下载应用程式
educalingo
avere in comune

在"意大利语"词典里avere in comune}的意思

词典

意大利语中AVERE IN COMUNE的发音

avere in comune


AVERE IN COMUNE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

AVERE IN COMUNE押韵的意大利语 单词

Comune · bocca di leone comune · comune · cresta di gallo comune · ellera terrestre comune · erba cornacchia comune · erba mazzolina comune · erba-vescica comune · fieno greco comune · fuori dal comune · fuori del comune · ginestra comune · ofioglosso comune · ombelico di Venere comune · ortica comune · papavero comune · ravanello comune · rosa selvatica comune · speronella comune · sulla comune

AVERE IN COMUNE一样开头的意大利语单词

avere i requisiti · avere il coraggio · avere il coraggio di · avere il diritto · avere il morbo di · avere il ruolo di · avere importanza · avere in abbondanza · avere in animo · avere in antipatia · avere in carico · avere in forza · avere in mente · avere in odio · avere in orrore · avere in simpatia · avere influenza · avere inizio · avere intenzione · avere intenzione di

AVERE IN COMUNE一样开头的意大利语单词

camomilla comune · cicoria comune · cipresso comune · coda di topo comune · erba limona comune · erba storna comune · erba-croce comune · erba-lombrica comune · erba-maga comune · erba-sega comune · erba-unta comune · farinello comune · ginepro comune · lenticchia d´acqua comune · noce comune · olmo comune · pastinaca comune · prezzemolo comune · quercia comune · sigillo di Salomone comune

意大利语近义词词典里avere in comune的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«AVERE IN COMUNE»的近义词

以下的意大利语单词和«avere in comune»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«avere in comune»的25种语言翻译

翻译者

AVERE IN COMUNE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到avere in comune25种语言翻译

该章节所呈现的将avere in comune由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«avere in comune»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

有共同点
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

tienen en común
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

to have in common
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

आम में है
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

ان تكون مشتركة
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

имеют в общем
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

têm em comum
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

কমন আছে
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

ont en commun
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

mempunyai persamaan
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

gemeinsam haben
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

共通しています
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

공통점
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

wis umum
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

có điểm chung
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

பொதுவான
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

सामाईक
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

ortak
70 数百万发言者
it

意大利语

avere in comune
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

mają wspólnego
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

мають в загальному
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

au în comun
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

έχουν κοινό
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

in gemeen het
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

Gemensamt
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

har til felles
5 数百万发言者

avere in comune的使用趋势

趋势

词语 «AVERE IN COMUNE»的使用趋势

avere in comune的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«avere in comune»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

avere in comune的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AVERE IN COMUNE»的意大利语 引用

单词avere in comune的知名引用和例句
1
Kevin Kelly
La tecnologia e la vita devono avere in comune una qualche essenza fondamentale.

«AVERE IN COMUNE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现avere in comune的用法。与avere in comune相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Omelie del tempo di Pasqua
Ecco quello che prima di tutto bisogna avere in comune: la sorte,. 3 «intra quorum nos consortium, (...) quaesumus, largitor admitte » che il Messale Romano traduce: « ammettici a godere della loro sorte beata ». * Eucaristia celebrata a ...
Giuseppe Dossetti, 2007
2
Commento alla Politica di Aristotele
IL PUNTO DI PARTENZA: COSA SI DEVE AVERE IN COMUNE (riga 100) Innanzitutto dunque (1260 b 36) Aristotele fa notare che in questo discorso occorre partire dal principio che per primo si presenta legato alla natura stessa della città.
Tommaso d'Aquino (san), Lorenzo Alberto Perotto, 1996
3
Il concetto di comunicazione: saggio di lessicografia ...
... versi possiamo accomunare alla precedente, 'communico' significa più semplicemente "avere in comune", come nella proposizione "Fortitudo et temperantia medium communicant". Analogamente nella costruzione semi- transitiva passiva o ...
Andrea Di Maio, 1998
4
Sentieri della formazione. La formatività umana tra azione ...
può prescindere è proprio quell'avere in comune che proviene dalla con- specificità e dalla coapparteneza. Ma del comunicare fa parte non solo la possibilità di intendersi, fondata sull'avere in comune, ma anche, ed essenzialmente, ...
Rita Fadda, 2002
5
Ciclopedia ovvero Dizionario universale delle arti e delle ...
Comune pendente e Comune appartenente , fi confondono quefti ordinariamente , effendo definiti: ef- ferc un privilegio di avere in comune qualche co- fa, dipendente da quello 0 da quel feudo franco; qual comune dee intenderli delle beftie in ...
Ephraim Chambers, 1748
6
Canne al vento. Luoghi, tempi e riti di una pratica degli ...
In termini di vita di gruppo non trovare il punto in comune è altamente drammatico; deve assolutamente esserci la sensazione sicura di avere in comune molte cose che aggregandosi fra loro generano un punto comune: altrimenti il "non avere ...
N. Caputo, 2003
7
Diritto canonico speciale per regolari sviluppato in ...
Presa poi strettamente,consiste nell'avere in comune e mensa evestimenta e case e rendite e limosine con la, dipendenza da un comune Superiore. . 616. D. Di qual vita comune debbono i Regolari essere amatori? _ R. E desiderabile che  ...
Dionisio : da san Giovanni in Galdo, 1858
8
Politica/Costituzione di Atene
governarsi è meglio mettere in comune tutte le cose che è possibile avere in comune oppure è meglio metterne in comune solo alcune e altre no? Infatti i cittadini possono avere in comune l«un con l«altro i figli, le mogli e le proprietà, come ...
Aristotele, 2013
9
Scrivere e comunicare. La scrittura in lingua italiana in ...
Ciò che devono avere in comune per poter formare una comunità o società sono gli scopi, le credenze, le aspirazioni, la conoscenza, e un comune modo di intendere, o la medesima mentalità come dicono i sociologi. Queste non son cose ...
Dario Corno, 2012
10
Allievo ufficiale in aeronautica. Teoria ed esercizi
Due piani possono avere in comune due punti, un punto o nessun punto. Se i due piani hanno in comune un punto allora hanno in comune una retta passante per quel punto; se i due piani hanno in comune due punti allora hanno in comune ...
Massimo Drago, Massimiliano Bianchini, 2012
参考文献
« EDUCALINGO. Avere in comune [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/avere-in-comune>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH