在"意大利语"词典里avere le redini di}的意思

在意大利语中AVERE LE REDINI DI的发音

avere le redini di

在意大利语中«AVERE LE REDINI DI»的近义词

以下的意大利语单词和«avere le redini di»具有相近或相同的意思，隶属于同一个语法类别。

avere le redini di的意大利语近义词

accudire · amministrare · aver cura di · badare a · curare · essere responsabile di · governare · occuparsi di · prendersi cura di · provvedere a · sovrintendere a · tenere in pugno · tirare i fili di

AVERE LE REDINI DI的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到avere le redini di的25种语言翻译

该章节所呈现的将avere le redini di由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在意大利语中基本的翻译单位是单词«avere le redini di»。

• 翻译者意大利语 - 中文: 有缰绳
• 翻译者意大利语 - 西班牙语: tener las riendas de
• 翻译者意大利语 - 英语: Have the reins of
• 翻译者意大利语 - 印地语: की बागडोर है
• 翻译者意大利语 - 阿拉伯语: يكون زمام
• 翻译者意大利语 - 俄语: есть бразды
• 翻译者意大利语 - 葡萄牙语: tem as rédeas do
• 翻译者意大利语 - 孟加拉语: লাগাম আছে
• 翻译者意大利语 - 法语: ont les rênes de
• 翻译者意大利语 - 马来语: mempunyai tampuk
• 翻译者意大利语 - 德语: haben die Zügel
• 翻译者意大利语 - 日语: の手綱を持っています
• 翻译者意大利语 - 韩语: 의 고삐를
• 翻译者意大利语 - 印尼爪哇语: duwe tampuk
• 翻译者意大利语 - 越南语: có dây cương của
• 翻译者意大利语 - 泰米尔语: இழுத்து வேண்டும்
• 翻译者意大利语 - 马拉地语: सूत्रे आहेत
• 翻译者意大利语 - 土耳其语: dizginleri var
• 意大利语: avere le redini di
• 翻译者意大利语 - 波兰语: mają stery
• 翻译者意大利语 - 乌克兰语: є кермо
• 翻译者意大利语 - 罗马尼亚语: au fraiele
• 翻译者意大利语 - 希腊语: έχουν τα ηνία της
• 翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语): het die leisels van
• 翻译者意大利语 - 瑞典语: har tyglar
• 翻译者意大利语 - 挪威语: har tømmene av

与 «AVERE LE REDINI DI»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现avere le redini di的用法。与avere le redini di相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。

L'Espresso

Affermano infitti che era «Calvi ad avere le redini di tali società stabilendone fonti di Finanziamento e investimenti» e mettendo in funzione un «meccanismo perverso». Lo Ior però tra pronto a lucrare «commissioni e provvigioni su ingen ...

‎1989

Il gioco della sorte

Ormai è Giovanni, mio figlio, ad avere le redini di tutto, specialmente dopo che sono stato male. Abbiamo anche fatto un trasloco interno e mi sono riservato la stanza piccola, ad angolo. C'è sempre qualcosa da fare: rivedere dei calcoli, ...

Giulia Alberico, 2002