下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里assentimento}的意思

词典
词典
section

意大利语中ASSENTIMENTO的发音

as · sen · ti · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASSENTIMENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ASSENTIMENTO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«assentimento»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里assentimento的定义

字典中的同意的定义是同意的,批准。

La definizione di assentimento nel dizionario è assenso, approvazione.


点击查看«assentimento»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ASSENTIMENTO押韵的意大利语 单词


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ASSENTIMENTO一样开头的意大利语单词

assennatezza
assennato
assenso
assentare
assentarsi
assentarsi da
assente
assenteismo
assenteista
assenteistico
assentire
assentire a
assenza
assenziente
assenzio
assenzio a foglie d´Achillea
assenzio annuale
assenzio arbustivo
assenzio bienne
assenzio dei calanchi

ASSENTIMENTO一样开头的意大利语单词

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

意大利语近义词词典里assentimento的近义词和反义词

近义词

«assentimento»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ASSENTIMENTO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到assentimento25种语言翻译
该章节所呈现的将assentimento由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«assentimento»。

翻译者意大利语 - 中文

同意
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

asentimiento
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

assent
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

अनुमति
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

موافقة
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

соизволение
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

assentimento
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

সম্মতি
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

assentiment
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

persetujuan
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Zustimmung
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

納得
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

동의
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

assent
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

tán thành
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

ஒப்புதல்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

मान्यता
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

rıza
70 数百万发言者

意大利语

assentimento
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

zgoda
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

зволення
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

consimțământ
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

συγκατάθεση
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

instemming
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

samtycke
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

samtykke
5 数百万发言者

assentimento的使用趋势

趋势

词语 «ASSENTIMENTO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
66
/100
此处所显示的地图给出了词语«assentimento»在不同国家的使用频率。
assentimento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«assentimento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ASSENTIMENTO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«assentimento»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«assentimento»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

assentimento的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ASSENTIMENTO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现assentimento的用法。与assentimento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Massaggio tradizionale cinese. Terapeutica, massaggio dei ...
Meridiano della vescica 19BL, punto Shu di assentimento della vescica biliare, situato a 1,5 cun dall'asse mediano tra DI0 e D11 20BL, punto Shu di assentimento della milza, situato a 1,5 cun dall'asse mediano tra D11 eD12 21 BL, punto ...
Michel Deydier-Bastide, 2006
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
In forza di Sost. - Speron. Op. 2,309: Diodoro Ciciliano tacque il suo nome , come si fa delli assenti , o delli indegni d' ogni memoria. Assentimento. Sost. masc. V assentire , Assenso. - Malisp. Stor. fior. 40 : Fece dicreto, che niuno fosse eletto ...
Accademia della Crusca, 1863
3
Saggi di filosofia intellettuale /: Winspeare :
nomeno o un' apparenza , che non potremmo definire (a). Coerenti a tali principi sono le nozioni e le definizioni della certezza , e delle diverse gradazioni dell' assentimento , che accompagna i nostri giudizi. <r II vero sta nella convenienza del ...
4
Ragguaglio delle contraddizioni sostenute dalla pastorale ...
Or siccome quando le Mona: che usano alcuna cosa, l' uso della quale z possa essere dall' assentimento dell' Abbadessa giustificato , se lo stesso assentimento v' intervenga , contro il Voto della povertà non peceano, ...
Antonio Maria Leone Macchi, 1759
5
Biblioteca sacra ovvero Dizionario universale delle scienze ...
B-EÌ F46 validamente battezzato, pella testimonianza di due o tre pemonewtegne di fede che me lo-dicono. . ' . e.” Il motivo dell'assentimento o dell'approvazione che si dà ad una cosa, è o la evidenza e la scienza propria, ovvero, per cosi ...
Charles-Louis Richard, Jean Joseph Giraud, 1840
6
ABUSI EDILIZI, TITOLI EDILIZI - repertorio di giurisprudenza ...
Dunque, la mera comunicazione del parere favorevole espresso dalla Commissione edilizia comunale non può avere né formalmente né sostanzialmente il valore provvedimentale di un atto di assentimento della concessione edilizia ...
Paolo Loro, 2011
7
Dizionario della lingua italiana: 1
Questi, con assentimento de' Cardinali italiani e provenzali, ec., la diede a sè medesimo. M. V- 3. 107. Mamlarono di loro assentimento aml>asciadori al gran Cane. \ ASSENTIRE. ' Consentire, Prestar consenso. Lat. assentiri, consentire.
‎1827
8
La traversata dell'ironia: studi su Massimo Bontempelli
I personaggi storici - dice Manzoni - richiedono assolutamente e ottengono inevitabilmente quell'assentimento sui generis, esclusivo, incomunicabile, che si dà alle cose apprese come cose di fatto: assentimento che chiamerò storico, per  ...
Roselena Glielmo, 1994
9
Opere edite e inedite dell'abate Antonio Rosmini-Serbati: ...
Ciò non si dee punto dire; ma si dee considerare un altro accidente,..a cui va soggetto twcll'assentimento pieno dato dalla volontà a quelle cose che non sono più che Pro. babili grandemente. ' L'imalletto o la volontà (che viene al medesimo , ...
Antonio Rosmini, Josè Maria Fonseca de Evora, 1839
10
Opere varie di Alessandro Manzoni
Ecco ora cosa si può dire agli altri : Il distinguere in un romanzo storico la realtà dall' invenzione, distrugge, secondo voi , l'omogeneità dell' impressione, l'unità dell'assentimento. Ma , di grazia, come si può distruggere ciò che non è?
Alessandro Manzoni, 1870

包含词语«ASSENTIMENTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语assentimento在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La categoria della sanatoria giurisprudenziale e la posizione del …
Fatto: Con ricorso al tribunale amministrativo regionale per il Veneto, l'appellante chiedeva l'annullamento di una serie di atti di assentimento ... «Studio Cataldi, 七月 15»
2
La categoria della sanatoria giurisprudenziale e la posizione del …
Fatto: Con ricorso al tribunale amministrativo regionale per il Veneto, l'appellante chiedeva l'annullamento di una serie di atti di assentimento ... «Studio Cataldi, 七月 15»
3
Concessioni sulle discese a mare a Sorso: bando del Comune
“Porchile). La procedura ad evidenza pubblica, per l'assentimento in concessione delle aree indicate dal bando, è finalizzata alla realizzazione ... «BuongiornoAlghero.it, 六月 15»
4
Concessioni sulle discese a mare a Sorso: bando del Comune
“Porchile). La procedura ad evidenza pubblica, per l'assentimento in concessione delle aree indicate dal bando, è finalizzata alla realizzazione ... «BuongiornoAlghero.it, 六月 15»
5
il futuro del porto
La procedura ristretta per l'assentimento in concessione demaniale marittima del compendio dei bacini di carenaggio è appena stata ... «Il Tirreno, 四月 15»
6
il futuro del porto
La procedura ristretta per l'assentimento in concessione demaniale marittima del compendio dei bacini di carenaggio è appena stata ... «Il Tirreno, 四月 15»
7
Pescara, l'AgCom smentisce l'AgCom: "Fuori legge le antenne di …
... giacché la sua esclusione deriva dal mancato assentimento regionale, né che l'inclusione del sito piattaforma off shore nell'elenco dei siti e ... «CityRumors.it, 三月 15»
8
Pescara, l'AgCom smentisce l'AgCom: "Fuori legge le antenne di …
... giacché la sua esclusione deriva dal mancato assentimento regionale, né che l'inclusione del sito piattaforma off shore nell'elenco dei siti e ... «CityRumors.it, 三月 15»
9
Bacini, spunta un'apertura alle grandi navi
"L'assentimento in concessione sarà vincolato alle riparazioni di navi passeggeri e mercantili ordinariamente di media dimensione, con una ... «Il Tirreno, 二月 15»
10
Bacini, spunta un'apertura alle grandi navi
"L'assentimento in concessione sarà vincolato alle riparazioni di navi passeggeri e mercantili ordinariamente di media dimensione, con una ... «Il Tirreno, 二月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Assentimento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/assentimento>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z