下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里autocefalia}的意思

词典
词典
section

意大利语中AUTOCEFALIA的发音

au · to · ce · fa · li · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUTOCEFALIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

AUTOCEFALIA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«autocefalia»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

独立的

Autocefalia

在具有特定教会层次的基督教教会中,特别是在东正教会,自噬(在希腊语Αυτοκεφαλία)代表一个教会的地位,其领导人不承认任何宗教权威。 当一个普遍的理事会或一个议会,一个族长或灵长类动物从该主教的权威释放一个教会省,而新的独立教会仍然与他已经不再属于的层级结构完全融合,理事会或灵长类动物 被称为自愈。 第一个已知的例子就是塞浦路斯教会,他在以弗所议会获得自律,从此之后由塞浦路斯大主教领导,塞浦路斯大主教在政府没有任何宗教权威,尽管他的教会 然后与参与安理会的教会保持充分的交流,虽然现在与其他东正教教会同样地... Nelle Chiese cristiane dotate di una precisa gerarchia ecclesiale e, in particolar modo, nelle Chiesa ortodossa, l'autocefalia (in greco Αυτοκεφαλία) rappresenta lo status di una Chiesa il cui capo non riconosce alcuna autorità religiosa al di sopra di sé. Quando, in seguito ad un concilio ecumenico o un sinodo, un Patriarca o un Primate rilascia una Provincia ecclesiastica dall'autorità di quel Vescovo e la nuova Chiesa indipendente rimane in piena comunione con la gerarchia cui ha cessato di appartenere, il concilio o il primate è chiamato autocefalo. Il primo esempio noto è il caso della Chiesa di Cipro, che ottenne l'autocefalia durante il Concilio di Efeso e, da allora, è guidata dall'arcivescovo di Cipro il quale non è soggetto ad alcuna autorità religiosa nel governo, sebbene la sua Chiesa rimanesse allora in piena comunione con le Chiese partecipanti al concilio e sebbene lo sia adesso con le altre Chiese ortodosse orientali Allo stesso modo...

在意大利语 词典里autocefalia的定义

字典中的自我更正的定义是自主的,是国家东正教教会的先祖的权威。

La definizione di autocefalia nel dizionario è autonomia dalla podestà dei patriarchi delle Chiese ortodosse nazionali.

点击查看«autocefalia»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

AUTOCEFALIA押韵的意大利语 单词


acefalia
a·ce·fa·li·a
acrocefalia
a·cro·ce·fa·li·a
brachicefalia
bra·chi·ce·fa·li·a
camecefalia
ca·me·ce·fa·li·a
dolicocefalia
do·li·co·ce·fa·li·a
emicefalia
e·mi·ce·fa·li·a
emiencefalia
e·mien·ce·fa·li·a
festuca di Westfalia
festuca di Westfalia
idrocefalia
i·dro·ce·fa·li·a
ipsocefalia
i·pso·ce·fa·li·a
macrocefalia
ma·cro·ce·fa·li·a
megalocefalia
me·ga·lo·ce·fa·li·a
mesocefalia
me·ʃo·ce·fa·li·a
microcefalia
mi·cro·ce·fa·li·a
nanocefalia
na·no·ce·fa·li·a
ortocefalia
or·to·ce·fa·li·a
plagiocefalia
pla·gio·ce·fa·li·a
saussurea monocefalia
saussurea monocefalia
scafocefalia
sca·fo·ce·fa·li·a
sfenocefalia
sfe·no·ce·fa·li·a

AUTOCEFALIA一样开头的意大利语单词

autocalunnia
autocamionale
autocampeggio
autocandidarsi
autocaravan
autocaricamento
autocaricatura
autocarrato
autocarro
autocasa
autocefalo
autocelebrativo
autocensura
autocentrante
autocentro
autocercante
autocestello
autocinema
autocingolato
autocisterna

AUTOCEFALIA一样开头的意大利语单词

Italia
acromegalia
alia
anomalia
aralia
balia
calia
coprolalia
dalia
didascalia
dislalia
ecolalia
eulalia
glossolalia
lacrime d´Italia
malia
marginalia
ordalia
regalia
rosalia

意大利语近义词词典里autocefalia的近义词和反义词

近义词

«autocefalia»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AUTOCEFALIA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到autocefalia25种语言翻译
该章节所呈现的将autocefalia由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«autocefalia»。

翻译者意大利语 - 中文

独立的
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

autocéfalo
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

autocephalous
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

autocephalous
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

الأوتكيفاليك
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

автокефальный
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

autocephalous
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

autocephalous
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

autocéphale
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

autocephalous
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

autocephalous
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

autocephalous
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

autocephalous
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

autocephalous
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

autocephalous
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

autocephalous
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

autocephalous
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

autocephalous
70 数百万发言者

意大利语

autocefalia
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

autokefaliczny
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

автокефальний
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

autocefal
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

αυτοκέφαλη
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

Autocephale
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

autocephalous
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

autokefale
5 数百万发言者

autocefalia的使用趋势

趋势

词语 «AUTOCEFALIA»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
31
/100
此处所显示的地图给出了词语«autocefalia»在不同国家的使用频率。
autocefalia的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«autocefalia»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«AUTOCEFALIA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«autocefalia»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«autocefalia»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

autocefalia的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AUTOCEFALIA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现autocefalia的用法。与autocefalia相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
La chiesa ortodossa: storia, disciplina, culto
B) L'AUTOCEFALIA DELLA CHIESA RUSSA. Da quanto si è visto sopra, la figura del metropolita in Russia ha ordinariamente rappresentato il nutritizio cordone ombelicale che ha tenuto così a lungo la Chiesa russa legata alla Chiesa madre  ...
Enrico Morini, 1996
2
La Civiltà cattolica
... è un suolo sacro dell'ellenismo. I bulgari non vollero più sopportare il giogo della gerarchia greca, tanto più che l'ortodossia greea per sostenere la sua defezione dal centro della unità, aveva messo avanti il principio dell'autocefalia ...
3
Chiesa e Società nel goriziano
Appena nel XIX secolo la Turchia fu costretta a riconoscere l'indipendenza dello Stato serbo; fu riconosciuta anche l'autonomia della Chiesa serba nell'ambito dell'ar- cidiocesi di Belgrado. L'autocefalia della Chiesa serba fu ottenuta nel 1878 ...
A.a.v.v.
4
Pietro ama e unisce: la responsabilità personale del papa ...
L'ALTERNATIVA: AUTONOMIA E AUTOCEFALIA Nella storia del primato si osservano tra le Chiese ortodosse posizioni oscillanti a seconda del momento e degli interessi in questione. Oggi, però, esse hanno in gran parte il fondamentale  ...
Nicola Bux, Adriano Garuti, 2006
5
Il basso impero. Antico, tardoantico ed era costantiniana
Ma vero è che le immunità ecclesiastiche sono il centro e il fulcro del rapporto fra imperatori e chiese nel basso impero, e nell'età bizantina M. Reparato, lungi dall' esaltare, nel suo mosaico absidale, l'autocefalia di Ravenna da Roma, ...
Santo Mazzarino, 2003
6
L'Oriente cristiano: 1. Le radici e il tronco : i ...
... dell'Ortodossia: essa è rappresentata dalle tensioni e dai contrasti che segnano, quasi fisiologicamente, il conseguimento dell'autocefalia da parte di una Chiesa particolare e la sua successiva elevazione alla dignità patriarcale. Tale forte ...
Enrico Morini, 2006
7
Storia d'Italia
Poco dopo l'arcivescovo ito a Roma vi fece formal rinunzia dell' autocefalia o indipendenza , e fermò accordo con papa Leone II succeduto T anno 683; che gli arcivescovi di Ravenna nel venire a farsi consacrar in Roma non vi fossero ...
Cesare Balbo, 1830
8
Storia d'Italia e d'Europa, comunità e popoli
Ma Costante n nel marzo 666 concede l'autocefalia alla sede ravennate, esaudendo l'arcivescovo Mauro: autocefalia che comporta l'indipendenza totale dalla giurisdizione del patriarca di Roma. Questo riconoscimento provoca uno scisma ...
Massimo Guidetti, 1978
9
Quale ecclesiologia?: cattolicesimo e ortodossia a confronto ...
Alcune azioni del Vaticano sembrano aver dato l'impressione agli ortodossi che la Chiesa cattolica romana riconoscesse l'autocefalia di un gruppo di diocesi del Patriarcato della Serbia che l'avevano unilateralmente proclamata. Ciò non è ...
Giancarlo Bruni, 1999
10
Le antiche chiese orientali: storia e letteratura
Da molto tempo (lo si vedrà meglio nel seguito) la Chiesa georgiana è autocefala e la sua apostolicità rende legittima appunto l'autocefalia, ne è conditio sine qua non (ove con il termine di «autocefalia» si intende la caratteristica delle Chiese ...
Paolo Siniscalco, 2005

包含词语«AUTOCEFALIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语autocefalia在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Limbo macedone
Ha con Skopje relazioni buone, ma la sua chiesa ortodossa disconosce l'autocefalia di quella macedone, staccatasi dal patriarcato di Belgrado ... «Rassegna Est, 五月 15»
2
Limbo macedone
Ha con Skopje relazioni buone, ma la sua chiesa ortodossa disconosce l'autocefalia di quella macedone, staccatasi dal patriarcato di Belgrado ... «Rassegna Est, 五月 15»
3
Il Caucaso mosaico critico
Tanto che, oggi, con l'appoggio del governo di Baku, rivendicano l'autocefalia della loro Chiesa e la specificità delle loro tradizioni e rituali. «il Giornale, 三月 15»
4
Il Caucaso mosaico critico
Tanto che, oggi, con l'appoggio del governo di Baku, rivendicano l'autocefalia della loro Chiesa e la specificità delle loro tradizioni e rituali. «il Giornale, 三月 15»
5
La crisi ucraina nel racconto di un ortodosso russo
La sua autocefalia è una materia che non è quasi più tabù per il patriarca Kirill poiché – come lei ben sa – nel secolo XX la Chiesa russa ha ... «La Repubblica, 二月 15»
6
La crisi ucraina nel racconto di un ortodosso russo
La sua autocefalia è una materia che non è quasi più tabù per il patriarca Kirill poiché – come lei ben sa – nel secolo XX la Chiesa russa ha ... «La Repubblica, 二月 15»
7
«Il Sinodo panortodosso non sarà come il Vaticano II, ma c'è grande …
... risolvere alcuni problemi interni: trovare l'accordo su alcuni problemi canonici che riguardano le nostre Chiese, l'autocefalia, l'autonomia, etc ... «La Stampa, 一月 15»
8
«Il Sinodo panortodosso non sarà come il Vaticano II, ma c'è grande …
... risolvere alcuni problemi interni: trovare l'accordo su alcuni problemi canonici che riguardano le nostre Chiese, l'autocefalia, l'autonomia, etc ... «La Stampa, 一月 15»
9
Il richiamo di Bartolomeo I per l'unità dei cristiani
... lo status di autocefalia nell'anno 1448 e il nostro predecessore di beata memoria, il patriarca Geremia XI l'ha elevata a Patriarcato nel 1589. «Aleteia, 十一月 14»
10
Il richiamo di Bartolomeo I per l'unità dei cristiani
... lo status di autocefalia nell'anno 1448 e il nostro predecessore di beata memoria, il patriarca Geremia XI l'ha elevata a Patriarcato nel 1589. «Aleteia, 十一月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Autocefalia [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/autocefalia>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z