下载应用程式
educalingo
bandire da

在"意大利语"词典里bandire da}的意思

词典

意大利语中BANDIRE DA的发音

bandire da


BANDIRE DA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

BANDIRE DA押韵的意大利语 单词

andare da · avere da · cacciare da · derivare da · dipendere da · discendere da · fare da · farsi dire da · farsi sedurre da · fungere da · funzionare da · lasciarsi prendere da · liberare da · partire da · prendere da · prescindere da · recedere da · servire da · uscire da · venire da

BANDIRE DA一样开头的意大利语单词

bandiera · bandiera italiana · bandiera rossa · bandierabile · bandieraio · bandierale · bandierina · bandigione · bandimento · bandina · bandinella · bandire · bandista · bandistico · bandita · banditesco · banditismo · bandito · banditore · bando

BANDIRE DA一样开头的意大利语单词

andarsene da · diffidare da · dissentire da · dissuadere da · distogliere da · emigrare da · esentare da · esente da · esimere da · esulare da · farsi guidare da · immune da · in modo tale da · muovere da · rifuggire da · salvare da · sloggiare da · sollevare da · svicolare da · traslocare da

意大利语近义词词典里bandire da的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«BANDIRE DA»的近义词

以下的意大利语单词和«bandire da»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«bandire da»的25种语言翻译

翻译者

BANDIRE DA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到bandire da25种语言翻译

该章节所呈现的将bandire da由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«bandire da»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

从放逐
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

desterrar de
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

Bandit from
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

से निर्वासित
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

إبعاد من
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

изгнать из
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

banir de
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

থেকে ধূর
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

bannir
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

membuang dari
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

verbannen aus
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

から追放
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

에서 추방
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

banish saka
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

xua đuổi từ
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

வெளியேற்ற
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

पासून मनातून काढून टाकणे
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

dan kovmak
70 数百万发言者
it

意大利语

bandire da
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

wygnać z
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

вигнати з
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

alungi din
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

εξορίσει από
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

verban uit
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

bannlysa från
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

forvise fra
5 数百万发言者

bandire da的使用趋势

趋势

词语 «BANDIRE DA»的使用趋势

bandire da的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«bandire da»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

bandire da的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BANDIRE DA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现bandire da的用法。与bandire da相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
De i vizj, e de i difetti del moderno teatro e del modo di ...
Bandire da i Teatri la Mufica ? Riprefe incotanen- te Logifto , bandire piuttofto da i Teatri la lafcivia , e 1' effeminatezza del canto , bandire da i Teatri quefti fmafchiati Cantori , che per piacere alle orecchie guaftano la fantafia, e richiamar l' ...
Giovanni A. Bianchi, 1753
2
De i vizj e de i Difetti del Moderno Teatro e del modo di ...
Bandire da i Teatri la Mnfíra ? Rjprefe incotanen- teLogifto, bandire piuttofto da i Teatri la lafeivia , e i'effemina- tezza del canto, bandire da i Teatri quefti fmafchiati Can tori , che per piacere alie orecchie guaftano la fantafia, e richiamar Г an- ...
Giovanni Antonio Bianchi, Niccolo Pagliarini ((Roma)), Marco Pagliarini ((Roma)), 1753
3
De i vizi, e de i difetti del moderno teatro e del modo di ...
Bandire dai Teatri la Musica P Riprese incoranente Logisto , bandire piuttosto da i Teatri la lascivia , e l' effeminaó/ tezza del canto , bandire da iTeatri questi smaschiati Cantori , che per iacere alle orecchie guastano la fantasia, e richiamar l' ...
Giovanni Antonio Bianchi, Pietro Torrelli, Giovanni Battista Girardenghi, 1753
4
De i vizj, e de i difetti del moderno teatro e del modo di ...
Riprese incotanente Logisto , bandire piuttosto dai Teatri la lascivia , e l' effeminarezza del canto, bandire da iTeatri questi smaschiati Cantori , che per iacere alle orecchie guastano la santasia, e richiamar l' antica Musica teatrale , qual' era ...
Giovanni Antonio Bianchi, Pietro Torrelli, Giovanni Battista Girardenghi, 1753
5
Le Pandette di Giustiniano
\l\) "jana che qui non si tratti de' vani quartieri, ne' quali era divita 'Roma, non usandosi di bandire da qualche quartiere della citta : ma che si debba intendere dai cantoni suhnrliani dell' Italia; potendo il Prefetto bandire da una regione ilcll' ...
Robert Joseph Pothier, 1833
6
Le pandette disposte in nuovo ordine da R-G. Pothier (etc.) ...
... si usasse di handire_da qualciie quartiere della città , ma dai canoni suburbani dall' Italia; e dice che il Prefetto 510W' bandire da una regione dell' Italia , pcrclxè poteva bandire da tutta. ?-, -ÉE<Ià%E È; "-î'n. Non può chiamare a .re ...
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Robert Joseph Pothier, 1824
7
Apologia per la scrittura pubblicata in Milano l'anno 1707. ...
... IV. un privilegio _fimile a quel o , che gli concede Arrigo V. , come riferisce detto Angeli . Aggiugnendogli , che i Banditi dalle Terre del Vescovo , o le Terre bandire da? suoi Agenti , fi avessero per bandire dalla Città, e dish-etto di Parma  ...
‎1727
8
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Dill'. bandire da sbamlirc, esiliare, relegare. finiuli'rfl nel pr. sign. Notificare pubblicam., e per tl'nsl. l'Isiliare, mandare in esilio S/Illllllil't'fl0U ha che quest' ultimo significato. li's'iliare è Mandate in esilio. Belegalt è alline ad esiliare, ma usasi più ...
Marco Bognolo, 1839
9
Sermoni morali, istruttivi, e famigliari diretti ...
lore di solitudine, havvi annegazione di — proprio volere, havvi mortisicamento, avversità, tentazione, che vaglia a bandire da voi, o a scemare alcun poco la pace, la serenità, l'allegrezza, che in— .onda le anime vostrc , dacchè da celeste  ...
Pietro Grisologo Fantolini, Josè Maria Fonseca de Evora, 1788
10
Prediche dette nel palazzo appostolico da f. Bonaventura ...
gnore avesse richiamate allora _le tan— te virtù, già bandire da Gerusalemme,~ che avesse allontanati i vizj , i quali _senza numero vi ,godeano sicuro alloggio, e che facesse risplenderla -con tanto lume di'santità, che sorpresi restando í ...
Bonaventura : da#Ferrara sec. 18, 1752

包含词语«BANDIRE DA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语bandire da在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Petizione per bandire dal paese un bambino di 8 anni positivo all'HIV
PECHINO - Gli abitanti di un villaggio della regione cinese del Sichuan hanno lanciato una petizione per chiedere alle autorità di "isolare" un bambino di otto ... «Today, 十二月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Bandire da [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/bandire-da>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH