下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里avere l'aria di}的意思

词典
词典
section

意大利语中AVERE L'ARIA DI的发音

avere l'aria di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVERE L'ARIA DI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

AVERE L'ARIA DI押韵的意大利语 单词


a causa di
a causa di
alla presenza di
alla presenza di
aver voglia di
aver voglia di
avere nostalgia di
avere nostalgia di
avere notizia di
avere notizia di
avere penuria di
avere penuria di
avere voglia di
avere voglia di
cinque centinaia di
cinque centinaia di
dare notizia di
dare notizia di
due centinaia di
due centinaia di
essere il sosia di
essere il sosia di
essere la copia di
essere la copia di
fare razzia di
fare razzia di
nove centinaia di
nove centinaia di
otto centinaia di
otto centinaia di
prima di
prima di
quattro centinaia di
quattro centinaia di
sei centinaia di
sei centinaia di
tre centinaia di
tre centinaia di
una coppia di
una coppia di

AVERE L'ARIA DI一样开头的意大利语单词

avere l´ardire
avere l´attenzione
avere l´impressione
avere l´impudenza di
avere l´intenzione
avere l´obbligo di
avere la compiacenza
avere la delicatezza
avere la meglio
avere la meglio su
avere la peggio
avere la peggio in
avere la pretesa
avere la sensazione
avere la sensazione di
avere le caratteristiche di
avere le prove di
avere le redini
avere le redini di
avere luogo

AVERE L'ARIA DI一样开头的意大利语单词

al di la di
al di sopra di
alla maniera di
alla volta di
andare alla ricerca di
assumersi la responsabilita di
aver cura di
aver paura di
avere cura di
avere esperienza di
avere paura di
essere alla guida di
in assenza di
in casa di
in mancanza di
in presenza di
in tema di
in vista di
una decina di
venire prima di

意大利语近义词词典里avere l'aria di的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«AVERE L'ARIA DI»的近义词

以下的意大利语单词和«avere l'aria di»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
avere l'aria di的意大利语近义词

«avere l'aria di»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AVERE L'ARIA DI的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到avere l'aria di25种语言翻译
该章节所呈现的将avere l'aria di由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«avere l'aria di»。

翻译者意大利语 - 中文

有空气
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

tienen el aire de
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

Have the air of
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

की हवा है
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

يكون الجو من
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

есть воздух
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

tem o ar de
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

এর বায়ু আছে
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

ont l´air de
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

mempunyai udara
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

haben die Luft
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

の空気を持っています
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

의 공기가
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

duwe online saka
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

có không khí
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

காற்று வேண்டும்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

एअर आहे
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

hava var
70 数百万发言者

意大利语

avere l´aria di
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

mają powietrzem
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

є повітря
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

au aerul de
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

έχουν τον αέρα του
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

het die lug van
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

har luften av
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

har luften av
5 数百万发言者

avere l'aria di的使用趋势

趋势

词语 «AVERE L'ARIA DI»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
74
/100
此处所显示的地图给出了词语«avere l'aria di»在不同国家的使用频率。
avere l'aria di的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«avere l'aria di»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«AVERE L'ARIA DI» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«avere l'aria di»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«avere l'aria di»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

avere l'aria di的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AVERE L'ARIA DI»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现avere l'aria di的用法。与avere l'aria di相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
La Sintassi
Sia aria che aspetto figurano spesso in costruzioni con avere ('avere l'aria di') e con con ('con l'aria di'). Queste possibilità di costrutto potrebbero far pensare ad una diversa analisi di questi tipi, cioè, come frasi nominali in modo analogo al ...
Gunver Skytte, 1983
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Afl'crma il Pancirollo ec. i Genovesi, da quella nuova arme battuti, averne avuta la pe gio. , : AVERE L'ARIA DI CHICCHESSIA.Somiglior a chicchessia, Pnrer chicchessia. Ar. Len. 5. I. Io gli daria ad intendere Che forse un birre, o il boia, ...
‎1859
3
Annali di fisica, chimica e matematiche: col bullettino ...
... in. un'a-v scansione aréostatica, avendo potuto prendere dell'aria a]l'altezza di 6636 metri, non ha trovato in essa una proporzione d' ossigeno differente da quella che si trovava allora avere l'aria di Parigi analizzata collo stesso proces'so .
‎1841
4
I sotterranei del Vaticano. Sotie
Un giorno che lo canzonavo per questo, mi rispose che in questo mondo è importante non avere l'aria di ciò che si è. "Non si considerava soddisfatto quando sembrava semplicemente modesto: teneva a passare per sciocco. Gli piaceva dire ...
André Gide, 2004
5
Vocabolario della lingua italiana
(N) AVERE L' ARIA DI CIIICCESIA. Somigilare a chicchessia, Parer chicchessia. Ar. Len. 5. 1. Io gli daria ad in tendere Che fosse un birro, o il lboia, e crederelblbelo , Che dell' uno, e dell'altro bai certo l'aria. (C) AVERE L' ASSOLUZIONE.
Giuseppe Manuzzi, 1833
6
Utopia - Elogio Follia
Ma io, qui, non mi propongo di passare in rassegna i costumi di pontefici e sacerdoti; non vorrei avere l'aria di comporre una satira, mentre è il mio elogio che pronuncio; né vorrei si credesse che, mentre elogio i cattivi prìncipi, io biasimi i ...
Erasmo da Rotterdam, Tommaso Moro, 2014
7
Dizionario italiano
[aus. avere] 1 Mandare un cattivo odore: questa carne puzza; la sua camicia puzza sempre di sudore 2 <S> Dare la sensazione, avere l'aria di essere (una cosa negativa, sospetta): questa faccenda puzza d'imbroglio. puzzo s. m. 1 Cattivo ...
‎2001
8
Elogio della follia:
Ma io, qui, non mi propongo di passare in rassegna i costumi di pontefici e sacerdoti; non vorrei avere l'aria di comporre una satira, mentre è il mio elogio che pronuncio; né vorrei si credesse che, mentre elogio i cattivi prìncipi, io biasimi i ...
by Erasmo da Rotterdam
9
L'arte dell'inganno. I consigli dell'hacker più famoso del mondo
Primo passo: conoscere la terminologia e capire come porre richieste in modo da avere l'aria di sapere quel che sto facendo. Nella banca a cui ho telefonato la prima signorina, Kim, è parsa un po' sospettosa quando le ho chiesto come si ...
Kevin D. Mitnick, William L. Simon, 2005
10
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
(F) * AVERE L'ARIA DI CIIICCESIA. Somigilem: a chicchessia, Parer chiechusia. Ar. len. 5. 1. Io gli dari: ad in' tendere Che fosse un birro, o il boia, o creduebbelo , Che dull' uno. o dell'altro bai certo 1' aria. (0) AVERE L' ASSOLUZIONE.
‎1833

参考文献
« EDUCALINGO. Avere l'aria di [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/avere-laria-di>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z