下载应用程式
educalingo
asinità

在"意大利语"词典里asinità}的意思

词典

意大利语中ASINITÀ的发音

a · si · ni · 


ASINITÀ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ASINITÀ在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里asinità的定义

字典中asinity的定义是asinaggine,无知。


ASINITÀ押韵的意大利语 单词

affinità · alcalinità · clandestinità · consanguinità · cristallinità · divinità · felinità · finità · genuinità · infinità · latinità · mascolinità · meschinità · repentinità · salinità · semiclandestinità · trinità · verginità · vicinità · virginità

ASINITÀ一样开头的意大利语单词

asinaggine · asinaio · asinarteto · asinata · asincronia · asincronismo · asincrono · asindetico · asindeto · asineria · asinescamente · asinesco · asinino · asino · asintattico · asintomatico · asintotico · asintoto · asismico · asistematico

ASINITÀ一样开头的意大利语单词

belluinità · comunità · dignità · erba trinità · ferinità · fiorentinità · indennità · maternità · mediolatinità · opportunità · patavinità · pellegrinità · peregrinità · sanguinità · sanità · serenità · tapinità · triestinità · umanità · unità

意大利语近义词词典里asinità的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«ASINITÀ»的近义词

以下的意大利语单词和«asinità»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«asinità»的25种语言翻译

翻译者

ASINITÀ的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到asinità25种语言翻译

该章节所呈现的将asinità由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«asinità»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

asinità
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

asinità
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

asinità
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

asinità
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

asinità
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

asinità
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

asinità
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

asinità
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

asinità
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

asinità
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

asinità
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

asinità
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

asinità
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

asinità
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

asinità
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

asinità
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

asinità
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

asinità
70 数百万发言者
it

意大利语

asinità
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

asinità
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

asinità
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

asinità
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

asinità
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

asinità
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

asinità
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

asinità
5 数百万发言者

asinità的使用趋势

趋势

词语 «ASINITÀ»的使用趋势

asinità的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«asinità»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

asinità的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ASINITÀ»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现asinità的用法。与asinità相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Asinità. Sost. fcmui. Stato e natura d'asino. - Firenz. Pros. 2 , 172 : Dove io mi ricordo aver portato il maggior pericolo che io portassi mai nell'asinità. § I. Pia comunemente si usa in senso figurato , e vale Modo di procedere indiscreto e villano ...
Accademia della Crusca, 1863
2
L'occhio di Atteone: nuovi studi su Giordano Bruno
Temi come quelli della 'pedanteria' e della 'asinità' – che a prima vista potrebbero apparire eccentrici o curiosi, riconducibili a filoni tipici della cultura rinascimentale – si inscrivono in questa prospettiva, ne sono anzi parte integrante.
Michele Ciliberto, 2002
3
Opere
... e nel quale sapete essere esaltata la Veritade, essendone tolta via, l' Orsa maggiore ne la forma, eh' avete inteso, per pro\'idenza del prefato consiglio vi ha succeduto l' Asinità in astratto: e là, dove ancora vedete in fantasia il fiame Eridano ...
Giordano Bruno, 1830
4
Vocabolario degli accademici della Crusca: A
Asinità. Sost. femm. Slato e natura d'asino. - Firenz. Pros. 2, 172: Dove io mi ricordo aver portato il maggior pericolo che io portassi mai nell'asinità. § I. Più comunemente si usa in senso figurato , e vale Modo di procedere indiscreto e villano ...
‎1881
5
La Rassegna della letteratura italiana
saranno spie dell'asinità cristiana di Paolo e Lutero. Ma pur seguendo il medesimo percorso della pedanteria, l'asinità, per C., si connota maggiormente in una chiave anticristiana. Nelle fasi in cui il Nolano cerca «d'individuare terreni di ...
6
Giordano Bruno
L'« ASINITÀ » 155 Nello Spaccio gli Asini erano stati lasciati in cielo — non scacciati, dunque! — con questa osservazione di Giove: « Circa l'intemerata maestà di quei doi Asini, che lucono nel spario di Cancro, non oso dire, perché di questi ...
Augusto Guzzo, 1960
7
La filosofia di Giordano Bruno: problemi ermeneutici e ...
La sistemazione dell'Asinità in posizione così vicina a quella della Verità stupisce e finanche indigna Coribante, interlocutore di Saulino, la cui provocazione offre la materia di svolgimento dell'opera: valore, storia e significato dell'asinità e ...
Eugenio Canone, 2003
8
Le opere italiane
Nel [44] secondo modo é nella prima sedia doue é il cardine del cielo à noi supremo. Nel terzo modo é nella detta sedia che prossimamente da questo corporeo cielo influisce ne gli ceruelli nostri: doue é l'ignoranza , stoltitia , asinità , et onde ...
Giordano Bruno, Paul de Lagarde, 1888
9
Spaccio de la bestia trionfante. Cabala del cavallo Pegaseo, ...
Voi dite bene che secondo l'ordine della natura sono pros- 20 simi la Verità, et l' ignoranza ò Asinità: come sono taluolta vniti l'oggetto, l'atto, et la potenza. Ma fate hora chiaro, perche piu tosto volete far gionta et vicina l' ignoranza ó asinità,  ...
Giordano Bruno, Paul de Lagarde, 1888
10
Opere italiane: Dialoghi morali, con note da G. Gentile
Voi dite bene, che secondo l' ordine della natura sono prossimi la verità e l' ignoranza o asinità: come sono talvolta uniti l' oggetto, l' atto e la potenza. Ma fate ora chiaro, perchè più tosto volete far gionta e vicina l'ignoranza o asinità, che la  ...
Giordano Bruno, Giovanni Gentile, Vincenzo Spampanato, 1908

包含词语«ASINITÀ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语asinità在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Teatro. Magnifico Visbaal ospita 'L'Italia s'è desta'
Espressione dell'asinità astratta bruniana, prologo per volare verso la verità come fa Onorio, o come dimostra l'Asino cillenico. Fondata da ... «Il Quaderno, 一月 15»
2
Teatro. Magnifico Visbaal ospita 'L'Italia s'è desta'
Espressione dell'asinità astratta bruniana, prologo per volare verso la verità come fa Onorio, o come dimostra l'Asino cillenico. Fondata da ... «Il Quaderno, 一月 15»
3
Un contributo per la buona scuola
Invece, “l'asinità contemporanea è lucidata, plastificata, arrogante, pretenziosa; ha perduto ogni rapporto con il solido fondo della materia; non ... «Gazzetta Jonica, 十一月 14»
4
Un contributo per la buona scuola
Invece, “l'asinità contemporanea è lucidata, plastificata, arrogante, pretenziosa; ha perduto ogni rapporto con il solido fondo della materia; non ... «Gazzetta Jonica, 十一月 14»
5
Due libri di Isnenghi e Simini sulla prima guerra mondiale e le …
... da parte delle anticonformiste Edizioni dell'Asino (nome richiamante l'“asinità” in senso positivo e popolare, tra Giordano Bruno e il celebre ... «Agenzia Fuoritutto, 九月 14»
6
Due libri di Isnenghi e Simini sulla prima guerra mondiale e le …
... da parte delle anticonformiste Edizioni dell'Asino (nome richiamante l'“asinità” in senso positivo e popolare, tra Giordano Bruno e il celebre ... «Agenzia Fuoritutto, 九月 14»
7
La "non-scuola" del teatro delle Albe: non spettatori e maestri, ma …
... Goffredo Fofi quando lo ha pubblicato sulla rivista “Lo Straniero”, un percorso ereticamente ragionato in 21 lettere da “asinità” a “zucca”. «Redattore Sociale, 八月 14»
8
La "non-scuola" del teatro delle Albe: non spettatori e maestri, ma …
... Goffredo Fofi quando lo ha pubblicato sulla rivista “Lo Straniero”, un percorso ereticamente ragionato in 21 lettere da “asinità” a “zucca”. «Redattore Sociale, 八月 14»
9
Giaguari, cani, asini, api: quando l'animale entra nel linguaggio …
Dire invece asino non solo richiama l'asinità e l'ignoranza contro cui si scagliava Giordano Bruno, ma rifarsi alla politica di fine Ottocento-inizio Novecento. «Adnkronos/IGN, 二月 13»
10
Giaguari, cani, asini, api: quando l'animale entra nel linguaggio …
Dire invece asino non solo richiama l'asinità e l'ignoranza contro cui si scagliava Giordano Bruno, ma rifarsi alla politica di fine Ottocento-inizio Novecento. «Adnkronos/IGN, 二月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. Asinità [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/asinita>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH