下载应用程式
educalingo
bambinaia

在"意大利语"词典里bambinaia}的意思

词典

意大利语中BAMBINAIA的发音

bam · bi · na · ia


BAMBINAIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

BAMBINAIA在意大利语中的意思是什么?

保姆

一个保姆,保姆或爸爸是一个关心他人因为从事工作或休闲而无法亲自提供给他人的孩子的人。 保姆的活动主要在需要服务的家庭的家中,甚至在家中。 保姆活动可以由专业人士以及年轻女孩或男孩(通常是大学生)利用空闲时间赚取收益。 保姆的参与通常发生在第一次认知面试之后,其中突出显示所需的任务,并评估该人的可靠性。

在意大利语 词典里bambinaia的定义

字典中的保姆的定义是照顾别人的孩子,以报复的女人。

BAMBINAIA押韵的意大利语 单词

anguinaia · carbonaia · fagianaia · fascinaia · ladronaia · legnaia · limonaia · mannaia · marronaia · mattonaia · mugnaia · naia · piccionaia · piovigginaia · poponaia · portinaia · ragnaia · tinaia · topinaia · trinaia

BAMBINAIA一样开头的意大利语单词

bambagione annuale · bambagione aristato · bambagione ligure · bambagione pubescente · bambagioso · bambara · bamberottolo · bambina · bambinaggine · bambinaio · bambinata · bambineggiare · bambinello · Bambinello · bambineria · bambinescamente · bambinesco · bambini · bambino · bambinone

BAMBINAIA一样开头的意大利语单词

aia · alzaia · baia · bataia · birbonaia · caldaia · capponaia · fienaia · frasconaia · maia · massaia · pantalonaia · papaia · piantonaia · prunaia · raia · saia · saponaia · vecchiaia · volpaia

意大利语近义词词典里bambinaia的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«BAMBINAIA»的近义词

以下的意大利语单词和«bambinaia»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«bambinaia»的25种语言翻译

翻译者

BAMBINAIA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到bambinaia25种语言翻译

该章节所呈现的将bambinaia由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«bambinaia»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

保姆
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

niñera
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

nanny
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

दाई
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

مربية
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

няня
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

babá
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

আয়া
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

nounou
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

pengasuh
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Kindermädchen
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

ナニー
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

보모
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

mbok emban
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

vú em
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

ஆயா
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

आया
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

dadı
70 数百万发言者
it

意大利语

bambinaia
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

niania
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

няня
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

bonă
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

νταντά
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

nanny
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

barnskötare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

barnepike
5 数百万发言者

bambinaia的使用趋势

趋势

词语 «BAMBINAIA»的使用趋势

bambinaia的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«bambinaia»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

bambinaia的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BAMBINAIA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现bambinaia的用法。与bambinaia相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
La bambinaia francese
Parigi, 1832.
Bianca Pitzorno, 2012
2
La bambinaia
Racconto vincitore del challenge "Il Giocattolaio" indetto da Fazi Editore e Horror Channel.
Marco Tiano, 2013
3
Anna Karenina
Lev Tolstoj. Kitty. Mitja era sano e salvo, asciutto, e non aveva smesso di dormire. - Sia lodato Dio! Non so più quello che dico. Furono raccolte le fasce bagnate e la bambinaia prese il bambino; Levin si mise a camminare accanto alla moglie, ...
Lev Tolstoj, 2011
4
I giusti. Gli eroi sconosciuti dell'olocausto
Gertruda Babilinska lavorava a Vilnius come bambinaia per una famiglia ebrea, gli Stolowicki. Dopo l'occupazione tedesca, quando il figlio Michael aveva quattro anni, sua madre si ammalò gravemente. Gertruda Babilinska le promise che si ...
Martin Gilbert, 2007
5
Mary Poppins
ha una borsa prodigiosa, arriva con il vento e fa cose molto, molto strane: È Mary Poppins, la bambinaia più famosa di tutti i tempi.
Pamela Lyndon Travers, 2013
6
Juliette
Mentre il vecchio si allontanava da una parte, dall'altra si avvicinava una bambinaia tutta agghindata; la quale teneva per mano una bellissima bimba. Di Monteu fece un po' di posto; e la donna si mise a sedere, dicendo alla bambinetta: «Va, ...
Edoardo Calandra, Leonardo Lattarulo, 1995
7
Foglie di alloro
Decisi di lasciare Faby e Maria Claudia a Melbourne e di farle venire quando avessi trovato un alloggio a Bucarest. Faby non stava bene; aveva avuto una crisi post-parto, per cui avevo assunto una bambinaia per occuparsi della piccola .
Tommaso M. Gliozzi, 2007
8
Donne dagli occhi grandi
La cuoca, la serva, la bambinaia, il cameriere, l'autista e il giardiniere avevano appena limato le asperità alimentate dalla convivenza, e perfino Felipita, la vecchia ingobbita che pensava ancora di essere la bambinaia della zia, si godeva la ...
Ángeles Mastretta, 2010
9
Donne globali. Tate, colf e badanti
chiede Josephine Perera, una bambinaia dello Sri Lanka, a Isadora, la paffuta bimbetta di due anni di cui si occupa ad Atene. Per un attimo pensosa, la piccola getta un'occhiata verso la porta chiusa della camera contigua, dietro la quale la ...
Barbara Ehrenreich, Arlie Russell Hochschild, 2004
10
Parlo l'italiano. Livello intermedio. Con audiocasetta
Leo varcò il grande cancello di ferro battuto, con la mano stretta in quella della bambinaia. Ma si fermò e disse: - lo stamattina non ci voglio andare a scuola. - Leo, non fare capricci, ti prego. Non sei contento del tuo impermeabile giallo così  ...
Luigi Furnò, 2007

包含词语«BAMBINAIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语bambinaia在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Mary Poppins or Mr Hyde? Scopri che tipo di bevitore sei (secondo …
Lo scrittore è stato collegato a chi, solo minimamente viene influenzato dagli effetti dell'alchol; la docile bambinaia invece, a chi reagisce con ... «L'Huffington Post, 七月 15»
2
Bella dolce baby sitter / Diretta streaming, su Rai Due il thriller …
... si rendono conto che da soli non sanno badare a casa e lavoro e così, a malincuore, decidono di rivolgersi ad una bambinaia, Heather. «Il Sussidiario.net, 七月 15»
3
Una tata per i principini - Letteradonna
Maria Borrallo è la bambinaia di George e Charlotte. Il suo stile un po' demodé? Simboleggia la tradizione del Norland College, dove vengono ... «LetteraDonna, 七月 15»
4
STASERA TV - Programmi di oggi 16 luglio | Giornalettismo
Linda (Laura Allen) e Mark Kessler (Cam Gigandet) decidono di trovare una nuova bambinaia per Cloe (Farrah Mackenzie), la figlia di otto ... «Giornalettismo, 七月 15»
5
Programmi Tv oggi, giovedì 16 Luglio: Superquark e Coca Cola …
Linda e Mark Kessler decidono di trovare una nuova bambinaia per la loro figlioletta di otto anni, Chloe. La scelta cada sulla giovane Heather, ... «UrbanPost, 七月 15»
6
Stasera in tv, 16 luglio 2015: Superquark, Coca cola summer festival …
Linda (Laura Allen) e Mark Kessler (Cam Gigandet) decidono di trovare una nuova bambinaia per Cloe (Farrah Mackenzie), la figlia di otto ... «Teleblog, 七月 15»
7
Vivian Maier, finalmente in Italia | Italy Journal
Chicago, New York, Los Angeles, in base agli spostamenti della bambinaia la macchina fotografica catturava luoghi e tratti di strade, vetrine di ... «http://www.italyjournal.it/, 七月 15»
8
Mostre estate 2015 | Italia - Artsblog
A Nuoro, il MAN - Museo d'Arte fino al 18 ottobre 2015 ha in mostra le fotografie segrete della fotografa bambinaia Vivian Maier. Scoperte dopo ... «Artsblog.it, 七月 15»
9
Ester Riposi: «Adesso posso fare il sindaco»
Classe 1911, Ester Riposi ha frequentato le scuole a Trichiana, prima di andare a Roma, a 16 anni, a lavorare come bambinaia. Poi il ritorno a ... «Corriere Alpi, 七月 15»
10
Vivian Maier, bambinaia fotografa, in mostra al MAN di Nuoro
Non è l'incipit di un giallo a tinte fosche ma la vera storia di Vivian Maier, bambinaia per le famiglie benestanti di New York e Chicago, fotografa clandestina. «Bed and Breakfast, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Bambinaia [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/bambinaia>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH