下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里aver l'obbligo di}的意思

词典
词典
section

意大利语中AVER L'OBBLIGO DI的发音

aver l'obbligo di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVER L'OBBLIGO DI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

AVER L'OBBLIGO DI押韵的意大利语 单词


a tergo di
a tergo di
al di sotto di
al di sotto di
al posto di
al posto di
al punto di
al punto di
al tempo di
al tempo di
all´indirizzo di
all´indirizzo di
all´interno di
all´interno di
allo scopo di
allo scopo di
aver bisogno di
aver bisogno di
avere bisogno di
avere bisogno di
avere l´obbligo di
avere l´obbligo di
essere in grado di
essere in grado di
in caso di
in caso di
in luogo di
in luogo di
meno di
meno di
nel corso di
nel corso di
nel periodo di
nel periodo di
nello stesso modo di
nello stesso modo di
un paio di
un paio di
un sacco di
un sacco di

AVER L'OBBLIGO DI一样开头的意大利语单词

aver corso
aver cura
aver cura di
aver da parte
aver fiducia
aver fiducia in
aver fine
aver freddo
aver il compito di
aver importanza
aver luogo
aver male a
aver nome
aver origine
aver paura
aver paura di
aver pazienza
aver peso
aver piacere di
aver potere

AVER L'OBBLIGO DI一样开头的意大利语单词

a proposito di
al cospetto di
all´esterno di
arrivare al punto di
avere diritto di
avere il coraggio di
certo numero di
con l´aiuto di
con l´intento di
dopo di
essere al comando di
essere esperto di
in cambio di
nel rispetto di
per mezzo di
poco meno di
privo di
un centinaio di
un certo numero di
un migliaio di

意大利语近义词词典里aver l'obbligo di的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«AVER L'OBBLIGO DI»的近义词

以下的意大利语单词和«aver l'obbligo di»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
aver l'obbligo di的意大利语近义词

«aver l'obbligo di»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AVER L'OBBLIGO DI的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到aver l'obbligo di25种语言翻译
该章节所呈现的将aver l'obbligo di由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«aver l'obbligo di»。

翻译者意大利语 - 中文

有义务
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

tienen la obligación de
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

Have the obligation to
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

एक दायित्व के लिए है
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

واجب
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

есть обязательство
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

têm a obrigação de
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

একটি বাধ্যবাধকতা আছে
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

ont l´obligation de
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

mempunyai kewajipan untuk
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

sind verpflichtet,
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

への義務を持っています
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

의무에이
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

duwe kewajiban kanggo
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

có nghĩa vụ
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

ஒரு கடமை வேண்டும்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

एक बंधन आहे
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

yükümlülüğü zorunda
70 数百万发言者

意大利语

aver l´obbligo di
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

mają obowiązek
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

є зобов´язання
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

au obligația de a
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

έχουν την υποχρέωση να
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

het ´n verpligting om
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

har en skyldighet att
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

har plikt til å
5 数百万发言者

aver l'obbligo di的使用趋势

趋势

词语 «AVER L'OBBLIGO DI»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
66
/100
此处所显示的地图给出了词语«aver l'obbligo di»在不同国家的使用频率。
aver l'obbligo di的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«aver l'obbligo di»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«AVER L'OBBLIGO DI» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«aver l'obbligo di»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«aver l'obbligo di»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

aver l'obbligo di的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AVER L'OBBLIGO DI»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现aver l'obbligo di的用法。与aver l'obbligo di相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Trattato Delle Servitù Prediali Sì Urbane Che Rustiche ... ...
42 di non de'viare dal mio fondo cui può essere utile il suo stillicidio, io aver dovrei il diritto del S 490 di condurvclo, perché se non avessi il diritto di condurlo, l'altro non potrebbe aver l'obbligo di non deviarlo. Cosi il mio diritto del S 490, ...
Bartholomaeus Cipolla, 1859
2
Amministratori e sindaci. Gli adempimenti e le responsabilità
Altro eÁ l'obbligo di denuncia dell'illecito, altro aver l'obbligo di impedirlo e l' interpretazione analogica non eÁ ammessa in materia penale. I rimedi attribuiti loro dalla legge, quali quello di ricorrere al tribunale ex 9 D'Andrea, Reati, societari: ...
Giorgio Bianchi, 2010
3
Saggio elementare di diritto pubblico ecclesiastico del ...
Altro è aver obbligo di seguir l'errore, altro è aver l'obbligo di seguire chi può per effetto di condizione insegnar l'errore. Il primo ripugna, il secondo no; perché quantunque per avventura sia talvolta un errore quanto viene insegnato, non è ...
‎1844
4
Saggio elementare di Diritto publico ecclesiastico
Altro è aver obbligo di seguir l'errore, altro è aver l'obbligo di seguire chi può per effetto di condizione insegnar l'errore. Il primo ripugna, il secondo no:, perchè quantunque per avventura sia talvolta un errore quanto viene insegnato, non è ...
‎1844
5
Rendiconti del Parlamento Italiano
Un ufficiale dimissionario, il quale ha adempito all'obbligo di leva, mentre i cittadini della sua classe hanno il congedo assoluto, dovrà ancora. aver l'obbligo di dover servire? Per qual ragione un ufficiale proveniente dai volontari di un anno, ...
Italien Parlamento, 1873
6
Sanzioni
Per non aver l'obbligo di forma scritta del contratto di apprendistato e dell' eventuale patto di prova. Art. 7, comma 2, D.Lgs. n. 167/2001 Sanzione amministrativa da 100 a 600 euro. In caso di recidiva sanzione amministrativa da 300 a 1.500 ...
Pierluigi Rausei, 2013
7
Annotazioni sopra le feste di nostro Signore, e della ...
... e l'amminisirare gli altri Sagramentì, e che siccome chi non ha Cura d' anime, non ha l' ob— . bligo di battezzare , e di ministrare gli altri Sagramenti , così nemmeno può aver l' obbligo di celebrarlaMessa ; risponde , quod alia Sacramenta ...
Benedictus 14.>, 1740
8
Collezione di reali rescritti regolamenti, istruzioni, ...
Chi è già laureato in medicina e vorrà laurearsi in chirurgia, sosterrà i corrispondenti esami senza aver l'obbligo di presentare fede di assistenza. Art. 3. Chi è cedolato in medicina e vorrà cedolarsi in chirurgia, subirà l'esame di chirurgia ...
‎1859
9
Annotazioni sopra le feste di nostro Signore e della ...
... non ha l'obbligo di battezzare , e di minístrare gli altri Sagramenti , così nemmeno può aver l“ obbligo di celebrar la Messa ,- risponde , quod alia S acramem'a perficiuntflr in ”su Fidelium. E: idea in alii: mini/Imre non tener/rr, ”iii ille, qui super ...
Benedictus 14.>, Josè Maria Fonseca de Evora, 1740
10
Collezione di reali rescritti, regolamenti, istruzioni, ...
Ghi è già laureato in medicina e vorrà laurearsi in chirurgia, sosterrà i corrispondenti esami senza aver l'obbligo di presentare fede di assistenza. Ari. 3. Ghi è cedotalo in medicina e vorrà cedolarsi in chirurgia, subirà l'esame di chinirgia ...
Naples (Kingdom), 1859

参考文献
« EDUCALINGO. Aver l'obbligo di [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/aver-lobbligo-di>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z