuiti e quel re boia di Napoli, hanno avuto il suo fino al ginocchio. A proposito dei Gesuiti a Cosenza, ho veduto un libercolo del ...
Giuseppe Giusti, Ferdinando Martini, 1932
9
La prosa di Luigi Russo
... che di tutto fanno « calcinaccio per le loro manualistiche costruzioni », RDS, I, 99; Giovanni Claudio Pasquini che fu « un altro pappagallo lusingatore » del Metastasio, Me, 83; fino all'etichetta tutta spiegata di « arruffianatura politica », DVR, ...
Giovanni Da Pozzo, 1975
10
Biblioteca dell'"Archivum romanicum.": Storia, letteratura, ...
... Me, 83; fino all'etichetta tutta spiegata di « arruffianatura politica », DVR, 79, con cui resta bollata la demagogica voglia, in alcuni, di tener sempre aperta la discussione a ondate successive sul problema dei giovani. Quanto più parchi siano, ...
Giulio Bertoni, 1975

参考文献
« EDUCALINGO. Arruffianatura [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/arruffianatura>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z