下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里baldosa}的意思

词典
词典
section

意大利语中BALDOSA的发音

bal · do · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BALDOSA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

BALDOSA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«baldosa»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
baldosa

Baldosa

Baldosa

套管是一种古老的弦乐器,已经证明,或者也许是西班牙语。 似乎在13世纪之前不应该寻求起源。 它与plettro和没有听到。 例如,在路易吉·普尔奇的“莫兰杰”中引用了冠层:谁是鼓手,谁是铸造,蹲下,西葫芦和zufolettis:Morgante / Cantare ventosimosettimo。 在最优秀的秃头奏鸣曲中,是居住在十五世纪下半叶的Forlì的画家和历史学家Leone Cobelli。 球也是一种舞蹈,可能是伴随着同一乐器的声音。 La baldosa è un antico strumento musicale a corde, di origine provenzale, o forse spagnola. Pare che l'origine non sia da ricercare anteriormente al secolo XIII. Si sonava sia col plettro sia senza. La baldosa è citata, ad esempio, nel Morgante di Luigi Pulci: E chi sonava tamburo, e chi nacchera, baldosa, cicutrenna e zufolettis:Morgante/Cantare ventesimosettimo. Tra i più eccellenti sonatori di baldosa, è noto il pittore e storico Leone Cobelli di Forlì, vissuto nella seconda metà del secolo XV. Era detta baldosa anche una sorta di danza, verosimilmente perché accompagnata dal suono dello strumento omonimo.

在意大利语 词典里baldosa的定义

在字典中的baldosa的定义是一个古老的普罗旺斯起源弦乐器,使用规格。 在农村。

La definizione di baldosa nel dizionario è antico strumento musicale a corde, di origine provenz., usato spec. nelle campagne.

点击查看«baldosa»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

BALDOSA押韵的意大利语 单词


brasca nodosa
brasca nodosa
dosa
dosa
ferula nodosa
ferula nodosa
lappolina odosa
lappolina odosa
sagina nodosa
sagina nodosa
scrofularia nodosa
scrofularia nodosa

BALDOSA一样开头的意大利语单词

baldacchino
baldamente
baldanza
baldanzeggiare
baldanzosamente
baldanzoso
baldezza
baldimento
baldo
baldore
baldoria
baldovino
baldracca
balena
balenamento
balenante
balenare
baleneria
balengo
baleniera

BALDOSA一样开头的意大利语单词

altra cosa
amorosa
bosa
che cosa
cosa
la qual cosa
la stessa cosa
mimosa
mucosa
ogni cosa
posa
prosa
qualcosa
qualsiasi cosa
religiosa
rosa
scabiosa
sposa
stessa cosa
tosa

意大利语近义词词典里baldosa的近义词和反义词

近义词

«baldosa»的25种语言翻译

翻译者
online translator

BALDOSA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到baldosa25种语言翻译
该章节所呈现的将baldosa由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«baldosa»。

翻译者意大利语 - 中文

Baldosa
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

Baldosa
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

Baldosa
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

Baldosa
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

Baldosa
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

Baldosa
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

baldosa
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

Baldosa
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

Baldosa
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

Baldosa
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Baldosa
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

Baldosa
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

Baldosa
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

Baldosa
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

Baldosa
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

Baldosa
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

Baldosa
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

baldosa
70 数百万发言者

意大利语

baldosa
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

Baldosa
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

Baldosa
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

Baldosa
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

Baldosa
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

Baldosa
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

Baldosa
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

Baldosa
5 数百万发言者

baldosa的使用趋势

趋势

词语 «BALDOSA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
79
/100
此处所显示的地图给出了词语«baldosa»在不同国家的使用频率。
baldosa的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«baldosa»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«BALDOSA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«baldosa»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«baldosa»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

baldosa的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BALDOSA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现baldosa的用法。与baldosa相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Supplemento à vocabularj italiani
Cms. Osservaiiooe. Non solo la baldosa è uno strumento musicale che più non si usa, ma son per credere che in Italia non si sia forse usato giammai. Baldosa, in questo signif., è voce interamente spagnuola. E il Pulci Voi. ri. la rammenta ...
Giovanni Gherardini, 1857
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
Arrusotno, per Diritto come un fuso; e traslativam. si dice di ciò che è semplicemente Diritto e La cui direzione è diritto. - E chi sonava tamburo, e chi micehera, Baldosa, e cicutrcnna, e zufoletti, 'E tutti all'usolati (settinteudirmno) li scambietl.l.
3
ABC... del TANGO ARGENTINO, TANGO VALS E TANGO MILONGA
TAVOLA 6 Uomo NOME DELLA FIGURA “ BALDOSA CONTINUATA IN L. DI B. CON ROTAZIONE ORARIA” Fronte linea diballo, piedi uniti,peso sul PS. Movimento delpiede Quantità di rotazione 1 3 # Come 1 3 della Baldosa Passo indietro 7 ...
Giovanni Gallucci, 2014
4
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
-Ma.;. 27, 55. E ” ehi sonava tamburo, e chi nacehera, Bal'' dose, cicutrenna, e zull'oletti. » Cm. Osservazioni'. Non solo la baldosa è uno strumento musicale che più non si usa, ma son per credere che in Italia non si sia forse usato giammai.
‎1857
5
Dizionario ...
BALDOSA — strumento musicale in oggi fuori d'uso, il quale veniva adoperato per accompagnare il tempo ad una sorta di ballo detto Baldosa. BALLABILE — parte di un ballo scenico e mimico che viene eseguito con sole danze da tutto il ...
Americo Barberi, 1872
6
Morgante
E' si faceva tante chiarentane, che ciò ch'io dico è disopra una zacchera, e non dura la festa mademane, crai e poscrai e poscrigno e posquacchera, come spesso alla vigna le romane; e chi sonava tamburo, e chi nacchera, baldosa e ...
Luigi Pulci, 2010
7
La comunità ebraica di Venezia e il suo antico cimitero
1697 Baldosa Breinlen, m. 1600 Baldosa Dolcetta, m. 1605 Baldosa Graziosa, m. 1750 Baldosa Minkelen (Armelina), m. 1617 Baldosa Mordekhai, m. 1672 Lapidi con due stemmi: rispettivamente, a destra leone rampante volto a sinistra; ...
Aldo Luzzatto, 2000
8
Vocabolario della lingua italiana proposto a supplimento a ...
Baldosa, in questo signifl, e vocc interamente Spagnuolo. E il Pulci VOI. VI. la rammenta appunto insù l'occasione di descrivere le stragi di Roncisvalle ne' Pirenéi spagnuoli, e s'imagina che al suono delle baldose, delle nacclicre e di quelli ...
Giovanni Gherardini, 1878
9
Processi del S. Uffizio di Venezia contro ebrei e ...
Interrogatus se qui in Venetia vi sii al- 1110 cuno che conosca il carattere di esso essaminato et quatenus et cetera li nomini, respondit: Vi è Emanuel Coronel,28 sta in Ghetto Vecchio, detto l'Horto,29 (Samu) Salvador Moisè Baldosa,'0 sta in ...
Pier Cesare Ioly Zorattini, 1994
10
Ozieri e il suo territorio dal neolitico all'età romana
E certamente queste osservazioni ci potranno servire a comprendere ancor meglio quanto diciamo a proposito degli stanziamenti in regione Navole, presso Pont'Ezzu, non molto lontano da Chilivani, e specialmente di Riu Terchis e Baldosa.
Francesco Amadu, 1978

包含词语«BALDOSA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语baldosa在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
AL CIVITAFESTIVAL VENERDÌ IL TANGO ARGENTINO |newTuscia
Presenti nelle più famose milonghe di Buenos Aires, come Sunderland, La Baldosa, Salón Canning, Gricel, Porteño y Bailarín, tra le altre, ... «NewTuscia, 七月 15»
2
AL CIVITAFESTIVAL VENERDÌ IL TANGO ARGENTINO |newTuscia
Presenti nelle più famose milonghe di Buenos Aires, come Sunderland, La Baldosa, Salón Canning, Gricel, Porteño y Bailarín, tra le altre, ... «NewTuscia, 七月 15»
3
Tango che passione Stage e balli nel segno della sensualità
Dalle 18 alle 19, stage gratuito i per imparare sia i passi base (salida basica, mordida, mordida con voleo, la baldosa,. ecc…) che nuovi passi ... «La Provincia Pavese, 一月 15»
4
Tango che passione Stage e balli nel segno della sensualità
Dalle 18 alle 19, stage gratuito i per imparare sia i passi base (salida basica, mordida, mordida con voleo, la baldosa,. ecc…) che nuovi passi ... «La Provincia Pavese, 一月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Baldosa [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/baldosa>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z